Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방짜유기장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방짜유기장 EN CORÉEN

bangjjayugijang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방짜유기장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방짜유기장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 방짜유기장 dans le dictionnaire coréen

Une serre Technicien ou technicien d'artisanat qui fabrique une variété de vases en utilisant du laiton de haute qualité en alliage de cuivre et d'étain. 방짜유기장 구리와 주석을 합금한 향동(響銅)의 질 좋은 놋쇠를 메로 쳐서 여러 기물을 만드는 공예기술 또는 기술자.

Cliquez pour voir la définition originale de «방짜유기장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방짜유기장


대전월드컵경기장
daejeon-woldeukeobgyeong-gijang
엘젬원형투기장
eljem-wonhyeongtugijang
개기장
gaegijang
강계경기장
gang-gyegyeong-gijang
기장
gijang
김일성경기장
gim-ilseong-gyeong-gijang
공비토벌기장
gongbitobeolgijang
국소전기장
gugsojeongijang
광주무등경기장
gwangjumudeung-gyeong-gijang
광주월드컵경기장
gwangjuwoldeukeobgyeong-gijang
경기장
gyeong-gijang
망마경기장
mangmagyeong-gijang
밀양시-구기장
mil-yangsi-gugijang
모기장
mogijang
내부자기장
naebujagijang
나가이육상경기장
nagaiyugsang-gyeong-gijang
나이팅게일기장
naiting-geilgijang
나전칠기장
najeonchilgijang
나진경기장
najingyeong-gijang
유기장
yugijang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방짜유기장

진강
진고무
진기-의관
진도
진합금
진형
방짜놋상
방짜수저장
방짜유기
척추블록
천골목시장
천놀이
천리
천시장
청도료
청유
청제

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방짜유기장

압축기장
기장
안양인라인롤러경기장
반자기장
분자전기장
부산아시아드주경기장
미국개기장
미러자기장
미사리조정경기장
기장
사리원청년경기장
상하이국제자동차경기장
기장
기장
성간자기장
서울월드컵경기장
실내경기장
수원월드컵경기장
영덕옹기장
영주시-풍기장

Synonymes et antonymes de 방짜유기장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방짜유기장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방짜유기장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방짜유기장

Découvrez la traduction de 방짜유기장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방짜유기장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방짜유기장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bangjja yugijang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bangjja yugijang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bangjja yugijang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bangjja yugijang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bangjja yugijang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bangjja yugijang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bangjja yugijang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bangjja yugijang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bangjja yugijang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bangjja yugijang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bangjja yugijang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バンチァ遊技場
130 millions de locuteurs

coréen

방짜유기장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bangjja yugijang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bangjja yugijang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bangjja yugijang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bangjja yugijang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bangjja yugijang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bangjja yugijang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bangjja yugijang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bangjja yugijang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bangjja yugijang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bangjja yugijang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bangjja yugijang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bangjja yugijang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bangjja yugijang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방짜유기장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방짜유기장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방짜유기장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방짜유기장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방짜유기장»

Découvrez l'usage de 방짜유기장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방짜유기장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
꽃 꺾어 산 놓고: 아름다운 우리 민속 문화 이야기 - 152페이지
이처럼 놋 성기 는 처음 부터 끝까지 놋갓 장이 의 메질 에 의 해서 만들어 지므로 그만큼 방짜 유기장 의 자부심 은 대단 할 수밖에 없었 다 . 방짜 유기장 은 원 대장 과 다른 대장장이 로 구성 되는데 , 이들 의 조직 은 군대 이상 으로 엄격 하다 . 원 대장 ...
류재엽, 2002
2
경기 도정 백서 - 969페이지
평텍 시 · 서각 장 : 이규 냠 광벙 시 · 광명 농악 임웅수 · 광명 농악 w 闢' [ -團- - p - - - - - - - --- 군 w l · 빙짜 유쟝 : 김문 의 團 화시 ( · 부의 주 · 권기훈 - --F--- ... i : 싶 : Jf Ak ) / / 6266 최 /胃評· yi · 방짜 유기장 : 이춘복 · 김 모통 진두 례 놀이 남한산성 소주 ...
경기도 (Korea), 2008
3
한국의 전통공예:
이 방짜 놋쇠 는 인체 에 이롭고 , 두들겨서 늘리고 다듬어 이루어 지기 때문에 일명 양반 쇠 라고도 하 며 방짜 유기 를 만드는 곳 을 놋점 이라고 하며 , 주물 유기 를 만드는 곳 을 퉁점 이리 - 고 하는데 유기 를 만드는 사람 끼리도 방 짜 유기 를 만드는 ...
Hanʼguk Munhwajae Poho Chaedan, 1994
4
朝鮮匠人들: 한국의전통기예능장인21選 - 110페이지
이들 셋 은 모두 육순 이 지난 노익장 의 식솔 들 로 방짜 유기 만드 느라 머리 가 하얗게 센 세대 들이다 . 나이 로 따진 다면야 이씨 에겐 한참 형님 벌이 된다 . " 방짜 유기 라면 쇠 를 메로 쳐서 만든 놋그릇 을 말합니다 . 주물 유기 인 퉁쇠 하고 는 성질 이 ...
Mu-ja Chʻoe, ‎崔戊子, 1988
5
朝鮮匠人들: 한국 의 전통 기예능 장인 21選 - 110페이지
이들 셋 은 모두 육순 이 지난 노익장 의 식솔 들 로 방짜 유기 만드 느라 머리 가 하얗게 센 세대 들이다 . 나이 로 따진 다면야 이씨 에겐 한참 형님 벌이 된다 . " 방짜 유기 라면 쇠 를 메로 쳐서 만든 놋그릇 을 말합니다 . 주물 유기 인 퉁쇠 하고 는 성질 이 ...
崔戊子, 1988
6
한국의미--선・색・형: - 214페이지
5crn, 17 세기 태평양 박물관 소장 놋쇠 로 만든 舍 가락 이나 그릇 세수 대야 등 생활 용품 을 가리키는 유기 (鏡器) 는 얼마 전까지 만 해도 없어서 는 안 될 생활 ... 놋그릇 은 두들겨서 만드는 방짜 유기 와 주물 로 만드는 주물 유기 두 종류 가 있다 .
최성자, 1993
7
韓國文化財保護財團 20年 - 118페이지
18 - 2 히 9 일 간 ) · 장 소 : 남산골 한옥 마을 · 행사 내용 - 유기 전시 ( 방짜 유기장 이봉주 작품 ) - 추석 상차림 과 차례 예절 강좌 : 차례상 진설법 및 예절 강좌 - 전국 민속주 축제 : 안성 토속주 외 10 개 업체 15 개 주류 참가 - 외국인 근로자 를 위한 추석 ...
韓國文化財保護財團, 2001
8
영상역사학 - 280페이지
... 꽃 단청 제 23 호 39 분 25 초 기능 Masterf l )AT ) 전통 의 소리 대중 의 노래 경기 잡가 제 31 호 41 분 02 초 예능 M2 Nterf OAT) 놋쇠 에 거는 회망 방짜 유기장 제 10 호 2 분 2b 초 기능 2003 년 Mustert l )AT) ck·:;n (OAT) 물 에 담은 볼 남한산성 소주 ...
김기덕, 2005
9
유럽인물열전 1
방짜 그릇 한다. 한국의 성에 가면 부엌을 꼭 방문해야 모르고 보면 조선 전래의유기 그릇과 착각할 정도다. 우리의 방짜 그릇은 11명의 잘 훈련된 유기장이들이 한 조를 이뤄 만들었는데 프랑스의 이 그릇들도 그랬을까. 이 그릇들도 균일한 밀도 를 얻기 ...
김현종, 2002
10
oejang - 153페이지
엎어진 김에 쉬어 가고 , 활 당긴 김에 콧물 씻 더라고 유기장 수도 선 김에 의쳐 댄다 . " 결세 좋다 안성 유기 , 소리 좋다 정주 납천 방짜 , 도듬 질 좋다 김천 방짜 , 떡 맛좋은 놋 양푼 에 장맛 좋다 놋 탕기 , 살결 좋은 놋요강 , 분벽 사창 에 놋 촛대 요 , 칠첩 ...
金周榮, 1992

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «방짜유기장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 방짜유기장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[OBS '멜로다큐 가족'] 80년 짝꿍, 쌍둥이 할아버지의 젓가락 행진곡
전통이 살아 숨 쉬는 경기도 용인의 민속촌 명물, 쌍둥이 할아버지. 한날한시에 태어나 한평생을 함께 한 김상구, 김상국 할아버지는 2인 1조의 전통 방짜유기장이다. «OBS경인TV 뉴스사이트, nov 14»
2
제7회 김제 모악산축제, 종합프로그램 확정
또 행사에서는 금산면 쑥개떡·산야초 명인, 전라북도 무형문화재 임성안 불교목조각장과 이종덕 방짜유기장의 공개행사도 열린다. 또 전통 5일장인 원평5일장이 ... «뉴스1, mars 14»
3
방짜유기요?1300도 놋쇠 두드리고 또 두드려야 탄생
1,200~1,300도까지 달궈진 놋쇠가 그의 손동작에 따라 제 모양을 찾기 시작한다. 전라북도 무형문화재 제43호 방짜유기장인 이종덕 명인의 원평 작업장 모습이다. «전북중앙신문, janv 14»
4
단순하게 우직하게 부엌으로 돌아오는 옛날 살림
방짜유기장 이봉주(87)씨는 1948년 유기그릇 공장에서 일하기 시작했다. 일본의 공출로 집집마다 놋그릇 씨가 마른 터라 당시엔 만들기만 하면 날개 돋친 듯 팔려 ... «한겨레, nov 13»
5
방짜유기장 이종덕 첫 개인전
음식그릇이나 국악기로만 사용되는 줄 알았던 방짜유기가 예술작품으로 새롭게 탄생한다. 이종덕 방짜유기장(전북무형문화재 43호)이 방짜 유기장 최초로 개인전을 ... «전북중앙신문, août 12»
6
김제 이종덕씨 방짜유기장 전북 무형문화재 지정
방짜유기란 품질이 좋은 놋쇠를 부어낸 다음 다시 두드려서 만든 놋그릇을 흔히 방짜라고 하는데 당시 그렇게 만들어진 그릇의 밑바닥에 '방(方)'자가 찍혀있었기 ... «뉴시스, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방짜유기장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bangjjayugijang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur