Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "백팔염주" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 백팔염주 EN CORÉEN

baegpalyeomju
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 백팔염주 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «백팔염주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 백팔염주 dans le dictionnaire coréen

Perles de perles perles de chapelet 108 perles. Il symbolise l'insomnie à un bras. Il s'avère que cela, et défait les prières bouddhistes et les vainc, et les conduit à un état d'inconscience. 백팔염주 작은 구슬 108개를 꿴 염주. 백팔 번뇌를 상징한다. 이것을 돌리며 염불을 외면 번뇌를 물리쳐 무상(無想)의 경지에 이른다 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «백팔염주» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 백팔염주


아콰이봄주
akwaibomju
범주
beomju
부겸주
bugyeomju
병담범주
byeongdambeomju
첨주
cheomju
청동첨주
cheongdongcheomju
김범주
gimbeomju
점주
jeomju
몸주
momju
문법범주
munbeobbeomju
능엄주
neung-eomju
삼염주
sam-yeomju
사염주
sayeomju
섬주
seomju
염주
yeomju

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 백팔염주

투아프리카운동
파문
파선
파이상영당
파이어
파이프
파정
파집
판지
백팔번뇌
패스룰
편두
편두의
포도주
포리
포말

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 백팔염주

가방화
가치
가향곡
가즈니
가래약
갈비찜_죽엽
갈비찜_우백자
가르비야
갈근
가리구라그랑
감귤
가는잎명아
가는명아
간난티베트족자치
가사시
가우텡
가와류
가야곡왕

Synonymes et antonymes de 백팔염주 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백팔염주»

Traducteur en ligne avec la traduction de 백팔염주 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 백팔염주

Découvrez la traduction de 백팔염주 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 백팔염주 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백팔염주» en coréen.

Traducteur Français - chinois

一个百零八珠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ciento ocho cuentas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

One-sleeved beads
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक सौ और आठ मनकों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مائة وثمانية حبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сто восемь бусин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cento e oito contas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এক শত এবং আটটি পুঁতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cent huit perles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seratus lapan manik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Einhundertundacht Perlen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

百八念珠
130 millions de locuteurs

coréen

백팔염주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Satus wolung manik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một trăm tám hạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூற்றி எட்டு மணிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक लाख आठ मणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüz sekiz boncuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cento e otto perle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sto osiem koraliki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сто вісім намистин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O sută și opt margele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκατόν οκτώ χάντρες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Honderd en agt krale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Etthundraåtta pärlor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ett hundre og åtte perler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 백팔염주

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «백팔염주»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «백팔염주» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 백팔염주 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백팔염주»

Découvrez l'usage de 백팔염주 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백팔염주 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
일수탈명흑백조 2 완결
이때 환희천불 역시 위사담의 가공스러움을 확연히 깨 달았는지 돌연 품속에서 기이한 백팔염주를 꺼내들었 다. 황금으로 만들어진 듯 휘황한 금광이 뿜어져 나오고 있는 백팔염주였다. 예의 백팔염주는 일반의 백팔염주와 달리 그 크기가 보통이 ...
천중행, 2010
2
호색영웅 3(완결)
그리고 어느 순간, 동시에 그의 손에 들린 백팔염주가 눈부시도 록 빠른 기세로 치솟아 올랐다. 피이잉! 슈가가― 가각! 흡사 뼛골을 파골음(破骨音)인가? 그의 쌍수가 찰나였다. 부챗살처럼 쫘악 펼쳐진 것도 거의 피피피피유― 융! 핏빛 백팔염주가 그물 ...
이광주, 2002
3
마도전사 3(완결)
그들의 손에 각기 검과 백팔염주가 들려 있는 것을 본 것은 그 다음이었다. 기무의의 신형이 땅을 다. 그렇다고 느꼈을 때 두 사람의 몸은 서로를 훑고 지 나간 채 엇갈려 서 있었다. 그들의 박차고 혜과대사에게 달려갔다. 혜과대사가 수중의 백팔염주를 ...
임이모, 2015
4
신풍 2
백팔사망혈주! 이것은 본 가주가 불교의 백팔염주에서 착상을 얻어 만 들어낸 암기지왕(暗器之王)으로서 지상에 존재하는 십팔 갸웃거리며 다시 장점만을 추려 한곳에 집약시켰다. 가지 암기의 백우잠천은 고개를 만여 이것은 여타의 병장기와는 달리 ...
이광주, 2014
5
태양전기 4
품평이라도 하듯 장억기의 공격을 요리조리 피해 다니던 그가 제자리 에 멈춰 서더니 목에 감고 있던 백팔염주를 손에 쥐었다. 일순 수십 개 의 염주알이 허공으로 솟구치며 장억기의 비수들을 튕겨 내기 시작했 다. 날아오는 비수를 완벽하게 튕겨 내는 ...
윤신현, 2012
6
노동신공 5
그러자 모든 염주알에 장창과 같은 두꺼운 가시가 돋쳤다. 이제 더 이상 염주알이라고 부르기 힘들 만큼 흉측한 무엇이 되어버린 채 사방으로 날아다녔다. “옴 사바야 하바 아후라, 가라 후쿠하!” 금대괴두의 주문이 계속되자 백팔염주가 기이하게 울음 을 ...
성상영, 2005
7
흑첨향 6
마치 백팔염주가 각기 염주 알 하나의 개체로 존재하 면서 또한 서로 한 줄로 꿰어져 전체적으로 하나의 염 (念)을 완성시키듯이 일백여덟 초가 모두 확연히 구분되 면서도 검법이었다. 모운생의 손에서 삼한일백팔뇌가 유유히 풀려 나오기 시작했다.
천중행, 2010
8
유검유비 1
고개를 쳐든 그의 얼굴에는 낙담의 표정이 가득했다. “백팔 염주를 다시 발출해라.” 사내는 말과 함께 검을 들어 다시 심신을 가다듬기 잠시 후 백팔 개의 쇠로 된 염주가 그에게로 다시 날아 왔다. 그러나 역시 같은 결과였다. 벌써 몇 번째인지 몰랐다.
내가위, 2001
9
청룡장 3권:
그리고 염주알을 굴리기 시작했다. 그가 들고 있는 염주는 보통 씨알이 굵은 고승들이 쓰는 평신도들이 쓰는 백팔염주였다. 알짜리 염주가 아니라 일반 열 빛을 토 얼마나 오랫동안 썼는지 반질반질한 묵광이 내고 있었다. 해 함께 암기로 도 사용이 될 수 ...
유재용, 2015
10
죽음의 한 연구 (상)
헤헤헷, 존자여, 그러므로 그대의 무상대 도란, 저 외눈중의 백팔염주 같은 것이다. 존자여, 그대의 무상대도란, 실에 한번 꿰어진 뒤, 전대해오 는 보리수 백여덟 열매 같은 것이다. 백팔염주를 하 루 백여덟 번씩 백팔십 해를 두고 헤어본다고 하여 도, ...
박상륭, 2001

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백팔염주»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백팔염주 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김새론-류현경-문소리-김금화 '만신', 4인4색 무녀 포스터 공개
무엇보다 흰장삼과 흰고깔에 홍가사와 백팔염주를 걸치고 정면을 응시하고 있는 김금화 만신은 강렬한 카리스마로 시선을 사로잡으며 영화 속에서 펼쳐질 김금화 ... «스포츠조선, févr 14»
2
[최보식이 만난 사람] '108 山寺 순례'의 원조, 선묵혜자 ...
처음에는 백팔번뇌를 소멸하고 자비 나눔을 실천하고 백팔염주를 만들자는 생각으로 시작했어요. 그런데 점점 ... 순례 사찰에서 신도들에게 염주알을 주는 모습. «조선일보, oct 11»
3
법정스님의 진짜 출가 이유는 무엇이었을까?
97년 길상사 창건법회 날 법정 스님은 시주 김영한에게 백팔염주 하나와 길상화라는 법명을 주었다. 절 이름도 '맑고 향기로운 근본도량 길상사'로 바꾸었다." -책 '시주 ... «오마이뉴스, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 백팔염주 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baegpal-yeomju>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur