Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "반하" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 반하 EN CORÉEN

banha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 반하 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «반하» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
반하

Infériorité

반하

Le nom scientifique est Pinellia ternata. C'est aussi appelé un instrument. 반하는 천남성과의 여러해살이풀로 학명은 Pinellia ternata이다. 끼무릇이라고도 부른다.

définition de 반하 dans le dictionnaire coréen

Infériorité Référence Intérieur (forme interne) 반하 참조어 반하(내부형태)
Cliquez pour voir la définition originale de «반하» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 반하


안민영-백악산하
anmin-yeong-baeg-agsanha
법반하
beobbanha
법제반하
beobjebanha
변관하
byeongwanha
청반하
cheongbanha
대반하
daebanha
억간산가진피반하
eoggansangajinpibanha
강반하
gangbanha
한하
hanha
이단하
idanha
캄판하
kampanha
만하
manha
목반하
mogbanha
난하
nanha
산하
sanha
신만하
sinmanha
수반하
subanha
순정산하
sunjeongsanha
완하
wanha

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 반하

필석전
반하
반하계감탕
반하
반하금출탕
반하길경탕
반하
반하마황환
반하
반하백출천마탕
반하백출천마탕가감
반하백출천마탕가미
반하복령탕
반하사심탕
반하
반하산급탕
반하생강탕
반하영양각산
반하온폐탕
반하

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 반하

갑문운
가드너운
개박
가격인
강제
강면
간경습열대
고나
견갈락
경혈폭
경폐징
경수불리
계여

Synonymes et antonymes de 반하 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «반하»

Traducteur en ligne avec la traduction de 반하 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 반하

Découvrez la traduction de 반하 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 반하 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «반하» en coréen.

Traducteur Français - chinois

反而
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contrariamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contrary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरोध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العكس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вопреки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contrário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিপরীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contraire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rendah diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gegenteil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反する
130 millions de locuteurs

coréen

반하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nalisir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாறாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उलट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aksi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contrario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wbrew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всупереч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contrar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίθετα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inteendeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I motsats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tvert imot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 반하

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «반하»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «반하» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 반하 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «반하»

Découvrez l'usage de 반하 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 반하 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 원 모어 타임 (전10권/완결)
하지만 반하넨이 거짓을 말하는것 같지도 않았다. 그의 목소리가 떨리고 있었기에 더욱 확신할 수 있었다. '우선 만나보면 알겠지.' 그렇게 현우가 반하넨의 저택에 도착했다. “오, 어서 오게!” 차에서 내리면서 보았는데, 안색 자체가 흐려져 있었다.
소유현, 2013
2
원 모어 타임 8
하지만 반하넨이 거짓을 말하는 것 같지도 않았다. 그의 목소리가 떨리고 있었기에 더욱 확신할 수 있었다. '우선 만나보면 알겠지.' 그렇게 현우가 반하넨의 저택에 도착했다. “오, 어서 오게!” 차에서 내리면서 보았는데, 안색 자체가 흐려져 있었다.
소유현, 2013
3
천하무쌍 개세무적 진북두 2
진북두 앞에 선 냉마도 반하경은 요대로 오른 손을 가져 갔다. 딸깍. 도갑 고리를 엄지 손가락으로 밀어 풀어내는 반하경은 무심한 눈길 로 진북두를 응시했다. "나도 단 일 장에 때릴 수 있다고 생각하나?" "삼류는 단 일 장이야." 어느 누구도 감히 냉마도 ...
이빈우, 2008
4
관능적 연애 2
유사가 반하를 찾았을 때 내가 얼마나 기뻤는지 그 녀석은 모를 거야. 난 반하가 이서, 그러니까 내 연인과 비슷한 사람이라고 생각했어. 그런데 아니더라고. 그리 고 결과는...... 최악이었지.” “.......” “하지만 그럼에도 나도 유사도 바보같이 반하를 오랫 ...
진소류, 2015
5
[세트] 천인교 (전4권/완결)
요 근래 기침이 끊이지 않으셔서 몇 달 전부터 반하를 달여 드셨습니다.” “반하?” 당한조는 시신의 복부를 매만졌다. “다른 곳에 비해 위가 딱딱하군. 반하 중독이오.” 소명이 눈을 똥그랗게 뜨고 반박했다. “그럴 리가 없습니다. 생강으로 꼬박꼬박 법제 ...
김현종, 2014
6
천인교 2
요 근래 기침이 끊이지 않으셔서 몇 달 전부터 반하를 달여 드셨습 니다.” “반하?” 당한조는 시신의복부를 매만졌다. “다른 곳에 비해위가 딱딱하군. 반하 중독이오.” 소명이 눈을 똥그랗게 뜨고 반박했다. “그럴 리가 없습니다. 생강으로 꼬박꼬박 법제 ...
김현종, 2011
7
가야 16권
부 외엔 놀랄 만큼 주군과 닮은 그의 얼굴에도 신경을 쓸수 없을 만큼, 반하의 마음은 크게 요동치고 있었다. “주군을 만나게 해주십시오.” “명은 이미 떨어졌다.” 반하의 절박한 말을 영후는 한 점의 온기도 없는 말 로 매정하게 자른 후 에이니아가 있는 방 ...
박선숙, 2013
8
향약집성방 - 7권 - 104페이지
반하 l 돈 (脅 는 물 에 7 번 4 가 내여 생강 즙 에 반나절 동안 담 갓다 가 쩌서 말린 것 ) 이상 을 다시 쌀 뜨몰 3 에 100 각 ( l 각 은 15 문 이므로 4 각 이 l 시간 이다 . 대략 25 시간 쯤 5 을 담가 두어 骨 이 다 溫' 어 지지 않으 면 약한불 로 졸여 물 ' 기가 根 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1964
9
가야 20권(완결)
그녀가 제풀에 지쳐 주저앉자 반하가 눈치를 보며 다가가더니 그녀의 손에 박힌 약탕기 조각을 조심스럽 게 빼준다. 그러곤 안타까운 표정으로 피가 흐르는 손 을 입에 갖다 대고 지혈한다. 금방이라도 울 것 같은 반하와 어이없다는 표정으로 내려다보는 ...
박선숙, 2013
10
가야 9권
미천한 종 반하, 삼가 복명하옵니다.” “수고했어요. 좀 더 가까이 오세요.” 반하는 주인의 명에 순종하여 무릎걸음으로 다가갔다. 그 런 반하의 가슴에 주인의 하얗고 긴 손가락이 머문다. 이질 적인 차가움에 흠칫했던 반하는 황궁에 머무르는 동안 지끈 ...
박선숙, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «반하»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 반하 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
헌재, 론스타 '스타타워 주식매각 과세' 법인세법 조항 합헌
헌재는 해당 조항이 위임의 구체성과 명확성을 갖췄고 조세법률주의나 포괄위임 입법금지 원칙에 반하지도 않는다고 판단했다. 한편 론스타는 외환은행 주식매각 ... «뉴시스, nov 15»
2
암 치료에 도움이 되는 현대 한의학 증례(1)
반하사심탕은 항염증작용과 지사작용(Kase, Y. et al. Jpn J Pharmacol. 1997, 75, p407)의 약리작용으로 암 화학요법에 동반되는 부작용에 효과를 검증하였고, 항암 ... «한의신문, nov 15»
3
반하나, '다 잘될거야' OST '티도 못내고' 공개
가수 반하나는 SNS를 통해 다양한 커버 곡으로 가창력을 인정받으며 가수로 데뷔한 SNS스타로, 나이가 믿기지 않는 감성과 폭발적인 가창력을 겸비한 보컬리스트다 ... «동아일보, oct 15»
4
'도전에 반하다', 시우민-김소은 첫만남…'콩닥'[첫방]
대학 동아리 '하나 더하기'의 회장이자 다양한 알바를 섭렵한 생활력 강한 반하나는 우승 상금을 위해서 마라톤 대회에 도전했다가, 실수로 한 대학 관계자에게 막걸리 ... «중앙일보, oct 15»
5
케이맥(주) 최대주주 변경을 수반하는 주식 담보제공 계약 체결
한국투자 KINDEX코스닥150 증권 상장.. 15-09-30. 삼성KODEX코스닥150증권상장지수투자.. 15-09-30. - 케이맥(주) 최대주주 변경을 수반하.. 18:56 ... «매일경제, sept 15»
6
SNS가 배출한 가수 반하나, 새로운 커버곡 공개..김범수부터 이선희까지
첫 번째 커버곡으로 김범수의 '끝사랑'을 공개한 반하나는 이어, 두 번째 커버 곡 아이유의 '레인 드롭(Rain Drop)'과 세 번째 커버 곡 이선희의 '인연'을 공개했다. «텐아시아, sept 15»
7
미쓰라진 권다현
미쓰라진 예비신부 권다현, 아찌한 각선미 자랑…“미쓰라진이 반하만 하네”. 파이낸셜뉴스. 파이낸셜뉴스. 페이스북 · 트위터. 입력 : 2015.09.18 12:47 | 수정 ... «파이낸셜뉴스, sept 15»
8
반하나, '어머님은 내며느리' OST '눈물만' 발표
반하나는 18일 정오 각종 음악사이트를 통해 SBS 아침드라마 '어머님은 내 며느리'의 OST 수록곡 '눈물만'을 공개한다. '눈물만'은 신예 작곡가 미우(miu)가 작곡 ... «텐아시아, sept 15»
9
'알약' 한약정제, 건강보험용 첫 품목허가
... 조만간 출시예정인 알약 제품은 정우신약과 함께 개발한 '황련해독탕(엑스정제)' 및 '이진탕(엑스정제)'과 연조엑스제(농축된 탕약)인 '반하사심탕' 3개 품목이다. «대구신문, sept 15»
10
[사진] 레이싱모델 반하니의 아찔한 유혹
이후 반하나는 요즘 핫한 '레이싱 걸' 반열에 등극, 그녀를 응원하는 팬들에게 보답하고자 과감하게 자신의 아름다운 모습을 보여주려 노력하고 있다. 온라인 중앙일보 «중앙일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 반하 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/banha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur