Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "반상차림" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 반상차림 EN CORÉEN

bansangchalim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 반상차림 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «반상차림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 반상차림 dans le dictionnaire coréen

Semi-avancé Synonyme Concours 반상차림 동의어 반상

Cliquez pour voir la définition originale de «반상차림» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 반상차림


백일상차림
baeg-ilsangchalim
최하림
choehalim
돌상차림
dolsangchalim
가림
galim
가산불교대사림
gasanbulgyodaesalim
김자림
gimjalim
김사림
gimsalim
교자상차림
gyojasangchalim
하림
halim
회갑상차림
hoegabsangchalim
잔칫상차림
janchis-sangchalim
장국상차림
jang-gugsangchalim
제사상차림
jesasangchalim
주안상차림
juansangchalim
죽상차림
jugsangchalim
큰상차림
keunsangchalim
나림
nalim
나사림
nasalim
폐백상차림
pyebaegsangchalim
상차림
sangchalim

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 반상차림

산유적
산초등학교
산하혈부지
반상
반상
반상과시집
반상
반상반성
반상제도
반상조직
반상출혈
반상
반상
생반숙
샤후
석동
석리
석산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 반상차림

갱엿돼지족조
갯가재조
가곡자연휴양
가학산자연휴양
가자미조
갈치조
가리산자연휴양
가리왕산자연휴양
감자조
간월자연휴양
간조
게로멘크
거제자연휴양
걸개그
걸프스트
검정콩호두조
검마산자연휴양
거수

Synonymes et antonymes de 반상차림 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «반상차림»

Traducteur en ligne avec la traduction de 반상차림 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 반상차림

Découvrez la traduction de 반상차림 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 반상차림 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «반상차림» en coréen.

Traducteur Français - chinois

半sangcharim
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sangcharim Media
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Half sangcharim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधा sangcharim
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نصف sangcharim
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Половина sangcharim
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

metade sangcharim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভ্যান sangcharim
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

demi sangcharim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Van sangcharim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halb sangcharim
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

半サンチャリム
130 millions de locuteurs

coréen

반상차림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

van sangcharim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nửa sangcharim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வான் sangcharim
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अर्ध-प्रगत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Van sangcharim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mezza sangcharim
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sangcharim pół
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

половина sangcharim
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sangcharim jumătate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sangcharim ημιχρόνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helfte sangcharim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hälften sangcharim
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halv sangcharim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 반상차림

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «반상차림»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «반상차림» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 반상차림 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «반상차림»

Découvrez l'usage de 반상차림 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 반상차림 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선시대의음식문화: 음식문화를통해보는조선시대, 조선사람 - 64페이지
해 자반 조치 탕 뱐 <, 탕 / 왕 의 일 상식 상차림 - 정조 대왕 의 조수 라 왕족 의 일 상식 상차림 - 내빈 의 조반 < 흑칠 원 족반 , 유기 7 기 ) 주반 . 석반 < 혹 側 원 족반 , 유기 7 기 ) 침채 찬 보 < 탓 탕 중인 의 일 상식 상차림 - 내 외 책응 감관 . 검 서관 .
김상보, 2006
2
한국인에게밥은무엇인가 - 256페이지
한국 음식 의 격식 성은 바로 이 반 상차림 에서도 보이기 때 문 입니다 . 앞에서 잠깐 언급 했습니다 마는 우리 음식 은 무작정 반찬 을 죽 늘어 놓거나 산해 진미 를 쌓아 놓고 먹는 것이 아니 었 습니다 . 일 상 으로 먹는 반 상차림 도 3 첩 , 5 첩 , 첩 .
최준식, ‎정혜경, 2004
3
사회주의생활문화백과 - 27페이지
반 상 에 서 국 과 징 치 , 양 넘장 은 15 드 시 따 라 내는 곁 들이 음 의 이다 . 반상 은 우리 인민 의 고유 한 민족 음식 상의 하 나 ... 반 상차림 근 하루 식 / · 1 - 소비 , 으 에서 아칠 상 25 프 로 , 짐 싱생 40 프로 , 저 % . · s ] - 35 프로 의 비 -趾 로 하는 것이 직 ...
김복조, 1985
4
조선 후기 궁중 연향 문화 - 3권 - 455페이지
IL , ( 1795 ) 및 1902 년 까지 의 「 조선 왕조 궁중 연향 식 의궤 , 의 반 상차림 은 장 을 제외한 0 기로 표시 함 을 분명히 기록 하고 있기 때문에 . 문헌상 으로 반 상차림 의 규모 는 적어도 약 300 년 동안 ' C . 기 ' 또는 ' · 첩 ' 으로 표시 되고 있었다고 볼 수 ...
한국학중앙연구원, 2005
5
한국 의 김치 문화 와 식생활 문화 - 211페이지
상차림 에는 보통 반상 (販床) · 수 랏상 · 돌상 · 큰상 · 교자상 등 이 있다 . 이 가운데 가장 기본 이 되는 , 각 가정 에서 의 상차림 중 일반적 으로 웃어른 께 올리는 , 진지상 을 중심 으로 살펴 보기 로 한다 . 반 상차림 의 주가 되는 것은 밥 이고 , 부 ( 610 가 ...
최홍식, 2002
6
韓國文化財保護財團 20年 - 167페이지
21 매주 il · 목 11 : 00 - 13 : 00 한국 의 집 궁중 음식 실습 , 상차림 , 병과 41 명 제 7 기 제 8 기 40 명 37 명 제 9 기 제 1 02 l 40 ... 閏鄲野響聞. w L 識 I 擊驛司 JJ 전통 음식 이론 강의 w 7 % '」 또 2 띠 10 12 13 14 15 죽 상차림 반 상차림 추석 상차림 면 ...
韓國文化財保護財團, 2001
7
한국 전통 음식 - 11페이지
한국 음식 의 상차림 과 식사 예절 대가족 중심 의 가정 에서는 어 른 을 중심 으로 그릇 과 밥상 이 모두 1 인용 으로 발달 해 왔다 ... 반 상차림 은 식품 의 배합 , 간의 농 담 (濃淡) , 음식 의 냉온 0 뉴 凰) , 색상 의 배합 등 여러 면 에서 합 리성 과 조합 성 을 ...
전희정, ‎이효지, ‎한영실, 2000
8
곤약 한천의 맛있는 변신: 무조건 살 빠지는 초 저칼로리 든든한 다이어트
탄수화물 중독 우리의 식생활이 밥을 주식으로 하는 반상차림이 기 본인데도 다이어트에 관심이 있는 대부분의 사람들은 자 신을'탄수화물 중독'이라고 스스로 진단한다. 탄수화물은 사람의 몸을 움직이게 하는 기본 에너지 로 뇌세포는 당질만을 원료 ...
김영빈, 2015
9
한국 의 전통 음식 - 511페이지
기 음식 의 조 비준 다앙 하에 하여 음식 바다 개성 숟 살리 닌서 도 전 세척 인 조과 푿 고려 한다 .何 찬 음식 과 더운 음식 숟 조과 있게 구성 시킨다 .何 전재 음식 . 주된 음식 . 후 식 의 성 걱을 왁 싣히 구벋 하여 태척 한다 . 2. 일 상식 상차림 (]) 상차립 ...
황혜성, ‎한복려, 1989
10
한국인 의 생명, 김치 - 18페이지
그리하여 김치 는 사계절 을 통하여 아주 간소 한 상차림 에도 필히 등장 되는 우리들 의 먹거리 였고 중요한 영양 원 (營養源) 이었던 ... 지금 , 우리 선조 들의 반 상차림 을 얘기 하는 것이 아니고 1990 년도 오늘 날 의 사실 을 얘기 하고 있는 것이다 .
최홍식, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «반상차림»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 반상차림 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
든든한 '한 상'메뉴가 뜬다!
밥과 반찬으로 구성된 상차림을 반상이라고 한다. ... 반상차림은 외상차림을 원칙으로 하되 겸상차림으로 할 때는 음식의 배열을 달리해 두 사람이 먹기 좋도록 한다. «일요시사, nov 15»
2
영양 가을을 물들인 '味의 축제'
이번 축제에는 특히 유교문화음식전시를 강화해 양반가의 반상차림(5첩, 7첩, 9첩, 주안상)과 관혼상제 상차림 전시, 석계종택의 불천위제사상차림 전시, 가톨릭 ... «경북종합신문, oct 15»
3
영양 세계유교음식축제 열려…양반가 반상차림 전시 볼거리,
또 양반가의 반상차림과 관혼상제 상차림, 석계종택의 불천위 제사상 등 유교 음식 문화를 전시했고, 가톨릭상지대학교의 저염식 영양식단 상차림과 영양다문화가족 ... «매일신문, oct 15»
4
"유교음식 맛보세요" 영양서 이틀간 페스티벌
특히 올해 행사에는 양반가의 반상차림(5·7·9첩, 주안상)과 관혼상제 상차림, 석계종택 불천위제사상차림 등이 전시된다. 또 유교음식을 담았던 소반 전시코너와 영양 ... «연합뉴스, oct 15»
5
어머니 손맛과 정성이 깃든 토속한정식 '인정원'
한정식이란 한국의 반상차림을 서양의 코스요리처럼 격식을 갖춰 차려내는 상차림이다. 인정원은 섬세하게 잘 짜여 진 웰빙 식단과 고향의 어머니가 해주는 손맛으로 ... «디트뉴스24, oct 15»
6
[Foodies but Goodies] 비밀정원서 새롭게 태어난 `유럽 정찬`
하지만 이곳 음식은 한국식 반상차림처럼 정겹다. 수박에 참외피클을 넣어 만든 전채에서부터 버섯 초계탕까지 속속 등장하니 동서양 음식의 절묘한 만남이라 할 수 ... «매일경제, oct 15»
7
'옛맛의 변신' 색다른 입속 하모니
한국의 전통 반상차림은 계층에 관계없이 누구에게 독상차림으로 대접하는 것이 풍습이었습니다. 가족이나 허물이 없는 사이에는 규범을 생략한 겸상이나 두레상을 ... «데일리스포츠한국, août 15»
8
부산 웨스틴조선호텔, 5월 가정의 달 '가족 愛 프로모션' 진행
해운대를 가장 아름답게 조망할 수 있는 이그제큐티브 해변 전망 객실 1박과 한식당 셔블의 반상차림 2인 식사, 이그제큐티브 라운지 2인 조식, 온천사우나 이용 혜택 ... «헤럴드경제, avril 15»
9
“건강하고 품위있는 한식, 세계에 선보일 것”
우리나라는 본래 반상차림, 즉 한 명이 하나의 상을 받는 형태로 식사했다. 서양인들은 오목한 그릇보다는 접시인 '플레이트'에 더 익숙하다. 이 부분에 착안해 한국관 ... «대한민국정책포털 korea.kr, avril 15»
10
롯데월드몰 '원할머니 국수보쌈', 첫날부터 인기몰이…'보쌈반상' 날개 …
외식문화기업 원앤원(주)가 이번에 새롭게 론칭한 '원할머니 국수보쌈'은 '정성으로 올린 반상차림'을 콘셉트로 한다. 3대를 이어온 원할머니 만의 역사와 정통, 정성, ... «뉴스와이어, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 반상차림 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bansangchalim>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur