Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "반근착절" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 반근착절 EN CORÉEN

bangeunchagjeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 반근착절 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «반근착절» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 반근착절 dans le dictionnaire coréen

Antipartisme Cela signifie la racine de l'épine et la nouille tordue, qui est emmêlée et difficile à résoudre. 반근착절 서린 뿌리와 뒤틀린 마디라는 뜻으로, 얽히고 설켜 해결하기 어려움을 이르는 말.

Cliquez pour voir la définition originale de «반근착절» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 반근착절


악절
agjeol
초막절
chomagjeol
대장절
daejangjeol
당절
dangjeol
동래선생교정북사상절
donglaeseonsaeng-gyojeongbugsasangjeol
가경절
gagyeongjeol
강절
gangjeol
기저신경절
gijeosingyeongjeol
곡절
gogjeol
광복절
gwangbogjeol
경흉신경절
gyeonghyungsingyeongjeol
경절
gyeongjeol
경신경절
gyeongsingyeongjeol
학절
hagjeol
작은악절
jag-eun-agjeol
큰악절
keun-agjeol
라센신경절
lasensingyeongjeol
만수성절
mansuseongjeol
냉절
naengjeol
노동절
nodongjeol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 반근착절

궁리
궁춰
궈투린
귀석
규관
규관의팽대부
규법
반근
금련
금색잎벌레
금속
기독교운동
기록영화
기문
기생식물
기억
기정맥

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 반근착절

갑상선결
개천
개구쟁이시
각경사
각전궁동가의
가례의
감입골
감초
감나-간디결
간이형결
강림
가성골
가스트린분비조
가수결
가순궁동가의
거골골
거풍습이관
거퇴관

Synonymes et antonymes de 반근착절 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «반근착절»

Traducteur en ligne avec la traduction de 반근착절 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 반근착절

Découvrez la traduction de 반근착절 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 반근착절 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «반근착절» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bangeun chakjeol
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bangeun chakjeol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bangeun chakjeol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bangeun chakjeol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bangeun chakjeol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bangeun chakjeol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bangeun chakjeol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bangeun chakjeol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bangeun chakjeol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bangeun chakjeol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bangeun chakjeol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バングンチャクジョル
130 millions de locuteurs

coréen

반근착절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bangeun chakjeol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bangeun chakjeol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bangeun chakjeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bangeun chakjeol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bangeun chakjeol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bangeun chakjeol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bangeun chakjeol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bangeun chakjeol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bangeun chakjeol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bangeun chakjeol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bangeun chakjeol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bangeun chakjeol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bangeun chakjeol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 반근착절

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «반근착절»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «반근착절» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 반근착절 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «반근착절»

Découvrez l'usage de 반근착절 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 반근착절 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동서양의 고사성어 - 321페이지
말로 u 반근 착절 ' 이었다 . 정조 의 탕평책 도 그 뿌리 를 뽑지 못 했다 . 우후 처럼 용감 하게 나서서 근본적인 해결 을 시도한 인물 이 드물었 기 때문일 것이다 . 당쟁 은 조선 왕조 의 멸망 으로 끝나는 듯 싶었다 . 그런데 민주 주의 를 확립 하겠다고 ...
이동진, 2004
2
東洋文士語・故事成語辭典 - 179페이지
... 181 L <洛陽紙價貴 낙양 지가 귀 能畵不擇筆 능서 불 택필 ) / 211 n (多坡亡羊 다기 ' 망양 登龍門 등용문 ) /320 n <馬耳東風 마이 동풍 /尾生之信 미생 지신 ) / 254 hI <盤根錯節 반근 착절 氷炭不相容 빙탄 불상용 ) / 254 A (四面楚歌 사면 초가 視吾 줌 ...
慶東浩, 1990
3
국역 택당집: 색인 - 7권 - 154페이지
... 166 -- 유생 {125 -- 익명 서 %318 반근 盤根 447 ( 주 )卷 264 ( 주 ) 반근 여 根低 513 ( 원문 ) 반근 착절 盤根錯節 125 있주 ) 357 ( 주 ) 478 ( 주 ) 1333 ( 주 ) 반근 착절 ]盤錯]恭 464 반달 218 雪 317 반대 x 帶卷 265 / 주 ) 반도 叛盜·121 반도 婚桃 149 ...
덕수김, 2002
4
우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 296페이지
... 수궁(山盡水窮 뫼 산 | 다할 진 | 물수 | 궁할 궁) 견강부회(牽强附會 이끌 견 | 억지로 시킬 강 | 붙일 부 | 모을 회) 실적주의(實績主義 바탕실 | 공적 적 | 주될 주 | 뜻 의) 10 고립무의(孤立無依 외로울 고 | 설 립 | 없을 무 | 의지할 의) 11 반근착절(盤根錯節 ...
임무출, 2013
5
청소년을 위한 고사성어
반근착절(盤根錯節)盤 소반반,根 뿌리근,錯 섞일착,節 마디절. [구부러진 나무뿌리와 울퉁불퉁한 나무의 마디라는 뜻으로, 세상 일이 얽히고설켜 난관이 많음을 비유하는 말이다.] 후한(後漢)의 왕실에는 14명의 황제 중에 12명이나 20세 도 못 되어 황제 ...
플레이북, 2014
6
[세트] 춘화 연애담 (전2권/완결)
盤根錯節(반근착절:서린 뿌리와 얼크러진 마디) 유난히 더운 여름이 하루하루 지나고 있었다. 그늘이 지는 곳에 있어도 진득한 땀이 배어 나오게 하는 날씨 지만 가회방 서별당에는 잔잔한 웃음이 떠다니고 있었 다. 후의 몸이 쾌차하면서 삼월이 매일이 ...
이희정, 2013
7
춘화 연애담 2 (완결)
盤根錯節(반근착절:서린 뿌리와 얼크러진 마디) 유난히 더운 여름이 하루하루 지나고 있었다. 그늘이 지는 곳에 있어도 진득한 땀이 배어 나오게 하는 날씨 지만 가회방 서별당에는 잔잔한 웃음이 떠다니고 있었 다. 후의 몸이 쾌차하면서 삼월이 매일이 ...
이희정, 2013
8
한자의 신 (분권2권)
을 잤는데, 온갖 부귀영화를 한평생 누리는 꿈을 꾼 후 깨어보니 밥을 짓는 잠깐 동안이었다는 데서 유래한 고사성어입니다. 15획 3급 盤 반 소반은 작은 상으로, 글자 뜻대로 음식을 나르는 기능 소반 을 합니다. ▷盤根錯節[반근착절] 서린 뿌리와 얼크러 ...
기획집단 MOIM 저, ‎조양순 그림, 2013
9
[무료] 무극혈 1
근처에 위치한 조그만한 소옥(小屋). 탁자도 눈에 띄었는데, 제법 고급스러워 보였다. 아마도 청룡대 부대주 이설연이 신경 써준 덕분이라 생각이 들었다. 생각을 멈추자 얼마 후 조금은 이상한 기분이 드는 장인수였다. 제5장 반근착절(盤根錯節) 악연과 ...
선희은, 2014
10
어우동, 사랑으로 죽다 : 김별아 장편소설
우연히 잡은 꼬투리를 캐어 들어가다 보니 가히 반근착절(盤根錯節)*이라, 얽 일삼다니, 대체 흥분하 였고, 이내 당황하였고, 마침내 경악하였다. 난봉을 자 김계창은 처음에는 히고설키기가 한정 없었다. 랑삼는 김휘는 잔챙이에 불과했다. 방산수와 ...
김별아, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «반근착절»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 반근착절 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
호남이 다시 민주화의 선구자로 역할을 하려면
이렇게 하여 호남의 야당은 '대의(代議)하지도 못하고' 빈껍데기만 남은 공허한 대의 민주이며, 호남에 악착같이 그 뿌리만 깊이 내린 반근착절(盤根錯節)의 보수 정치 ... «프레시안뉴스, sept 14»
2
"아빠, 군대 가기 싫어요... 거기 가면 죽는대요"
반근착절(盤根錯節)'이란 고사성어가 있다. 중국 후한의 7대 황제 안제가 왕위에 올랐을 때 일어난 사건이 배경이 된 것이다. 뜻을 풀어보자면, 나무의 뿌리와 줄기 등 ... «오마이뉴스, août 14»
3
관료에게 맡긴 나라, '세월호 참사' 반복된다
실로 반근착절(盤根錯節), 뿌리가 뒤엉키고 마디가 엉클어져 참으로 처리가 어려운 지경에 이르렀다. 솔직히 말하자면, 지금 우리 사회는 이순신 장군 시절보다 못하다 ... «프레시안뉴스, mai 14»
4
인권·평화·안보·신뢰가 흔들렸다
신희선 숙명여대 교수(의사소통센터)는 반근착절을 선정하면서 “국내외 문제를 민주적인 과정을 통해 합리적으로 해결하지 못한 채 서로 갈등하고 충돌하는 난맥상을 ... «교수신문, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 반근착절 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bangeunchagjeol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur