Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "배서낭" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 배서낭 EN CORÉEN

baeseonang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 배서낭 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «배서낭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 배서낭 dans le dictionnaire coréen

Le nombril Seigneur du navire (Seigneur Dieu). 배서낭 배의 주신(主神).

Cliquez pour voir la définition originale de «배서낭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 배서낭


뱃서낭
baes-seonang
보낭
bonang
동락정서낭
donglagjeongseonang
고낭
gonang
구형낭
guhyeongnang
구리재서낭
gulijaeseonang
과낭
gwanang
관절낭
gwanjeolnang
격벽성담낭
gyeogbyeogseongdamnang
결막낭
gyeolmagnang
교미낭
gyominang
자지서낭
jajiseonang
모소낭
mosonang
폐포낭
pyeponang
사신서낭
sasinseonang
서낭
seonang
소낭
sonang
뜬서낭
tteunseonang
우수재서낭
usujaeseonang
워낭
wonang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 배서낭

상유
상익
상자력법
상지
상책임보험
상형
배서
배서금지배서
배서금지어음
배서스트
배서스트섬
배서
석대
석유구
석탕
석판사
선도

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 배서낭

배우자
바크
담즙∙담
단자
동원진주
라트케
난황
난형
딸기담

Synonymes et antonymes de 배서낭 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «배서낭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 배서낭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 배서낭

Découvrez la traduction de 배서낭 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 배서낭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «배서낭» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Seonang倍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiempos Seonang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Belly button
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Seonang बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرات Seonang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Seonang раз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vezes Seonang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Seonang বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Seonang fois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kali Seonang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seonang mal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

倍ソナン
130 millions de locuteurs

coréen

배서낭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaping Seonang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Seonang lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Seonang முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Seonang वेळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Seonang kere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volte Seonang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Seonang razy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Seonang раз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ori Seonang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορές Seonang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Seonang keer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Seonang gånger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Seonang ganger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 배서낭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «배서낭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «배서낭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 배서낭 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «배서낭»

Découvrez l'usage de 배서낭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 배서낭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
比較民俗學: 韓・日民俗의比較를中心으로 - 106페이지
배 서낭 의 豫示 배 서낭 은 그 배 의 수호 간 으로서 셴 왼둘 의 안찬 한 항해 斗 풍어 를 촤 우햐 는 칟태 4 . e - 로 산앙 듸어 왔나 .二 려 프 로 셴 왼듈 은 그 배 서낭 을 산성 시하 교 쇄로 는 二 배 서낭 에게 자산 푿 의 운 덩을 의탁 하기도 한나 . 이처럼 산 ...
朴桂弘, 1984
2
한국민속학학술총서 - 6권 - 31페이지
그리고 여기 에서 각시 당의 각시 는 배 서낭 각시 를 지칭 하는 것으로 추측 한다 . 배 서낭 각시 는 안섬 사람들 의 고 깃배 에서 쉽게 찼 31 볼 수 있다 . 곧 , 안섬 을 비롯한 서해안 일대 의 선박 에는 으레 배 서낭 이 존재 한다 . 배 서낭 은 선뱍 의 기관실 ...
한국민속학회, 2008
3
月山任東權博士頌壽紀念論文集: 民俗學篇 - 49페이지
그 톈디 南島出身 의 木工 듈 이 本土 로 겐 너와 本土 의 造船技術 은 습득 한 후 다시 南島 로 긴너 가서 배률 만들 때 本< L 의 船儒神體 를 본따 그깃 은 배안 에 안치 하키 시작한 것이 아닌 까 JIll 오대 배 서낭 이나 船靈 도 다른 센앙 에서 의 神 과 ...
任東權, ‎月山任東權博士頌壽紀念論文集刊行委員會, 1986
4
增補韓國民俗學槪論 - 346페이지
주 그 마숟 네서 위하는 堂神 이 女神 이놘 그 서낭 산도 女神 이 늬괴 堂神 이 男神 이놘 그 서낭 산도 男神 으로 決定 돤 斗. 눌켸 는 ,正女 에 의하여 견 겅듸 는 수가 있나 .一殷的 으로 를 치어 進水 할 몌 는 正女 푿 츠 치하 닉 큰 굿숄 한다 .
朴桂弘, 1987
5
서낭당 - 9페이지
마찬가지로 서낭당 을 신당 에 국한 할 경우 전통적인 돌 무더 기 형태 의 서낭 신앙 에 대한 이해 의 폭도 제약 될 수밖에 없다 . ... 상왕 설 ' 은 흔히 ' 배 서낭 기 ' 에 ' 상 (上) ' 자를 써 놓고 서낭 은 가장 높은 어른 이므로 상 (上) 자를 썼다 는 헌지 에서 의 ...
이종철, 1994
6
우리 민속 의 맥락 과 현실 의식 - 106페이지
이런 형태 의 배 서낭 은 충청남도 보령 군 의 원산도 , 장고도 등지 에서 찾아 볼 수 있다 . 마지막 으로 서낭 함형 이란 가로 SOCrn, 세로 20Crn 정도 의 나무 상자 를 만들어 그 속에 치마 저고리 옷감 한 벌 , 색실 , 가위 , 비녀 , 거울 , 연지 , 곤지 등 여자들 ...
박계홍, 1998
7
全北傳統民俗 - 1권 - 753페이지
그리 므로 어로 의 레 는 어민 ; < - 의 쌩할 에 촬 럭 을 불어 고 또한 그 - L - - C 어로 의 레 ( - J%- 하어 공동 제 의 - ] - 3 - 장촤 하었 . 3 - C.VI 아니라 풍어 를 기원 하고 어로 에 따 < 는 뷸 안과 < 포 를 기윈 하려 히 였딘 것이다 . 1. 배 서낭 선상 의 % . > ...
全羅北道 (Korea), 1990
8
民間信仰,宗敎 - 430페이지
또한 명절 이 아니라 도 고기 를 가득히 잡은 滿船 때나 凶漁 가 계속 될 때에 뱃고사 를 지내며 , A 히 배 새로 建造 엎올 써 에는 무당 을 불러 1 엘 또는 3 일간 이나 큰 뱃굿 을 하기도 한다 . 이 lg ] 의 對象神 은 물론 배 서낭 이며 배 서낭 의 神魏 는 기 ...
洪一植, 1982
9
태안개미목마을: 어촌생활의파노라마 - 175페이지
비록 그 대상 이 자신 의 처라 할지라 도 배 서낭 의 관점 에서 보았을 때 시샘 의 원인 이 될 수 있다는 것이다 . 이런 맥락 에서 부부 동침 은 배 서낭 의 심기 를 불 편하게 하는 하나 의 원인 으로 작용 한다고 보았다 . 요컨대 , 배 서낭 은 해상 의 안전 과 ...
충남대학교. 마을연구단, 2006
10
[세트] 섬라곡국 이야기 (전2권/완결)
청, 홍, 백 삼색의 서낭기(旗)와 물고기, 글씨들을 울 긋불긋하게 그려 넣은 선주기(旗)가 바람에 펄럭거리 며 출항을 재촉하고 있었다. 내리기를 할 때 올리는 제를 담당하는 무녀가 도착해 흰옷자락을 날리며 정성 스럽게 제단을 준비하고 있었다.
최은경, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «배서낭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 배서낭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
고려 '마도1호선' 목포 앞바다서 뜬다
진수식 행사는 국립해양문화재연구소 옆 해변 광장에서 전라남도 도립국악단과 목포시 시립무용단의 흥겨운 축하공연을 시작으로, 배서낭 모시기, 뱃고사, 돛 올리기, ... «대기원시보, nov 14»
2
삶 영위하는 '의지(意志)'이자 '의지(依支)'의 공간
제주도무속연구」(현용준, 1986)에 실린 내용을 정리해보면 도채비·영감·참봉 등으로 불리는 제주의 도깨비가 요왕신, 선왕신, 배서낭·풍어신, 당신(堂神)의 성격과 ... «제민일보, mars 14»
3
조선후기 조운선
이날 진수식은 국립남도국악원(진도) 공연단의 흥겨운 축하공연을 시작으로 배서낭 모시기, 뱃고사, 돛 올리기, 배 띄우기, 항해체험 순서로 진행된다. 이 조운선은 ... «연합뉴스, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 배서낭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baeseonang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur