Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "바르나제도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 바르나제도 EN CORÉEN

baleunajedo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 바르나제도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «바르나제도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 바르나제도 dans le dictionnaire coréen

Varna C'est une sorte de système de classe sociale qui peut distinguer la classe sociale et qui est devenue la source du système post-caste. 바르나제도 사회계층을 구분할 수 있는 일종의 사회계급제도로 후에 카스트제도의 원류가 되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «바르나제도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 바르나제도


바랏다야제도
balasdayajedo
반다제도
bandajedo
버뮤다제도
beomyudajedo
북마리아나제도
bugmalianajedo
분사제도
bunsajedo
감사제도
gamsajedo
국제통화제도
gugjetonghwajedo
구속적부심사제도
gusogjeogbusimsajedo
관리통화제도
gwanlitonghwajedo
관세평가제도
gwansepyeong-gajedo
과세전적부심사제도
gwasejeonjeogbusimsajedo
링가제도
ling-gajedo
몰타제도
moltajedo
나투나제도
natunajedo
노동보험심사제도
nodongboheomsimsajedo
사내FA제도
sanaefajedo
토스카나제도
toseukanajedo
월리스푸투나제도
wolliseuputunajedo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 바르나제도

바르
바르고타
바르구진강
바르나
바르나로마목욕탕유적
바르나문명
바르나
바르나성모영면대성당
바르나연합감리교회
바르나
바르나폭포
바르나해군박물관
바르노프강
바르
바르니에이
바르
바르다르강
바르다만
바르다유르
바르덴부르크증후군

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 바르나제도

가변예치의무제도
개방경지제도
개별환급제도
개인연금저축제도
개산환급제도
가정의제도
가족제도
갈라파고스제도
감채기금적립금제도
감찰의제도
감찰제도
감군제도
감리제도
감모공제제도
강제공개매수제도
강제재배제도
강제저금제도
간호사교육제도
가산제도
가성직제도

Synonymes et antonymes de 바르나제도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바르나제도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 바르나제도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 바르나제도

Découvrez la traduction de 바르나제도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 바르나제도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «바르나제도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

瓦尔纳群岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Islas Varna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Varna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वार्ना द्वीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزر فارنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Варна острова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ilhas Varna
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভার্না দ্বীপপুঞ্জ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Îles Varna
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kepulauan Varna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Varna Inseln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴァルナ制度
130 millions de locuteurs

coréen

바르나제도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kepulauan Varna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quần đảo Varna
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வர்ண தீவுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वारणा बेटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Varna Adaları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Isole Varna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wyspy Warna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Варна острова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Insulele Varna
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βάρνα νησιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Varna Eilande
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Varna Islands
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Varna Øyene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 바르나제도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «바르나제도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «바르나제도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 바르나제도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바르나제도»

Découvrez l'usage de 바르나제도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 바르나제도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인도의 사상과 문화
1) 카스트와 바르나의 의미 인도에서는 오래 전부터 사회적으로 족내혼을 하는 친족 내지는 길드 집단을 의미하는 개념으로 ... 그러므로 엄밀 한 의미에서 바르나(varna:種姓) 제도와 카스트 제도, 그리 고 바르나와 자띠라는 말을 구분함으로써, 카스트 ...
문을식, 2001
2
who? 후시리즈 41 마하트마 간디 - 33페이지
불가촉천민이란 카스트제도의 네 계급에 도 포함되지 못하는 매우 천한 신분을 말합니다. 또한, 간디는 항 상 ... 카스트제도는 포르투갈어 '카스타'를 영어로 옮기는 과정에 생긴 말로, 본래 인도에서는 바르나 제도라고 불렀습니다. 바르나는 '색'이라는 ...
오영석, 2014
3
신도 버린 사람들
3500년이 넘게 카스트 제도 로 고통받은 그들은 이즈음 깨어나고 있다. 그들은 교 육과 ... 힌두교에서는 신이 카스트 제도를 만들었다고 말한 다. 기원전 1000 ... 이 네 계급은 색깔이라는 의미를 가진 바르나 제도, 곧 사 성제라고 불린다. 그리고 사성제 ...
나렌드라 자다브, 2007
4
인간 붓다 그 위대한 삶과 사상:
법륜스님. 리아족과 드라비다족을 피부색으로 구분해 차별을 했 습니다. 카스트가 직업적 세습에 따른 계급이라면, 바 르나는 민족 차별에 의한 계급입니다. 이러한 바르나 제도로부터 차츰 아리아족 내의 직업 분화와 브라만 계급 중심의 지배 체제가 ...
법륜스님, 2013
5
힌두교: 여래학술총서 3 - 32페이지
그리고 그 뒤 인도 의 종성 제도 가 카스트 제도 로 유럽 에 소개 되어 오늘날 일반적 으로 카스트 제도 라고 하면 인도 의 사회 계급 제도 를 통틀어 일 컫게 되었다 . 인도 의 고대 문헌 에는 카스트 가 바르나 ( vara ,極道性) 로 기록 되었 다 . ' 색깔 을 의미 ...
스가누마 아키라, 2003
6
민족 정토론 - 1권 - 310페이지
3) r 최초 지경 J 에 서술 된 ' 최초 의 나라 ' 에서 발견 할 수 있는 하나 의 주요 한 사상 은 인간 의 기원 과 사회 계급 제도 의 ... 따라서 ' 카스트 ' 라고 말할 때 이것은 사성 ( vwa ) 까지 를 포팔 하는 ' 카스트 · 바르나 ' 제도 로 이해 되어도 좋을 것이다 .
김재영, 1990
7
위대한 령도자 김 정일 동지 의 사상 리론: 법학 - 1권 - 29페이지
난눈 신분 제도 하에서는 정치 에 참여 하는 자 들이 신분 적 으로 제한 되 d 있었다 . 솔론 의 정치 개혁 이 있기 이전 고대 아테네 국가 ... 할수 있는 자격 이 법적 으로 인정 되였다 . 또는 고대 인도 의 바르나 제도 를 롱 하여 찾아 , 볼수 있는 것처럼 신 에 .
심상진, 1996
8
종교로 세계 읽기(2판) - 81페이지
났는데 , 이른바 카스트 제도 인도 에서는 ' 바르나 ( 피부색 ) ' 로 불린 다가 그 것이다 . 이미 「 리그 베다 」 에서부터 인류 는 본래 브라 흐 민 - ( 사제 계급 ) , 크적 트리 of ( 무사 계급 ) , 비 PT ( 농공 상인 계급 ) , 슈 i 드근 ] [ ( 노예 A ] 급 ) 등 네 계급 으로 ...
이찬수, 2009
9
불교에서 본 경제사상:
불교의 직업관 인도의 계급제도 인도 아리안 민족은 간지스 강 유역에 기원전 8세기쯤 진 출해서 그 지방에 정주했다. 그래서 인도 고유의 씨족제 농 촌 촌락 공동체를 형성하기에 이르러 네 개의 '바르나 (varna)'가 성립되었다. 바르나는 색(色)을 의미 ...
미야사까 유쇼, 1991
10
이븐 바투타 여행기 2: - 250페이지
은서 로 가까이 에 이욧 하고 있다 배가 항로 를 조금만 이탈 해도 기항 할수 없음 은 뚤론 , 자칫 바람 에 날려 @卜 L 바르나 씰란 에까지 떠내려 가기 가 일쑤 다 . 이 제도 는 도민 은 모두 가 신앙심 이 두텁고 청렴한 므 슬럼 들이다 . 제도 는 여러개 의 ...
Ibn Batuta, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 바르나제도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baleunajedo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur