Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방유령" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방유령 EN CORÉEN

bangyulyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방유령 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방유령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fantôme de chambre

방유령

La pièce est un tatouage de Chosun, un érudit confucéen, un diplomate et un politicien. Le bâtiment principal est Onyang. C'est Taihwa, Ho est la partie des armes, intestin, et Shiho est la phrase. Room Ghost est l'auteur de Kim Jong-jik. En 1489, il a été nommé au ministère de la Culture et du Commerce et envoyé au ministère de l'Éducation. En 1512, il est allé à la dynastie Ming l'année suivante. Il est allé à la dynastie Ming l'année suivante. En 1519, il est l'invité du Yi Jo et du Bongjo. En 1523, il devient observateur de la province de Hwanghae, suivi de l'observateur de Gyeongsangbok. L'armée a atteint le tableau de bataille. 방유녕은 조선의 문신, 유학자, 외교관, 정치인이다. 본관은 온양. 자는 태화, 호는 무기당·주탄, 시호는 문절이다. 방유령은 김종직의 문인이다. 1489년 식년시 문과에 급제하여 청환직을 역임하다가, 1504년 갑자사화 때 파직되었다. 이듬해 집의로 다시 등용, 1512년 좌부승지에 오르고, 1515년 대사간, 1517년 대사헌, 성균관동지사를 거쳐, 이듬해 성절사로 명나라에 다녀왔다. 1519년 이조·병조의 참판을 지내고, 1523년 황해도관찰사에 이어 경상도관찰사를 역임하였고, 다음해에는 동지성균관사로 임명되었다. 벼슬은 병조판서에 이르렀다.

définition de 방유령 dans le dictionnaire coréen

Chambre Ghost Le tatouage de Chosun Electric. Il a été abandonné dans le navire de guerre soudain, il a servi comme un parti de gauche, ambassadeur, Daejonghon, Sungkyunkwan dongjisa, Leejo, un résident du réservoir, l'île Hwanghae et l'observateur de Gyeongsangbuk. 방유령 조선 전기의 문신. 갑자사화 때 파직되었다 좌부승지, 대사간, 대사헌, 성균관동지사, 이조·병조의 참판, 황해도와 경상도의 관찰사 등을 지냈다.
Cliquez pour voir la définition originale de «방유령» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방유령


박후령
baghulyeong
버지니아종교자유령
beojiniajong-gyojayulyeong
병부령
byeongbulyeong
병부우령
byeongbuulyeong
도시와유령
dosiwayulyeong
두령
dulyeong
갯그령
gaesgeulyeong
각시그령
gagsigeulyeong
각씨그령
gagssigeulyeong
간두령
gandulyeong
그령
geulyeong
금주령
geumjulyeong
김수령
gimsulyeong
곡중분수령
gogjungbunsulyeong
과분수령
gwabunsulyeong
광주령
gwangjulyeong
마두령
madulyeong
맥주순수령
maegjusunsulyeong
마구령
magulyeong
무령
mulyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방유령

위사업청
위산업
위세
위수역
위양자수
위주
위첩보
위포장
위행동
위환
윤명
율리
음구조
음리
음벽
음실
응모
응현

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방유령

유령
가처분명
가치
각설이타
가장
가짜신선타
가릉
갈골
가루지기타
감은다
감각
가난타
간호윤리강
가톨릭교도해방
유령
유령
유령

Synonymes et antonymes de 방유령 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방유령»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방유령 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방유령

Découvrez la traduction de 방유령 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방유령 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방유령» en coréen.

Traducteur Français - chinois

客房鬼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Habitaciones fantasma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rooms ghost
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कमरे भूत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرف الأشباح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Номера призрак
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quartos fantasma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রুম আত্মারা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chambres fantôme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bilik hantu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zimmer Geister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

部屋幽霊
130 millions de locuteurs

coréen

방유령
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kamar Memedi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phòng ma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறைகள் பேய்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सर्व खोल्यांमध्ये भुते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Odalar hayaletler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camere fantasma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokoje duch
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

номери привид
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camere fantomă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δωμάτια φάντασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kamers spook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rum spöke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rom spøkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방유령

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방유령»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방유령» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방유령 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방유령»

Découvrez l'usage de 방유령 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방유령 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
도시와 유령: 이효석 단편전집 2 (한국문학을 권하다 13)
이효석 단편전집 2 (한국문학을 권하다 13) 이효석. 아침이 천사의 것이라면 밤은악마의 것이라고 할까.악마 는 가장 착한 사람의 마음도 여반장으로 빼앗는 것이다. 지옥의 문을 들어서 마의 소굴인 으슥한 홀을 거쳐 한쪽의 에 이르기까지에는 거의 ...
이효석, 2014
2
캔터빌의 유령 (세계문학전집 096)
하지만 캔터빌의 유 령은 마지막 순간에 쌍둥이에 대한 공포심으로 자기 을 나오지 못했고, 덕분에 어린 공작은 '왕의 침실' 에 서 커다란 깃털 캐노피 아래 침대에 누워 행복하게 버지 니아의 꿈을 꾸었다. 5 이 일이 있고 나서 며칠 뒤, 버지니아와 ...
오스카 와일드, 2012
3
단지 유령일 뿐
수나 . 네 . 식당, 그리고 우리 . 안경을 벗은 마그누스는 아파 보였다. “욕실에 타 일을 깔아야 해.” 마그누스의 말에 요니나가 “내일 이사를 오면 오는 거고 아니면 영원히 이 집에 들어오지 않을거 야. 내 말 잘 들어. 내일 아니면 아니야.”라고 말하자 ...
유디트 헤르만, 2014
4
유령의 집
최인호의 소설은 성년으로 추방당한 유년의 꿈과 상처에 대한 기록이자 부재하는 것에 대한 욕망의 편력이라 할 수 있다. 성숙에 대한 의도적 거부와 위반 위에 축조된 그의 소설은 ...
최인호, 2004
5
비평 극장의 유령들: 김영찬 평론집 - 157페이지
악수 」 에서 눈 에 보이지 않는 누군가 와 악수 를 나누고 사물 들 에게 이야기 를 건네는 화자 의 심리 는 「 이 에 살던 여 자는 누구 였을까 고 이하 「 이방 에 , 와 「 서른 세 개의 단추 가 달린 코트 」 이 하 「 코트 , 에서 도 조금은 다른 형태 로 반복 ...
김영찬, 2006
6
유령: 한 동림 소설 - 19페이지
진형 은 할머니 가 기거 하던 작고 냄새 나는 을 머릿속 에 떠올리며 둘 러 댔다 . ' 다들 할머니 께서 돌아가신 것을 다행 스러워 하는 눈치 였어 . " 할머니 가 기거 하던 군내 나는 작은 에는 온종일 텔레비전 이 켜져 있 었다 . 공중파 ] 중단 되는 ...
한동림, 2004
7
드래곤 라이더 2
이 피규어를 가지고 놀면서 루니 그랑프리를 꿈꾸며 자랐을 레베카의 모습이 그려지는 이었다. 노파가 아들 을 얼마나 쓸고 닦았던지 분명 안 쓴 지 엄청 오래된 일 텐데 방금 꾸며진 처럼 먼지가 하나도 없었다. “탄자야. 유령들이 아직도 문 ...
이정규, 2013
8
나의 우울한 모던보이: 이장욱의 현대시 읽기
그런데 그의 손에 있는 가상의 시 제목이 바로 실재 의 시 제목인 '아무도 없는 캄캄한 에'이다. 이 지 점에서 실재와 가상이 맞 ... 지금 나의 관심은 다른 데 있다. 시인이 “아무도 없는 캄캄한 에” 있다는 것, 나아가그 캄 캄한 방의 “유령”이라는 것.
이장욱, 2005
9
韓日關係史料集成 - 11권 - 94페이지
명조 판서 장순 손 · 참판 방 유령 이 유 담떤 과 김석철 을 소환 管 은 불가 하다고 아뢰다 . 병조 판서 장순 손 (張順孫) · 참판 방 유령 (方有寧) 이 아뢰기 를 , " 유 담년 (柳聘拏) 과 김석철 (金鋼暫) 을 소환 하자는 일은 성상 의 전교 가 지당 하십 니다 .
孫承喆, 2004
10
국역중종실록 - 6권 - 624페이지
전에도 4 간 에게 최 를 과한 것이 한두 번 이 아 난데 , 지금 비록 죄률 과하지 않는다 해도 나 에게 무슨 이익 이 있 虛 는가 또 후세 의 비방 을 두려워 하여 < 대간 의 말 을 > 모두 따 르 겠는가 " 하고 , 이 극균 (李克均) 에게 전교 하기 를 , g 방 유령 은 얼 ...
민족문화추진회, 1967

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방유령 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bang-yulyeong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur