Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "뱃서낭" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 뱃서낭 EN CORÉEN

baesseonang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 뱃서낭 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «뱃서낭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 뱃서낭 dans le dictionnaire coréen

Gardien de navire de constructeur naval 뱃서낭 배(船)의 수호신

Cliquez pour voir la définition originale de «뱃서낭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 뱃서낭


배서낭
baeseonang
보낭
bonang
동락정서낭
donglagjeongseonang
고낭
gonang
구형낭
guhyeongnang
구리재서낭
gulijaeseonang
과낭
gwanang
관절낭
gwanjeolnang
격벽성담낭
gyeogbyeogseongdamnang
결막낭
gyeolmagnang
교미낭
gyominang
자지서낭
jajiseonang
모소낭
mosonang
폐포낭
pyeponang
사신서낭
sasinseonang
서낭
seonang
소낭
sonang
뜬서낭
tteunseonang
우수재서낭
usujaeseonang
워낭
wonang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 뱃서낭

간재비
고사
노래
노래굿
놀이
물질
보이
사공
살벌레문치
자반
장사
재천

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 뱃서낭

배우자
바크
담즙∙담
단자
동원진주
라트케
난황
난형
딸기담

Synonymes et antonymes de 뱃서낭 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «뱃서낭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 뱃서낭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 뱃서낭

Découvrez la traduction de 뱃서낭 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 뱃서낭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «뱃서낭» en coréen.

Traducteur Français - chinois

蝙蝠seonang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

seonang Bat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A toe bag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चमगादड़ seonang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخفافيش seonang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бат seonang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seonang Bat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাট seonang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seonang Bat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bat seonang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bat seonang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バットソナン
130 millions de locuteurs

coréen

뱃서낭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bat seonang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bát seonang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேட் seonang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फलंदाज seonang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bat seonang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bat seonang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bat seonang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бат seonang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bat seonang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bat seonang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kolf seonang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bat seonang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bat seonang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 뱃서낭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «뱃서낭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «뱃서낭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 뱃서낭 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «뱃서낭»

Découvrez l'usage de 뱃서낭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 뱃서낭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
지역민속의세계 - 274페이지
뱃 서낭 은 배 의 안전 과 선원 의 무사 , 풍어 를 관장 한다고 여겨지 는 초자 연적 존재 로서 , 배 의 수호신 이고 어로 신 이며 항해 신 이다 . 이러한 뱃 서낭 은 성별 로 볼 때 남신도 있지만 대개 여신 女神 으로 관념 되고 있다 . 뱃 서낭 의 신격 은 대개 ...
이경엽, 2004
2
내포 지역 마을 제당 의 민속 지리: 충남 내포 지역 을 중심 으로
서낭당 . 후 j , , , 뱃 서낭 등 다양한 미 - 제당 이 분포 하고 있다 . 수상 교통망 에는 조운 과 관런 한 창성 황당 . 해안 및 섬 포구 주변 에 분포 하는 서낭 나무 와 서낭당 , 그리고 선상 에 분포 하는 뱃 서낭 이 있고 , 육상 교 로망 에는 역로 상 에 배치 되었던 ...
이인화, 2006
3
황해도 굿 의 음악 인류학 - 201페이지
서낭당 이 없는 마을 에 서는 마을 입구 에 자리한 큰 나무 를 서낭 나무 로 여기며 서낭제 를 드렸다 . ... 성수 방울 을 굿상 위에 놓고 양손 에 서낭 기를 하나씩 들고 서 45> 황해도 해안 지방 에서는 배 를 수호 하는 뱃 서낭 도 중요한 신 으로 모신다 , < 표 ...
이용식, 2005
4
어떻게허먼똑똑헌제자한놈두고죽을꼬?: 임실설장구잽이신기남의한평생
배치기 풍장 은 뱃 서낭 율 모시는 서낭 굿 에서 비롯되어 만선 되어 붕 % - 타령 으로 발전한 것 갑다 . 뱃 서닝 - 을 모센 당 에 굿 을 하게 되면 뱃 사랑 들이 배치기 소리 를 부르며 풍장 을 친다 . 또 배 를 지어 뱃 서낭 을 모실 때나 큰 배가 출어 할 때 ...
신기남, ‎김명곤, 1991
5
韓國民俗學槪論 - 272페이지
이러한 길 지형 의 배 서낭 은 忠南保寧郡繁 미 面元山島里,忠南墻山郡安眼面黃島里 등지 에서 딸 이 찾아 볼 수 있다 .卷紙傍靈韓紙 를 ... 서낭 기가 들어 있는 錦 을 안치 한 外壁 에는 느림 을 늘이고 , 그 위에 길지 를 걸쳐 놓는다 . 뱃고사 를 거 ...
朴桂弘, 1983
6
比較民俗學: 韓・日民俗의比較를中心으로 - 98페이지
이것은 찬 수식 볘 나 배푿 새로 干 앱 하였 운 볘 푿석 놓온 것 으로서 좀 처귐 바 干 치 않는 것 이치 屯 배 에 낙랴 서는 당게 나 교사 볘 갇아 푿 이 는 수도 넸나 . 이려 한 치 반현 의 배 서낭 산켸 는 全北沃溝郡米面於靑島 두치 에서 꽉엔 한 수 있었나 .
朴桂弘, 1984
7
태안개미목마을: 어촌생활의파노라마 - 175페이지
비록 그 대상 이 자신 의 처라 할지라 도 배 서낭 의 관점 에서 보았을 때 시샘 의 원인 이 될 수 있다는 것이다 . ... 주변 의 배 부리는 친구 나 선주 들 로부터 기를 선물 받는데 , 이러한 뱃기 가운데 자 신이 직접 만든 기를 서낭 기라 한다고 한다 .
충남대학교. 마을연구단, 2006
8
漁業謡 - 70페이지
... 배치기 ( 뱃고사 때에 부르는 소리 ) - ( 사설 ) 본당 서낭 님 구비 보 셔서 인자 연평 바다 로 돈 실러 가니 뱃 서낭 님 본당 서낭 님 임 장군님 그자 연평 바다 만장 을 해 가지고 도장 하게 해주시 겨 어어 저처 -70- 만호리 는 평택 군 의 유일한 포구 로 충남 ...
國立文化財硏究所 (Korea). 藝能民俗硏究室, 1995
9
우리 민속 의 맥락 과 현실 의식 - 105페이지
서낭 은 어민 들 에게 있어서 안전한 항해 와 풍 어 를 가져다 주는 절대적인 신앙 대상 으로 숭앙 되었다 . 그 배 서낭 의 상 징물 이라 할 신체 (神體) 를 보면 , 그것은 대개 길 지형 (吉紙聖) , 기형 (船旗聖) , 서낭단 지형 , 서낭 함형 등 으로 나누어 볼 ...
박계홍, 1998
10
경기 해안도서와 동아시아(동아시아고대학회 제2학술총서 1): - 234페이지
44 ) 대리 의 경우 제관 의 집 앞에 준비 해놓은 온갖 제물 과 농악대 와 기를 든 선주 들이 당 으로 올라 가면서 제의 는 시작 된다 . 무당 에 의해 진행 되는 제차 는 다음 과 같다 . 축문 - 성주 굿 - 산신 굿 - 손 님굿 - 지신 굿 - 서낭 굿 ( 원당 , 본당 서낭 ) ...
동아시아고대학회 (Korea), 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 뱃서낭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baes-seonang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur