Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방회" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방회 EN CORÉEN

banghoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방회 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Conférences

방회

Dahn est la longévité de la période des Trois Royaumes. C'est l'aîné de la patrouille. 방회는 중국 삼국시대 위나라의 장수이다. 방덕의 장남이다.

définition de 방회 dans le dictionnaire coréen

Conférences C'est une réincarnation du Yang Jiafeng de la secte Rinzai de la dynastie Song chinoise. 방회 중국 북송(北宋) 시대의 선승(禪僧)으로 임제종(臨濟宗) 양기파(楊岐派)의 개조(開祖)이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «방회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방회


백산상회
baegsansanghoe
반상회
bansanghoe
대동상회
daedongsanghoe
대한자강회
daehanjaganghoe
대한사립중고등학교장회
daehansalibjung-godeunghaggyojanghoe
대흥상회
daeheungsanghoe
대상회
daesanghoe
당회
danghoe
단광회
dangwanghoe
도광양회
dogwang-yanghoe
동아부인상회
dong-abu-insanghoe
동광회
dong-gwanghoe
동창회
dongchanghoe
강회
ganghoe
김형제상회
gimhyeongjesanghoe
구쟁기강회
gujaeng-giganghoe
미나리강회
minaliganghoe
몰망회
molmanghoe
녹향회
noghyanghoe
농업협동조합중앙회
nong-eobhyeobdongjohabjung-anghoe

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방회

화리
화벽
화수대
화수류정상량문
화역
화죄
화중학교
화지구
화지역
화초등학교
황변이
효원
효유
효태
흥리
희용
희환

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방회

가축품평
각료간담
각료위원
각색육
각색
가자미
가자미무침
가장무도
가정교
가지
가르멜전교수녀
가르멜수도
가로
가면무도
간도국민
간도교
가오리
가톨릭병원협
가톨릭대학생연합
가톨릭협

Synonymes et antonymes de 방회 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방회»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방회 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방회

Découvrez la traduction de 방회 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방회 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방회» en coréen.

Traducteur Français - chinois

庞会
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pang Hui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pang Hui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वेदना हुई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بانغ هوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пан Хуэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pang Hui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাং হুই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pang Hui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pang Hui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pang Hui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホウ会
130 millions de locuteurs

coréen

방회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Break
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pang Hui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாங் ஹுய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्र वेदना HUI
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pang Hui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pang Hui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pang Hui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пан Хуей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pang Hui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pang Hui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pang Hui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pang Hui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pang Hui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방회

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방회»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방회» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방회 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방회»

Découvrez l'usage de 방회 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방회 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
후예사일 3
방회들이 의지해 먹고 사는 곳이다. 그중 생업 방회는 아니지만 누구나 인정하는 가장 큰 세력으로 수로 맹이 있었다. “장강에는 모두 열여덟 개의 큰여울이 있어 장강십팔탄(長江十八灘)이라 부르지. 물살이 워낙 험해배들이 다들한 번씩은 쉬어 가는 ...
오채지, 2011
2
광란 3 - 중
그들은 흑수(黑水幇)이라는 사도 방회 소속의 무뢰한들이었다. 중경(重慶) 복판. 가릉강(嘉陵江)이 장강(長江)과 만나 도도히 흘러 가는 두 물머리에 조천문(朝天門)이라는 곳이 있다. 두 개의 강물 사 이에 생겨난 섬이 있는데, 그곳북쪽 끝 강이 합쳐 ...
김소산, 2014
3
밝은 해 -발해를 꿈꾸다- 3
그 누가 자신의 이름을 따 서 방회(幫會)를 만들 생각을 했었던가? 전무후무(前無後無)한 일이었 다. 그러나 야율한광은 그럴 자격이 있었다. 그는 수십 년 동안 천하제일인 이었기 때문이었다. 요나라에서 한광회 소속의 무인은 요나라 최고의 무인들 ...
한빛환웅, 2015
4
흑도 2
고 있는 목단방과 칠성은 한 방회에 소속된 광곤이 무려 이만에 육박할 정도로 거대한 세력이네.” “그 정도란 말인가?” 놀라 묻는 구봉에게 아랑은 더욱 놀라운 사실을 들려주었다. “자네가 좀 전에 말한 홍방이 바로 칠성에 속한 일곱 개 방회 중의 ...
사자비, 2010
5
[무료] 흑도 1
원래는 홍 紅幇과 가로회哥老會. 이 두 방회가 운남을 양분하였다가 가로회 의 부두목이었던 불면낭심佛面狼心 견무옥堅茂鈺이 새 살림을 차 리면서 본래의 가로회를 노가로회老哥老會, 견무옥이 차린 방회를 신가로회新哥老會라고 부르면서 현재 ...
사자비, 2010
6
[무료] 보검박도 1
第八章 무림을 배우다 1 당금 무림 천하에는 우후죽순처럼 수많은 방회가 있다. 그들 방회들은 언 제 피었다가 어느 날 지는 줄도 모르는 꽃처럼 세력이 작고 지닌바 실력이 미미한 곳이 대부분이지만 반면에 오랜 전통과 명성을 자랑하며 무림의 기둥 ...
한수오, 2010
7
봉명도 7
성도 부근에는 몇개의 방회가 있었는데 모두 고만고만했다. 그중에 나찰방이 가장 크고 명성도 높은 건 모두 황천광도 양원생 덕분이었다. 양원생에게 충성을 맹세하고 그의심복이 되었던 것이다. 사천에 흩어져 있는 여러 무림의 방회들 중에는 그런 곳 ...
송진용, 2013
8
비룡잠호 4
도둑놈들이 방회를 만들다니, 어이가 없군.” 상인들의 전낭을 터는 기루가 어수선한 길을 지나면서 매상옥이 한 말이었다. “거지들이 모여 개방(丐幇)을 만들고, 사공들이 모여 강하(江河幇)을 만들고, 소금 장수들이 모여 해사(海沙幇)을 만들었는데 ...
오채지, 2012
9
[무료] 비조리 1
깨알눈깔과 점박이 놈들이 황금(黃金幇) 소속이라는 걸 안 탓이다. 황금은 북경(北京)에 본거지를 둔 방회다. 하지만 전국에 그 지부 나, 혹은 귀속된 방회를 두고 있다. 소위 '전국구 조직'이란 말이다. 당연히 여기 서안에도 황금에 귀속된 곳이 ...
황기록, 2013
10
유길준연구(한국사 연구총서 6) - 199페이지
이 < 표 > 를 보면 방회 가 1908 년 8 월 에 조직 되기 시작 하여 한성부 민회 창립 총회 가 열리는 1909 년 1 월 중순 까지 상당수 의 枯 습가 조 직 되었으며 ,「漢城府民合規約 이통 과 되는 1909 년 3 월 20 일경 에는 거의 모든 방회 가 조직 되었다는 ...
尹炳喜, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «방회»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 방회 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[최낙언의 감각ㆍ착각ㆍ환각] 34. 잠을 잘 때 뇌는 완전히 쉴 수 있을까?
청각, 체감각은 차단되고 전전두엽은 약해지며 전대상회, 해마, 편도체, 해마방회, 전방 변연계는 활성화된다. 이런 상태가 계속되는 것이 꿈이라는 현상이다. 렘수면과 ... «식품저널, nov 15»
2
감독 및 연회장 선거권, 모든 정회원으로 확대·감리사는 지방회에서 …
... (이하 장개위)가 마련한 헌법관련 개정안의 주요 내용으로는 감독회장 '2년 전임제'에 호칭은 '감독'으로, 연회 감독을 '연회장'으로 했고, 당회, 구역회, 지 방회, 연회, ... «기독교 타임즈, oct 15»
3
정조가 광주서 호남인재를 뽑는 과거시험을 치른 이유는?
... 에서 개최한 연회 모습을 담은 그림 '희경루 방회도'(98.5×76.5cm), 회재 박광옥의 후손인 박종언이 1754년 급제 직후 받은 길이 2m의 어사화(종이꽃)도 선보인다. «축제뉴스, oct 15»
4
정조때 광주 과거시험 어땠을까
1567년 당시 광주목사 최응룡이 문과 급제 동기생들과 모여 충장로2가 옛 광주우체국 자리에 있던 누각 '희경루'에서 개최한 연회 모습을 담은 그림 '희경루 방회도'도 ... «한겨레, oct 15»
5
'1798년 광주의 과거시험 어땠나'…시립박물관 전시회
... 에서 개최한 연회 모습을 담은 그림 '희경루 방회도'(98.5×76.5cm), 회재 박광옥의 후손인 박종언이 1754년 급제 직후 받은 길이 2m의 어사화(종이꽃)도 선보인다. «중앙일보, oct 15»
6
문화재청, '광개토대왕명 호우' 등 국가지정문화재 보물로 지정
뿐만 아니라 보물 제1879호 <희경루방회도(喜慶樓榜會圖)>는 1546년 증광시(增廣試, 나라에 경사가 있을 때 임시로 실시된 과거시험) 문·무과 합격 동기생 5명이 ... «뉴스투데이, sept 15»
7
'광개토대왕' 글자 새긴 청동 그릇, '국가 보물' 된다
희경루방회도'(喜慶樓榜會圖)는 1546년 과거에 합격한 동기생 5명이 선조가 즉위한 1567년 전라도 광주 희경루에서 만나 모임을 연 것을 기념하는 그림으로 드물게 ... «한겨레, sept 15»
8
문화재청, 봉수당진찬도 등 4건 보물 지정 예고
【대전=뉴시스】김양수 기자 = 문화재청은 봉수당진찬도와 희경루방회도, 경주 호우총 출토 청동 광개토대왕명 호우, 경주 남산 삼화령 석조미륵여래삼존상 등 4건을 ... «일간스포츠, juin 15»
9
옛 선비들이 남긴 고문헌 통해 '조선시대 풍류' 조명
특히 김성일의 문집으로 진주 촉석루의 아름다움을 노래한 '학봉선생문집', 과거합격자 동기모임인 방회(榜會)를 그린 '임오사마방회지도' 등 관련 고문헌 25종 185책 ... «천지일보, avril 15»
10
옛 선비들의 봄놀이 장소는? 국립중앙도서관 '아름다운 산수 공간 …
특히 김성일의 문집으로 진주 촉석루의 아름다움을 노래한 '학봉선생문집', 과거합격자 동기모임인 방회(榜會)를 그린 '임오사마방회지도' 등 관련 고문헌 25종 185책 ... «국민일보, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방회 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/banghoe>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur