Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "바심소리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 바심소리 EN CORÉEN

basimsoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 바심소리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «바심소리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 바심소리 dans le dictionnaire coréen

Bashim sound C'est une sorte de battage de riz appelé dans la partie sud-ouest de la Corée, comme le Jeolla-do et le Chungcheongnam-do. 바심소리 전라도·충청남도 등 우리 나라 서남쪽 지방에서 불리는 벼 타작소리의 일종.

Cliquez pour voir la définition originale de «바심소리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 바심소리


안울림소리
an-ullimsoli
불림소리
bullimsoli
벼등짐소리
byeodeungjimsoli
엄소리
eomsoli
개상질소리
gaesangjilsoli
가래소리
galaesoli
갈치낚는소리
galchinakkneunsoli
거창삼베일소리
geochangsambeilsoli
거리소리
geolisoli
거센소리
geosensoli
겉채비소리
geotchaebisoli
금소리
geumsoli
경기선소리
gyeong-giseonsoli
경기소리
gyeong-gisoli
흐름소리
heuleumsoli
적심소리
jeogsimsoli
명금소리
myeong-geumsoli
나락등짐소리
nalagdeungjimsoli
울림소리
ullimsoli
웃음소리
us-eumsoli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 바심소리

실루스마세란스
실리스쿠스
실리스크이구아나
실리오
실리우스
실리카
실리카법전
실리카타
실리크성혈예배당
실리키도기
싹달팽이
쑤옌
쑹춰
쓰디과
쓰리쯔
쓰산야오
쓰샹자오
아본

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 바심소리

김매기소리
소리
소리
공주봉현리상여소리
고사소리
소리
굴부르는소리
구미발갱이들소리
귀리겉보리농사일소리
계간잔소리
소리
까치소리
소리
낮은목소리
남도판소리
남도선소리
남도소리
나무꾼소리
노을소리
노랫소리

Synonymes et antonymes de 바심소리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바심소리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 바심소리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 바심소리

Découvrez la traduction de 바심소리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 바심소리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «바심소리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

巴西姆声音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonido basim
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Voicemail
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Basim ध्वनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باسم الصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Басим звук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

som Basim
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Basim শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

son Basim
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunyi Basim
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Basim Sound
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヴァシム音
130 millions de locuteurs

coréen

바심소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Voicemail
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm thanh Basim
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Basim ஒலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Basim आवाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Basim ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Basim suono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dźwięk Basim
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Басім звук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunet Basim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Basim ήχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

basim klank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Basim ljud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Basim lyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 바심소리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «바심소리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «바심소리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 바심소리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바심소리»

Découvrez l'usage de 바심소리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 바심소리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國語國文學資料辭典 - 1119페이지
바비 도 를 통하여 제시된 사회적 정의 와 개인적 양심 의 문제 는 , 단순한 도덕적 인간형 의 제시 차왼 을 뛰 어 넘는 현대인 의 비극 과 도 상통 한다 . 비 4 심 소리 벼 타작 소리 의 일종 . 전라도 · 충청 납도 등 우리나라 서낭 쪽 지방 에서 불리운다 , 바심 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
2
전능의 아바타 2: 전생의 기억을 찾는 길
저 사람 레벨이 몇이기에 저 바심을 간단히 때려잡은 거야?” “앗! 나 저 사람 알아요! 방금 동영상 게시판에서 봤어요. 여기 쉴리 브에 있는 아미롤토스교의 대신관이에요!” “페어리가 다가간 걸 보면 NPC가 아니라 유저라는 소리인데.......” “대신관이라면 ...
실소비, 2011
3
小說語辭典 - 692페이지
( 심훈 /常林德) * “ 아 그러구 설랑 개상 을 놓구 바심 을 한 뒤에 방아 를 찢어서 외씨 같은 하얀 쌀밥 을 지어 놓구 통배추 김치 에 ... " ( 심훈 /常樹) 바심 꾼 곡식 을 타작 하는 일꾼 . * 도급기 (格成機) 의 으르렁 거리는 소리바심 꾼 들의 “ 이것 - 띠 윗잇 .
김윤식, 1998
4
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 305페이지
연게 소리 . 사호 소리 . 어리 나시고 좋다 · 논 매는 양산 도 · 산아 지곡 · 논김 소리 · 아하 아야 러 . 장원 질 소리 . 나락 등짐 소리 ... 벼 바심 소리 . 나 부질 소리 및 노적 소리 , 8. 절구 방아 쭹는 소리 , 9. 길쌈 노래 ( 베틀 노래 . 삼삼는 노래 . 다듬이 질 소리 .
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
5
한국 구연 민요: . 연구편: - 58페이지
민생 이 ) , 부여 · 논산 의 < 짝수 상엿 소리 > , 부여 의 < 꼬 댁각 씨 노래 > , 보령 의 < 등 바루 놀이 노래 > , 태안 의 < 배치기 ... L 농업 노동요 - 모찌 는 소리 , 모심는 소리 , 논 매는 소리 , 벼 타작 소리 ( 벼 바심 소리 , 개상질 소리 ) , 보리 타작 소리 ( 도리 ...
임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997
6
한국 민요학 의 논리 와 시각 - 187페이지
고 고 고 T 고 고 고 고 T w 고 고 고 고고고 고 고 고 고 1 고 고고 고 고 고 고 고 고 고 고고 고 고 고고 의 사설 을 , 자진 소리 는 1 ... < 벼 터는 소리 > 는 매통 에 볏단 을 쳐서 낟알 을 털 어 내며 부르는 노래 로 < 개상질 소리 > , 또는 로벼 바심 소리 > 라고도 ...
강등학, 2006
7
민속, 문화, 그리고음악 - 44페이지
을 큰 나무 에 내리 치면서 부르는 < 벼 떠는 소리 > 혹은 < 바심 소리 > 가 있 고 ( < 도판 1-3>), 검불 을 날려 보내 면서 < 나 부질 소리 > 혹은 < 죽 가래 질소 리 > 를 한다 . 이런 여러 종류 의 논농사 농요 중에서도 우리나라 에서 가장 널리 분포 된 것이 ...
이용식, 2006
8
한국의두레 - 90페이지
얼럴 상사 디여 이 논배미 매고 서 저 논배미 로 가세 얼럴 상사 디여 ( 우병일 소리 ) 만물 김매기 소리 는 특별히 ' 바심 소리 ' 라 불렀다 . 이 소리 는 비단 김매기 만물 에만 쓰이는 것 이 아니라 가을 에 곡식 을 털 때 괘상 을 치면서 부르는 소리 기도 했다 ...
국립민속박물관 (Korea), 1994
9
한국 민속학 연구 - 310페이지
특히 무거운 돌 을 나를 때 부르는 목도 군 소리 나 농사일 과 함께 불러 온 김매기 소리 , 모심기 소리 , 모찌 기 소리 , 논매기 소리 , 도리깨 타작 소리 , 충청도 부여 지방 의 농사 짓기 소리 인 산유화 가 , 벼 타작 소리 ( 바심 소리 ) , 벼 부치기 소리 ( 나비질 ...
김선풍, 1997
10
소암만록 (韶巖漫錄) - 24페이지
그러나 충남 과 전북 일부 에서는 보리 타작 이 아니라 벼 타작 을 할 때 부르는 " 바심 소리 " 가 있고 그것도 거의 외침 에 가깝다 . 타작 의 동작 과 타작 노래 의 리 듬 구조 에서 지역적 차이점 을 구분할 수 있을지도 모른다 . 0) 기타 농요 로서 실제 농작 ...
권오성, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 바심소리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/basimsoli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur