Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방음실" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방음실 EN CORÉEN

bangeumsil
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방음실 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방음실» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 방음실 dans le dictionnaire coréen

Chambre insonorisée Il se réfère à une pièce qui bloque complètement le son entendu de l'extérieur. 방음실 밖에서 들려오는 소리를 완전히 차단한 방을 칭한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «방음실» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방음실


암실
amsil
담실
damsil
단일심실
dan-ilsimsil
단심실
dansimsil
음실
eumsil
감실
gamsil
검실
geomsil
김실
gimsil
고방사선취급실험실
gobangsaseonchwigeubsilheomsil
공통심실
gongtongsimsil
남실
namsil
왼심실
oensimsil
오른심실
oleunsimsil
삼허삼실
samheosamsil
삼실
samsil
심실
simsil
소아담실
soadamsil
의료상담실
uilyosangdamsil
우주실험실
ujusilheomsil
우심실
usimsil

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방음실

위포장
위행동
위환
유령
윤명
율리
방음구조
방음
방음
응모
응현
의동천
의석
의용
이동
이동백제고분군
이리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방음실

가압
개권현
각지갈
각시서
갈고리서
감압
감도상
감각상
간담구
강화종
강효
간호준비
간접사
가상현
건강관리
건조과

Synonymes et antonymes de 방음실 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방음실»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방음실 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방음실

Découvrez la traduction de 방음실 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방음실 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방음실» en coréen.

Traducteur Français - chinois

隔音间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

habitaciones insonorizadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soundproof rooms
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनिरहित कमरे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرف عازلة للصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Звукоизолированные номера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quartos insonorizados
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দরোধী কক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chambres insonorisées
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik Kalis Bunyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schalldichte Zimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

防音室
130 millions de locuteurs

coréen

방음실
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar mineral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng cách âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

soundproof அறைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Soundproof खोल्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ses geçirmez odalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stanze insonorizzate
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokoje dźwiękoszczelne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звукоізольовані номери
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camere izolate fonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ηχομονωτικά δωμάτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klankdigte kamers
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljudisolerade rum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lydisolerte rom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방음실

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방음실»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방음실» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방음실 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방음실»

Découvrez l'usage de 방음실 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방음실 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
公害防止設備產業의實態分析과發展方案 - 41페이지
衰夏- 1 하 騷 용 · Wrn 防 노 證 의 me 鑛置劉設置實續 wrn 比 흐 軍位:府萬 원 ,件, %裝置別業體數比重 방음 벽 방음 실 방음 커 버 소음 기 4 5 12 11 14.8 18.5 44.4 40.7 騷音防 노 設備 방진 벽 방진 스프링 방진 고무 기 타 (浮床 등 ) 3.7 14.8 48.1 7.4 ...
洪性仁, ‎金美淑, 1992
2
현대초인 9
응. 그게 좋겠군......” 수천과 엘크마는 자리에서 일어나 지하벙커로 엘리베 이터를 타고 내려갔다. 지하벙커 작전통제실은 고려군의 작전참모와 장교들 로 붐볐고 수천과 엘크마는 그들을 바라보며 방음실로 들 어갔다. 방음실의 보안장비가 가동을 시작 ...
고려의검, 2014
3
이제 다신 못 돌아가
따스한 대추차를 타서 손에 쥐고 피아노가 있는 방음실로 이동했다. 방음실 안으로 들어간 그녀는 보일러를 켜고 방이 따스해지기를 기다렸다가 피아노 뚜껑을 열었다. 그녀 는 손가락을 꼼지락거리다가 천천히 피아노 건반을 두 드렸다. 태교에 좋다 ...
해이(붉은), 2014
4
의복과 환경 - 186페이지
... 전도 나 진폭 을 확장 시키기도 하고 , 하나 의 공간 에서 다른 공간 으로 소리 가 전달 되거나 전 도 되지 않도록 방음 실 이나 방음 장치 를 개발 하 기도 한다 . 음 의 홉수 소리 가 흡수 되기 위해서는 소리 에너지 가 마 찰 에 의해 열로 전환 되어야 한다 .
수잔 M.와트킨스, 1998
5
아프리카행 특급열차
누군가가 방음실의 문을 박차 고 들어올 때까진. “어휴. 왜 이렇게 시끄러워,여긴?” 똘망한 눈을 하고멤버들을 올려다보는 아이는 잘해야 초등학교 2, 3학년 또래로 보였다. “몇 번이나 두들겼는데 반응이 없잖아. 그래서 열었어.” 짤막한 원피스에 토마토.
이윤아, 2011
6
최고의 공부
병원 을 개업 하고 몇 년 뒤에는 파산 직전 의 방음 실 제조 회 사 를 사 들여 업계 최대 사업체 로 키웠고 , 음약가 들을 위한 연습실 과 라디오 방송 부스 로 까지 사업 을 확장 했다 . 세라 는 고등학교 에서 스페인어 를 가르치며 몇 해 는 여름 동안 스페인 ...
켄 베인, 2013
7
[세트] 그와 그녀와 그와 나 (전6권/완결)
라희가 서 있는 방음실 피더니 손을 뻗어 앞에서는 그의 모습이 잘 위로 빼다가 이내 포기하고 천천히 발걸음을 옮겨 주 방 쪽으로 걸어갔다. 소파 앞을 지나, 보이지 않았다. 라희는 고개 문 를 하얀 대리석 식탁에 다다르자 바닥에 익숙한 옷가지들이 ...
트리플베리, 2015
8
포란-리버스(포란 2부) 5
천장부터 벽까지 있었고, 문은 기괴한 문양이 새겨진 시커먼 철문이 방음실을 연상케 하는 방음재제가 가득 붙어 었다. 참이었는데.” 달군 쇠를 싸늘하게 식히는 얼음물 같은 음성이 방에 깔 린 어둠 너머에서 들려왔다. 샛노란 전등이 딸깍 켜지며 어둠에 ...
크래커, 2015
9
[합본할인] 낭만시대 (전3권/완결): - 268페이지
소리 를 철저하게 막아 주어야하는 방음실이니 창문도 삼중으로 되어 있었 다. 서늘하게 바람이 들어오고 차가운 밤공기가 그를 조금이나마 식혀 주었다. 그렇게 멍하니 창밖을 내다보며 진한 핫초코를 홀짝이는데 별안간 허리에 느껴지는 감각에 온몸 ...
진주별, 2014
10
케이든 선
한국이라면 방음실에서 실탄사격을 해봤겠지만 어쩔 수 없잖아. 대신 소음기로 사격 테스트해볼까?” “소음기요? 그건 안 챙겨왔잖아요.” “만들면 되지. 방에 가서 드라이기 좀 가져올래?” 유선은 부엌으로 가서 반쯤 남은 생수병 두 개와 덕 트Duct ...
태상호, 정명섭, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «방음실»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 방음실 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
중국 저렴한 스마트폰 시장, "황금기 진입 중"
Eva Dou/The Wall Street Journal: 윙테크 엔지니어가 방음실에서 스마트폰 음질을 테스트하고 있다. 윙테크는 2006년 중국의 수많은 독립 디자인 하우스(IDH) 중 ... «Wall Street Journal, sept 15»
2
[부산 키덜트&하비엑스포 2015] 집안 나만의 작은공간, 단봇치
단봇치 부스는 집에서 간단하게 조립해 자신만의 공간 창출이 가능한 방음실이다. 단봇치는 노래방이나 아이들 공부방, 음악을 제작하는 사람들이 편하게 가격적인 ... «Aving, août 15»
3
[비즈니스X파일]`뿅뿅`에 담긴 게임업계 1%
실제 엔씨소프트 내 판교R&D센터에는 개인방음실 40개, 방음회의실 1개, 서라운드 믹싱룸, 더빙 및 악기레코딩룸, 폴리레코딩룸을 갖추고 있다. 엔씨소프트 측은 ... «이데일리, mai 15»
4
피규어에서 공방까지…한국의 '3D프린팅' 개척자들
연구실 한켠에 세 든 셰에라자드웍스에는 방음시설이 갖춰진 한평짜리 방이 있다. 방음실 밖 연구실 곳곳엔 박근혜 대통령과 시진핑 중국 주석의 흉상이 나란히 놓여 ... «블로터닷넷, mars 15»
5
日서 1000대 팔린 '1인용 노래방'…인기 비결은
최근 니혼게이자이(日本經濟)신문에 따르면 일본의 엔터테인먼트 업체 반다이남코의 계열사 바이브에서 기획한 1인용 방음실 '단보치'는 출시 9개월만에 1000대의 ... «아시아경제, févr 15»
6
日 UCC 열풍에 '골판지 노래방' 인기
니혼게이자이신문은 22일 일본의 엔터테인먼트 전문기업인 반다이남코의 계열사 바이브가 기획한 1인용 방음실 '단보치'가 출시 9개월만에 1000대의 판매고를 ... «아시아경제, févr 15»
7
시트 과학의 산실, 현대다이모스 연구센터를 가다
또한 실제 주행 데이터를 시뮬레이터에 입력해 진동이 미치는 영향을 확인하며, 방음실에선 버튼의 촉감, 작동음 등을 체크해 감성 품질을 높이는 데 이바지한다. «한국경제, oct 14»
8
홍원택 원장의 굿모닝보청기 사당센터 '서비스 만족'
... 하고 넓은 방음실에서 청력검사가 가능한 곳 △보청기 체험시스템 운영으로 센터에서 보청기착용 효과 체험 △신속한 A/S및 홍원택 원장의 전문적인 풀케어 서비스 ... «일간투데이, sept 14»
9
'헤드폰 선택' 어떻게?…비싼값 못하는 헤드폰, 난청 조심
방음실에서 시중에 나와 있는 31개 제품의 성능을 시험했습니다. 헤드폰에 저음과 고음 등 다섯 개 주파수 대역의 신호음을 노출시키고, 그대로 재연하는지 등을 시험 ... «MBC뉴스, mars 14»
10
청소년 문화공간 '청청청',
청소년들을 위해 '문화놀이터'와 '청소년 북카페' 등을 운영하고 있는 청청청은 휴카페로 거듭나면서 댄스, 밴드 등 청소년들이 많이 활용하는 방음실을 확충하고 더욱 ... «가톨릭신문, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방음실 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bang-eumsil>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur