Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방환" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방환 EN CORÉEN

banghwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방환 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 방환 dans le dictionnaire coréen

Expédition 1816 (16ème année) ~ 1892 (29ème année du roi Gojong). Moine de la fin de Joseon. 방환 1816(순조 16)∼1892(고종 29). 조선 말기의 승려.

Cliquez pour voir la définition originale de «방환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방환


가감삼황환
gagamsamhwanghwan
갈황환
galhwanghwan
가미금강환
gamigeumganghwan
가미지황환
gamijihwanghwan
가미육미지황환
gamiyugmijihwanghwan
강환
ganghwan
강황환
ganghwanghwan
건양환
geon-yanghwan
건강환
geonganghwan
건지황환
geonjihwanghwan
거풍지황환
geopungjihwanghwan
거상환
geosanghwan
금강환
geumganghwan
금황환
geumhwanghwan
괴황환
goehwanghwan
고장환
gojanghwan
궁황환
gunghwanghwan
관장환
gwanjanghwan
계부지황환
gyebujihwanghwan
귤강환
gyulganghwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방환

화리
화벽
화수대
화수류정상량문
화역
화죄
화중학교
화지구
화지역
화초등학교
황변이
효원
효유
효태
흥리
희용
희환

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방환

가감온륙
가감용회
가감보음
가감보근
가감복령
가감보화
가감건비
가감금궤신기
가감고본
가감진주분
가감주경
가감내고
가감팔미
가감신기
가구자
가려
가려륵
가미고본
가미괴각
가미계지복령

Synonymes et antonymes de 방환 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방환»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방환 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방환

Découvrez la traduction de 방환 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방환 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방환» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Banghwan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Banghwan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Banghwan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Banghwan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Banghwan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Banghwan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Banghwan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Banghwan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Banghwan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Banghwan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Banghwan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンファン
130 millions de locuteurs

coréen

방환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Blanketing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Banghwan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Banghwan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Banghwan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Banghwan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Banghwan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Banghwan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Banghwan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Banghwan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Banghwan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Banghwan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Banghwan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Banghwan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방환

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방환»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방환» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방환 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방환»

Découvrez l'usage de 방환 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방환 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고려전기 군제연구 - 57페이지
이렇게 본다면 성종 7 년 에 이루어진 군 적자 의 향리 방환 조치 는 바로 시위 군 의 향리 방환 조치 를 뜻하며 , 따라서 성종 7 년 조에 나 오는 軍籍者 란 곧 侍衛軍 임을 알 수 있다 . 여기 에서 주목 해야 할 중대한 사실 은 군적 에 등재 된 자가 바로 軍班 ...
洪元基, 2001
2
고대한중외교사: - 164페이지
178) 그리고 동왕 8 년 의 하 정사 大明俊 은 16 명의 학섕 을 데리고 당 에 들어가 국학 에 의 입학 을 요청 하였으나 이 중 6 명만 입학 을 허락 받았다 . 당 辯 품 뿐만 아니라 당 에 머물고 있는 자국인 의 방환 요청 도 妻請使 의 몫 이었다 . 신라 善德王 12 ...
權悳永, 1997
3
韓日關係史料集成 - 10권 - 170페이지
가둔 왜인 을 방환 할 때 그들의 잘못 을 개우 치게 할 말 을 정 하다 . 예조 가 아뢰기 를 , " 가둔 왜인 을 방환 할 때에 통사 를 시켜 므 渚 1w 기를 ' 우리나라 가 조종 때로 부터 너희 섬 을 대접 하기 를 특히 후 하게 하여 . 너희 왜인 을 삼포 에 와서 살게 ...
孫承喆, 2004
4
목은 이색의 생애와 사상: - 63페이지
고려인 350 인 방환 . 2. 북원 , 우왕 을 정 동행 성좌 숭싱 - 및 고려 왕 으로 삼는 個-命 보냄 . 2.納暗出, 사신 보 냄 . 6. 북인 , 사람 보내 敬孝)C 王( 공 민 ) 을 祭 함 . 6.玉替, 유리 배 보 냄 . 7. 북왼 , 정요 위 협 공 을 요청 함 . 1378 ( 우 4) 3. 뱅 - 환 에 대한 ...
牧隱硏究會 (Korea)., 1996
5
연개소문 - 3권 - 98페이지
J r 그럼 이번에 방환 된 포로 만여 명이 다 그렇단 말이냐 J r 거의 다 그럴 것이 오 . 성한 놈 은 하나도 없소 . 이제 부려 먹지 못할 이 만킁 병 이 들었 거나 허약 한 자 들만 골라 방환 한 것 입니다 . J r 거라구 7 J 연개소문 의 얼굴 에 분노 가 번뜩 인다 .
劉賢鍾, 1986
6
환재 박 규수 연구 - 345페이지
P 그러나 환곡 창고 를 맡은 아전 들의 농간 과 결민 (結民: 토지 에 매인 백성 ) 들의 염고 (戰吉) 로 인해 방환 (功遠) " 의 폐습 이 생겨 났다 . 창고 를 맡은 아전 들은 전년도 에 걷지 못한 환곡 을 ' 구환 (舊遠) ' 이라는 명목 으로 새해 에 결환 할 때 추가 ...
김명호, 2008
7
승정원일기: 인조 - 13권 - 410페이지
15-06 또 아뢰기 를 , " 금부 가 올린 , 정담 (簡- 31 f 디 Y- 도로 원찬 할 사람들 의 단자 에 대해 전 교하 기를 , - 어제 본부 의 초기 와 관련 하어 이미 방환 된 사람 은 그냥 놔두 라고 전교 하였는데 , 어찌 하어 이처럼 명청 하게 써서 들였는가 그러나 역적 ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2005
8
고려 전기 한문학 사 - 71페이지
성종 이 방환 하여 주기 를 바랐 으나 본인 이 송 의 조정 에서 벼슬 하고 있어 본국 에 돌아 가기 를 원하지 않았다 . 그러나 고국 의 늙 으신 부모 를 위해 화상 을 만들어 정침 에 모셔 두고 아내 와 옆방 에 거 하면서 아침 저녁 인사 드리고 식사 를 올리 는 ...
이혜순, 2004
9
조선 시대 향촌 사회사 - 555페이지
탁 하여 매년 방환 (城運) · 방징 (城) 하고 있었다 . 이것은 좌수 와 이서 들의 주장 만 은 아니었다 . 기 유년 ( 1849 , 헌종 19) 겨울 에 이포 미 (吏道林) 8 만 석 을 민간 에 횡징 하고자 한 것은 실로 이장 회 (李章會) , 안령 (安富) , 이규빈 (李李林) 세 집 에서 ...
정진영, 1998
10
1894 년 농민 전쟁 연구: 농민 전쟁 의 사회 경제적 배경 - 297페이지
표 기 勸分 대상자 (多士 와 sa 譽) 신분 양 / 유 권분 액수 이름 비 고 朴英煥朴鶴相宣建法宋 3 +,富民 7, 600 하리 김서기 와 부동 하여 방환 . 방세 를 능사 로 함 . 방 환곡 7,259 냥 징납 불응 양 10, 000 100 執綱 + 좌수 라 칭 해서 늑가 , 모 해관 가로 지목 ...
한국역사연구회, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «방환»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 방환 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TCC동양, 당산동 사옥 매각 추진 결정
[이투데이 김동효 기자]TCC동양은 경영정상화계획 이행 약정에 의거한 재무구조 개선 방환의 일환으로 서울 영등포구 당산동 사옥을 매각한다고 13일 공시했다. «이투데이, nov 15»
2
[추천!경매물건] 서울 강서구 방화동 817 동성 등
지하철 5호선 방화역이 단지에서 도보로 3분 거리에 있으며 방화3동 주민센터, 국립국어원, 방환3파출소, 꿩고개공원, 국제청소년센터유스호스텔, 개화산(132m), ... «이투데이, juin 15»
3
[CEO 칼럼-최계운] 봄의 시름, 봄의 희망
세심방환(洗心防患, 마음을 씻어 근심을 막는다)의 자세가 필요하다. 희망을 현실화하기 위해 어찌 행동할 것인가. 세계와 미래로 과감히 나아가야 할 때다. 봄 그리고 ... «국민일보, avril 15»
4
활빈단, 강릉시 주문진항에서 프란치시코 교황 방한 환영
시민단체 활빈단 홍정식 대표가 16일 강원강릉시 주문진항에서 프란치시코 교황 방환 환영 피켓을 들고 교황에 북한인권에도 관심을 희원했다.앞서 홍 대표는 광복절 ... «데일리안 광주전라, août 14»
5
기장 총회 “교황 방환 적극 환영”
한국기독교장로회(총회장 박동일)는 13일 프란체스코 교황 방한 관련 환영 논평을 나타냈다. 보수 개신교계 일각에서 교황 방한 반대집회를 갖는 것과는 대조적이다. «뉴스파워, août 14»
6
“관세음보살좌상, 부처 법 따라 제자리로”
이들이 발족식에서 밝힌 활동 내용은 한·일 양국 간 외교 교섭이나 국제법 차원의 해결이 아닌 불교적 방식에 의한 불상 방환이다. 최근 불상 반환을 놓고 양국 간 외교 ... «서울신문, mars 13»
7
“내 아이에게....” 배우 유준상 유언 남긴 사연
스포츠활동 중 급격한 방환 전환이나 정지 동작으로 인한 비틀림, 심하게 부딪치는 등 무리한 동작을 하는 경우 파열될 수 있다. 십자인대파열은 무릎이 붓는 등 증상이 ... «코메디닷컴, mars 13»
8
“무릎 붓는다면 관절 내부 이상 생겼다는 적신호”
십자인대 파열 역시 급격한 방환 전환이나 정지 동작으로 인한 비틀림, 심하게 부딪치는 등 무리한 동작을 하는 경우 발생할 수 있다. 무릎에서 '뚝' 하는 소리를 듣거나 ... «쿠키뉴스, oct 12»
9
이천구 LG생활건강기술연구원장”화장품·생활건강 부문 기술 융합 …
또 한방화장품 부문도 '후'는 미세한방환 기술을 적용해 궁중한방 이미지를 심고 '숨37'은 '타임에너지' 라인을 이용해 자연발효 이미지를 강화하는 한편 홍삼과 인삼 ... «장업신문, févr 11»
10
제산(霽山) 김성탁(金聖鐸)
당시 갈암이 광양적소(光陽謫所)로부터 방환(放還)되어 안동 금양(錦陽)에서 강도(講道)하자, 사방의 학도가 모여들었는데, 문제자(門弟子)들은 먼저 그의 아들 밀암 ... «안동넷 뉴스, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방환 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/banghwan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur