Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "굴부르는소리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 굴부르는소리 EN CORÉEN

gulbuleuneunsoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 굴부르는소리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «굴부르는소리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 굴부르는소리 dans le dictionnaire coréen

Le son de l'huître. 굴부르는소리 충청도 민요.

Cliquez pour voir la définition originale de «굴부르는소리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 굴부르는소리


밭가는소리
batganeunsoli
봄오는소리
bom-oneunsoli
벼베는소리
byeobeneunsoli
볏단묶는소리
byeosdanmukkneunsoli
볏단내리는소리
byeosdannaelineunsoli
볏단나르는소리
byeosdannaleuneunsoli
볏단세는소리
byeosdanseneunsoli
초벌매는소리
chobeolmaeneunsoli
두벌매는소리
dubeolmaeneunsoli
갈치낚는소리
galchinakkneunsoli
거센소리
geosensoli
계간잔소리
gyeganjansoli
경기앉은소리
gyeong-gianj-eunsoli
경기선소리
gyeong-giseonsoli
허튼소리
heoteunsoli
코고는소리
kogoneunsoli
남도판소리
namdopansoli
남도선소리
namdoseonsoli
나무꾼소리
namukkunsoli
소모는소리
somoneunsoli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 굴부르는소리

배추국
배추김치
벌레나방
벌레큰나방
베네
벤키안미술관
봉산
봉산역
불사
불사지
불사지석불상
비구이
비자반
비장아찌
비찌개
사냥
삭기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 굴부르는소리

개상질소리
가래소리
거창삼베일소리
거리소리
겉채비소리
소리
김매기소리
소리
소리
공주봉현리상여소리
고사소리
소리
구미발갱이들소리
귀리겉보리농사일소리
경기소리
소리
까치소리
소리
나락등짐소리
남도소리

Synonymes et antonymes de 굴부르는소리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «굴부르는소리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 굴부르는소리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 굴부르는소리

Découvrez la traduction de 굴부르는소리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 굴부르는소리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «굴부르는소리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

语音通话牡蛎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las ostras llamada de voz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oyster
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वॉयस कॉल कस्तूरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحار مكالمة صوتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Устрицы Голосовой вызов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ostras chamada de voz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভয়েস কল ঝিনুক বা শুক্তিসমূহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huîtres d´appel vocal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Suara Tiram panggilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sprachanruf Austern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カキの呼び声
130 millions de locuteurs

coréen

굴부르는소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telpon oysters Voice
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hàu cuộc gọi thoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குரல் அழைப்பு சிப்பிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हॉइस कॉल शिंपले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sesli arama İstiridye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ostriche chiamata vocale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Połączeń głosowych Ostrygi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Устриці Голосовий виклик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stridiile apel vocal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φωνητική κλήση Στρείδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stem oproep Oesters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Röstsamtal Ostron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Talesamtale Østers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 굴부르는소리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «굴부르는소리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «굴부르는소리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 굴부르는소리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «굴부르는소리»

Découvrez l'usage de 굴부르는소리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 굴부르는소리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국구비문학론 - 113페이지
이런 노동요 에는 따기 , 차잎 따기 , 미역 따기 등과 같 이 자연물 을 채취 하며 부르는 민요 도 포함 된다 . ... 따기 래 : 나물 캐는 소리 ,骨 따는 소리 , " " ' 차잎 따는 소리 베기 노래 : 나무 베는 소리 , ' " 풀 베는 소리 , " ' 풀 써는 소리 " " 쪼개기 노래 : 나무 ...
김승찬, 2003
2
한국 민요의 현상과 재조명
짜기 노래 : 망건 뜨는 소리 , 양태 뜨는 소리 야장 노래 : 풀무질 소리 ,畓 덩이 바수 는 소리 2 ' ] ·<y'.. 채취 노동요 풀 , 나무 따위 를 캐 거나 베어 내는 일 을 하며 부르는 민요 를 채취 노동요 라 한다 . 이런 노동요 에는 따기 , 차잎 따기 , 미역 따기 등과 ...
류종목, 2006
3
호남 구전자료집 6 - 장흥군
83) 부르는 소리를 듣 고 밖으로 나왔더 니그순간에 굴이 허 물어져 살았다는 말 임. 그래서 인자 부르니 까는 그걸 나강께는 그 냥 그 굴이 허물어져부 렀어. (조사자:아, 죽 어버렸어요?) 그래서 여 살았살았다는 분이 야. 83) 여기 우리요기 분인디.
조희웅, ‎임주영, ‎노영근, 2010
4
제주 민요 의 현장론적 연구 - 96페이지
안녕 의식요 AlOL 고사 지내는 소리 A102. 달집 태우는 소리 AIO3. 비손 하는 소리 Al04. 지신 旨 는 소리 : 성주 소리 2A2. 풍요 기원 요 A201. 고기 부르는 소리 A202. 굴 부르는 소리 A203. 나물 많이 뜯기 비 는 소리 A204. 뱃고사 지내는 소리 A205.
변성구, ‎제주대학교. 탐라문화연구소, 2007
5
한국 민요학 의 논리 와 시각 - 124페이지
아기 어르 는 소리 / 아기 재우는 소리 2. 의식요 1) 기원 의식요 (1) 안녕 기원 요 고사 지내는 소리 / 달집 태우는 소리 / 비손 하는 소리 / 지신 밟는 소리 (2) 풍요 기원 요 고기 부르는 소리 굴 부르는 소리 / 나물 많이 뜯게 비 는 소리 / 뱃고사 지내는 소 리 ...
강등학, 2006
6
청운몽 3(완결)
부엌에서 장작을 지피고 있던 어린 소녀가 쪼그리고 자 다가 두더지가 파는 소리에 화들짝 깼다. 달콤한 단잠을 깨 버린 소녀는 침을 닦으며 소리가 나는 쪽으로 고무신을 집어던졌다. “에이, 이놈의 두더지!” “춘화야아.” 밖에서 소녀를 부르는 소리에 ...
내가위, 1999
7
한국 민속학 개론 - 289페이지
사 ) 가사 노동요 (l) 살림 요 (2) 양육 요 : 아기 어르 는 소리 , 아기 재우는 소리 2) 의식요 의식요 는 민중 들이 의식 을 치르는 과정 에서 부르는 민요 이다 . 의식요 ... 방 에서 정월 보름 에 부녀자 들이 부르는 ' 굴 부르는 소리 ' 가 좋은 예 이다 . 나 ) 일생 ...
최운식, 1998
8
國語國文學資料辭典 - 691페이지
충청남도 지방 에 전승 되며 굴 부르는 소리 .暑 기타 령 · 드러 치기 소리 와 항께 이 지방 의 타령 이다 . 노동요 라기 보다는 배치기 소리 라고 할 수 있다 메기 고 받는 형식 이나 박자수 는 일 정치 않으며 . 메나리 조의 선법 에 가락 의 흐름 이 유창 하고 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
9
전북의 예술사
어요 어 획 - 뱃고사 · 닻 올리는 소리 · 시선 배 젓는 소리 ( 노 젓는 ) · 헤엄 치는 소 리 · 그물 당기는 소리 · 그물 지르는 소리 · 갈치 낚는 소리 · 고기 퍼 담는 소리 · 풍장 굿 · 미역 따는 소리 · 굴 부르는 소리 · 굴 까는 소리 어촌 노동 - 줄 꼬는 소리 · 배 ...
동학농민혁명기념사업회 (Korea), 2000
10
잠룡승천 2
리가나가 지팡이로 땅을 찍어가며 목소리를 높였다. “구파일방과 오대세가라면 능히 ... 수 있다는 것도 모르느냐?” 리가나의 발언이 있자 100여 명의 라마승들이 일제히 살기를 내 뿜었다. ... 장문을 부르는 소리가 많았다. 청성의 자존심을 지키자는 ...
만련자, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 굴부르는소리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gulbuleuneunsoli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur