Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "버그" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 버그 EN CORÉEN

beogeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 버그 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «버그» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
버그

Bogues logiciels

소프트웨어 버그

Un bug ou un bogue logiciel, par exemple, signifie que le logiciel n'effectue pas le comportement attendu, produit un mauvais résultat, échoue ou échoue. Les bogues sont causés par des erreurs et des erreurs qui se produisent dans le code source ou le processus de conception du programme. Divers problèmes peuvent survenir à la suite de bogues. Certains bogues n'ont qu'un faible impact sur le comportement du programme et peuvent rester longtemps inaperçus. Des bogues plus graves peuvent entraîner l'arrêt ou la fermeture des programmes, et certains bogues peuvent entraîner des problèmes de sécurité. Par exemple, un utilisateur malveillant peut utiliser un buffer overflow, un bug qui se produit souvent, pour faire des choses qui n'étaient pas autorisées à l'origine. Les bogues peuvent affecter une variété de formes et d'inconvénients pour les utilisateurs du programme à des degrés divers. 소프트웨어 버그 또는 줄여서 버그는 소프트웨어가 예상한 동작을 하지 않고 잘못된 결과를 내거나, 오류가 발생하거나, 작동이 실패하는 등의 문제를 뜻한다. 버그는 프로그램의 소스 코드나 설계 과정에서 발생한 실수와 오류 때문에 발생한다. 버그의 결과로 다양한 문제가 발생할 수 있다. 몇몇 버그는 프로그램의 동작에 조그마한 영향을 줄 뿐이며, 오랜 시간 동안 발견되지 않고 남아 있을 수 있다. 이보다 더 심각한 버그는 프로그램의 실행이 중단되거나 강제 종료되는 문제를 일으킬 수 있고, 어떠한 버그는 보안 문제를 발생시킬 수도 있다. 예를 들어, 악의적인 사용자는 자주 발생하는 버그인 버퍼 오버플로를 사용해서 원래는 허락되지 않은 일을 할 수 있다. 버그는 다양한 형태로, 또 다양한 정도로 프로그램의 사용자들에게 불편함 등의 영향을 미칠 수 있다.

définition de 버그 dans le dictionnaire coréen

Bug Défauts dans les programmes informatiques. 버그 컴퓨터 프로그램의 결함.
Cliquez pour voir la définition originale de «버그» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 버그


댈러스버그
daelleoseubeogeu
다이어스버그
daieoseubeogeu
다이커스버그
daikeoseubeogeu
데일스버그
deilseubeogeu
디버그
dibeogeu
딘버그
dinbeogeu
개리스버그
gaeliseubeogeu
갤러그
gaelleogeu
개틀린버그
gaeteullinbeogeu
게이더스버그
geideoseubeogeu
게일즈버그
geiljeubeogeu
게티즈버그
getijeubeogeu
게티스버그
getiseubeogeu
그랜츠버그
geulaencheubeogeu
그린스버그
geulinseubeogeu
길스버그
gilseubeogeu
고든스버그
godeunseubeogeu
구텐버그
gutenbeogeu
노턴버그
noteonbeogeu
뉴버그
nyubeogeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 버그

거병
거스벡터
거스병
거씨병
거킹
게이트
겐스
버그
버그랜드
버그
버그
버그하우스
버그헤드
버그
금그물눈매미충

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 버그

가리
건터리
거품슬래
그래
그레이
그리
그린란드도
글라마이
글렌달로
글레넬
그로
기니호
기니피
고로슬래
광화학스모
내셔널리
난쟁이버젯프로
넛메
너트메

Synonymes et antonymes de 버그 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «버그»

Traducteur en ligne avec la traduction de 버그 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 버그

Découvrez la traduction de 버그 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 버그 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «버그» en coréen.

Traducteur Français - chinois

错误
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

insectos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कीड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ошибки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

erros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bugs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bugs
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bugs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バグ
130 millions de locuteurs

coréen

버그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bugs
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bugs
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிழைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hatalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bugs
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Błędy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помилки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bugs
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bugs
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

foute
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bugs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bugs
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 버그

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «버그»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «버그» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 버그 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «버그»

Découvrez l'usage de 버그 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 버그 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
러브 버그
[목차] 1부 1. 함정 2. 샌드위치 데이트 3. 에센스 여자 사전 4. 수매미의 사랑과 운명 5. 계약 미팅 6. 물방울 귀걸이 7. 콜렉터 8. 살인자와 시인 9. 원본과 사본 10. 진흙사람 2부 11. 꿈이 ...
김다은, 2012
2
와인즈버그 오하이오 - 118페이지
셔우드앤더슨. 연애 가 시작 되자 모두 수군 거리며 고개 를 저 었다 . 사람들 이 웃으 려고 했지만 그 웃음 은 억지 였고 부자연 스러웠다 . 조오 는 사라 킹 과 사랑 에 빠졌다 . 마르고 슬퍼 보이는 그 여자 는 와인 즈 버그 묘지 정문 맞은 쪽 벽돌집 에서 ...
셔우드앤더슨, 2004
3
버그 슬레이어 4
버그는 내 거야, 내거~' 속으로 이렇게 생각하며 겉으론 모른 척했다. “어쭈, 몰라?” “글쎄, 어디에 두었더라~” “계약서까지 쓴 마당에 숨기겠다?” 약간 뜸을 들였더니 현진의 목소리가 바뀌면서 당장 때릴기세다. '우쒸, 현진이에게 전부 뺏기게 생겼잖아.
신승현, 2013
4
[무료] 버그 슬레이어 1 - 4페이지
집어 든 뒷면은 하얀 이면지였고, 앞으로 돌려 보니 '2028년 『판타 지올포유』 버그 테스트 보고서'라고 쓰여 있었다. 그리고 밑에는 날짜와 테스트 요원 누구누구라고 적혀 있었다. “이거 테스트 알바한 기록이구나! 나도 다른 게임해봐서 아는데.” 승우가 ...
신승현, 2013
5
마인드버그 : 공정한 판단을 방해하는 내 안의 숨겨진 편향들
익명의 피고를 보 지 일 등 얼굴을 마주봐야만 하는 다른 수많은 상황에서 도 상대를 모르게 하여 차별을 유발하는 마인드버그를 막기는 불가능하다. 의사가 환자를 배심원도 보지 않고 진료할 수는 판사와 없는 일이고, 수 없다.디지털 시대가 되어 직접 ...
박인균 역, ‎앤서니 G. 그린월드, ‎마자린 R. 바나지 공저, 2014
6
로맹 가리와 진 세버그의 숨 가쁜 사랑 - 1953페이지
배우 진 세버그와는 로스앤젤레스 주재 프랑스 영사 시절 만나 8년을 함께 살았다. 세버그가 정부 기관의 폭력과 유산 등 으로 피폐해져 1979년 자살하고 1년 뒤, 그도 자택에서 권총 자살했다. 작품으로 1945년 비평가상을 수상한 『유 럽의 교육』, 1956 ...
폴 세르주 카콩, 2012
7
[리얼타임] BACK TO THE BASIC, C++ 버그 헌팅
<책소개> "C++ 프로그래밍의 버그를 예방하는 11가지 코딩 습관 C++ 프로그래머는 할당된 배열의 범위를 벗어나는 접근, 초기화하지 않은 메모리 읽기, 메모리 할당 해제 잊어버리기 등 ...
블라디미르 쿠스퀴니르, 2013
8
눈맞춤의 힘
사람의 마음을 얻는 가장 강력한 무기, 눈맞춤의 힘! 마음을 훔치는 3분 심리학『눈맞춤의 힘』. 현재 작가이자 저널리스트로, 여러 매체와 자신의 블로그에 기업가 정신, 경력개발 ...
마이클엘스버그, 2012
9
욕망하는 여자
여자도 하루에 12번 섹스를 꿈꾼다! 이 책은 미국에서 출간 즉시 여성들의 폭발적인 관심을 받으면서 베스트셀러에 올랐다. 이웃 나라인 중국을 포함해서 성문화가 개방적인 프랑스, ...
대니얼 버그너, 2013
10
하루 20분 나를 멈추는 시간
세계적 명상 지도자인 샤론 샐즈버그는 ‘4주간 마음챙김 명상 프로그램’을 통해 ‘하루 20분 나를 멈추는 시간’을 공개한다. 명상이 좋다는 것은 신문이나 방송, 입소문을 통해서 ...
장여경 역, ‎샤론 샐즈버그 저, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «버그»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 버그 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
쇼웬버그 CEO "평발 약점, 스마트폰 '3D 깔창' 사업으로 대박"
최근 가장 주목받고 있는 여성 CEO인 키건 쇼웬버그. 올해 포브스가 선정한 '30세 이하 기업인 30인'에 들었고, 비즈니스 인사이더가 뽑은 '기술분야 30세 이하 가장 ... «ZD넷 코리아, oct 15»
2
"아이폰6S에 의문의 셧다운 버그 발생"
미국 지디넷은 5일(현지시각) 애플이 이미 두 단말기를 수백만대 판매한 상황에서 그 중 일부는 의도치않은 셧다운을 일으키는 버그에 시달리고 있는 듯 보인다고 ... «ZD넷 코리아, oct 15»
3
'또' 무한 캐시 버그? 퍼즐앤드래곤, 점검 4일만에 다시 캐시 버그 터져
<퍼즐앤드래곤>에서 다시 캐시 화폐를 무한으로 얻는 버그가 발생했다. 지난 21일 같은 종류의 버그가 터져 점검 및 수정이 진행된지 4일만의 일이다. 관련 기사 ... «디스이즈게임닷컴, sept 15»
4
iOS9업데이트, 멈춤 현상 등 버그 수정
이 업데이트에서 해결한 가장 큰 버그는 iOS9으로 업데이트하는 도중 아이폰, 아이패드가 '밀어서 업그레이드(Slide to Upgrade)'라는 화면에서 멈춤현상이 발생하는 ... «ZD넷 코리아, sept 15»
5
애플, 버그로 연기했던 '워치OS2' 배포
[아시아경제 강희종 기자]버그로 인해 한차례 연기했던 애플워치 운영체제(OS)2가 ... 애플은 지난 16일 iOS9과 함께 워치OS2를 배포할 계획이었으나 심각한 버그가 ... «아시아경제, sept 15»
6
애플워치, 버그로 인해 OS2 업데이트 연기
애플 관계자는 OS2 개발 과정에서 발견한 버그를 해결하는데 예상했던 시간보다 더 오래 걸리고 있다고 밝혔다. 정확한 일정은 공개되지 않았지만 OS2 업데이트는 ... «ZD넷 코리아, sept 15»
7
글로벌 애니 프로젝트, `레이디 버그` 오는 9월 TV 방영
삼지애니메이션(대표 김수훈)은 22일 서울 코엑스 인터컨티넨탈 호텔에서 '미라큘러스 레이디버그(Miraculous Ladybug)' 제작발표회를 갖고 향후 계획을 밝혔다. «전자신문, juil 15»
8
롤 귀환버그, 얼마나 심각하길래…'랭크 게임 비활성화'
16일 롤의 개발사 라이엇게임즈는 공식 홈페이지를 통해 "현재 귀환과 관련된 버그가 발견되어 수정 작업을 진행 중"이라고 밝혔다. 이어 "이번 버그는 특정 챔피언을 ... «더팩트, juil 15»
9
마크 주커버그가 말하는 기술, 미래, 저널리즘
마크 주커버그 페이스북 CEO에게 딱 한 가지 질문을 할 수 있다면, 독자 여러분은 무엇을 물어보시겠습니까. 마크 주커버그 CEO가 지난 7월1일 자신의 페이스북 ... «블로터닷넷, juil 15»
10
전 세계 리더 133명 부른 비밀모임 '빌더버그'의 힘
전 세계 정·재계 실력자들의 비밀 모임인 '빌더버그 회의'가 11일 오스트리아 텔프스부헨의 5성급 호텔 인터알펜 리조트에서 개막한다. '세계에서 가장 센 나라들'의 ... «동아일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 버그 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/beogeu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur