Signification de "박광렴" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 박광렴 EN CORÉEN

박	광	렴
bag	gwang	lyeom

QUE SIGNIFIE 박광렴 EN CORÉEN

définition de 박광렴 dans le dictionnaire coréen

Park Kwang C'est un contributeur à l'époque du roi Seongjong. Seo Do (Pyongyang) Quand la mère est morte le 7 du jour où Moran Lee était un membre de la famille, il a trouvé un arbre semblable à sa mère et est retourné chez lui à son domicile.

박광렴 고려 성종 때의 효자이다. 서도(평양) 모란리에 사는 백성으로 어머니가 죽은 지 7일이 되었을 때 형상이 어머니와 비슷한 고목을 발견하여 등에 지고 집으로 돌아와 정성껏 봉양하였다.

TRADUCTION DE 박광렴

Découvrez la traduction de 박광렴 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 박광렴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «박광렴» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - espagnol: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - anglais: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - hindi: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - arabe: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - russe: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - portugais: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - bengali: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - français: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - malaisien: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - allemand: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - japonais: バクグァンリョム
• coréen: 박광렴
• Traducteur Français - javanais: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - vietnamien: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - tamoul: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - marathi: पार्क क्वांग
• Traducteur Français - turc: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - italien: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - polonais: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - ukrainien: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - roumain: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - grec: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - afrikaans: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - suédois: Bakgwangryeom
• Traducteur Français - norvégien: Bakgwangryeom

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박광렴»

Découvrez l'usage de 박광렴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 박광렴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

이야기 한국사 - 167페이지

이러한 효행 이 널리 세상에 알려 지자 나라 에서도 표창 하였다 . 또 송도 서부 모란 리에 사는 박광렴 (朴%巖) 의 어머니 가 세상 을 떠나 자 , 아들 광렴 은 어머니 를 생각한 나머지 매일 산소 에 나가 절 하고 돌보 았다 . 그러던 어느 날 산소 옆 에 있는 ...

이현희, 2002

한국 의 유교 건축 - 229페이지

... 구진덕 ( 4 ) 난 을 동 ( 1 ) 정 득신 ( 1 강렴 < ) 길씨 ( 4 ) 김전 아 서원 기 < ) 6 ) 내 은덕 ( 1 O ) 6) 평안도 고려인 - 횡수 김원 진 충개 은태 박광렴 ( ) 횡수 ( 3) 백형 ( 2 ) 최 부살 ( 1) 김겅 1 % 리 ( 1 ) 백 朝( 2 ) 김 의 1 直 1 ) 김민 ( 2 ) 오극 통 1 · , (2) 박견 ...

김지민, 1996

신편고려사절요 - 1권 - 156페이지

서도 3 ) 사람 박광렴 < + HILt ) 은 어미 가 돌 아가 시자 어미 의 형상 을 꼭 닮은 말라 죽 1) 6 정 013 은나라 에 이로운 6 종류 의 신하 이니 성 신 ( IPBo · 양신 ( RDo · 충신 . 지신 <智臣) · 정 신 < 비 p3 . 직산 0rI ' Bo 이고 . 6 사 (邪) 는 사악한 신하 이니 ...

김종서, 2004

국역신증동국여지승람 - 6권 - 401페이지

C 이상 조씨 (趙氏) 는 상원 - c - <祥 V mo 에 자 세 하다 . m m 박광렴 ( 심 329 % ) : A 종 0Ago 때 의 사락 , 3L 란리 (牧) J . Il ! . ) 에 살았다 . 어머니 가 죽은 지 7 일 에 문득 보니 고목 (枯木) 이 꼭 어머니 일 굴같 은지라 , f 방안 에 모시고 산 o · . 령 양 부 ...

盧思愼, ‎李[Haeng], 1969

고려왕조사 1 (태조-문종)(주문판매) - 247페이지

서경 (丙京) 사람 박광렴 CIT 숫 衰> 은 어머니 가 돌아가 시자 어머니 의 형상 을 꼭 닮은 죽은 나무 를 지고 와서 예절 을 다하여 봉양 한다 하며 . 남해 낭산 도 01700A ) 백성 능선 (能' 0 : ) 의 딸 [ - jL 銳館. Il [帝< 3 · . ] H 개 ,史, iJ / l : · %紀, -(Lf-j3,·+> ...

柳在河, 2000

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «박광렴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 박광렴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

박제상 '징심록', 영해 박씨 가문이 대대로 전승

... 비중을 알고서 박제상의 18세‧19세인 박빈朴濱․박미朴楣 부자를 소환하였으며 현종도 대거란 항쟁의 과정에서 박미의 자와 손인 20세‧21세 박광렴朴光廉(952~?) ... «코리안스피릿, déc 14»