Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "브린디시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 브린디시 EN CORÉEN

beulindisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 브린디시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «브린디시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
브린디시

Brindisi

브린디시

Brindisi est une ville des Pouilles, dans le sud de l'Italie, et la préfecture de Brindisi. En raison de sa position dans la péninsule italienne et le port naturel de la mer Adriatique, il a historiquement joué un rôle important dans le commerce et la culture. La Grèce et le Moyen-Orient. Il est également connu comme le point final d'Apia Gado. 브린디시는 이탈리아 남부 풀리아 주의 도시로, 브린디시 현의 현도이다. 이탈리아 반도에서 위치와 아드리아 해의 자연항이라는 입지조건으로 인해, 역사적으로 상업과 문화에서 중요한 역할을 했다. 그리스, 중동과의 주요 교역항이다. 아피아 가도의 종점으로도 알려져 있다.

définition de 브린디시 dans le dictionnaire coréen

Brindisi Une ville dans la poulie de l'Italie. 브린디시 이탈리아의 풀리아주(州)에 있는 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «브린디시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 브린디시


알마크디시
almakeudisi
디디시
didisi
디시
disi
에프디시
epeudisi
호스래디시
hoseulaedisi
캐번디시
kaebeondisi
래디시
laedisi
프론디시
peulondisi
스탠디시
seutaendisi
시디시
sidisi
툰바오디시
tunbaodisi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 브린디시

릭시
릭치즈
릭커수술
릭하우스
릭헤이븐
브린
브린다반
브린다벨라국립공원
브린들리산
브린들리플레이스
브린
브린스메이드
브린
브린코네스
브린클리
릴론
릴리언
릴리언트

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 브린디시

가부라무
가츠오부
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Synonymes et antonymes de 브린디시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «브린디시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 브린디시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 브린디시

Découvrez la traduction de 브린디시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 브린디시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «브린디시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

布林迪西
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brindisi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brindisi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्रिंडिसि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برينديزي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бриндизи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brindisi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃন্দিসি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brindisi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brindisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brindisi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブリンディジ
130 millions de locuteurs

coréen

브린디시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

brindisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brindisi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிண்திசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ब्रँडीसी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brindisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brindisi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brindisi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бріндізі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brindisi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πρίντεζι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brindisi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brindisi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brindisi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 브린디시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «브린디시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «브린디시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 브린디시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «브린디시»

Découvrez l'usage de 브린디시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 브린디시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
노멘 1
그리고 다시 국내선으로 갈아타고 이탈리아 반도의 남동쪽, 장화를 닮은 이탈리아의 뒷 굽쯤에 해당되는 살렌토 반도에 자리 잡은 풀리아 주의 브린디시로 향 했다. 브린디시의 옛 이름은 브룬디시움(Brundisium). 폴리아 주의 주도 바리(Bari)의 남동쪽 ...
이영균, 2013
2
무기여 잘 있어라
하지만 러시아 는 국토 가 광대 했으니 까 . 만일 이탈 리아 에서 나폴레옹 을 함정 에 바 뜨리 자고 후퇴 해 봐 . 아마 브린 디시 短> 까지 밀릴 걸 . " " 끔찍한 곳 이죠 . 그곳에 가 보신 적 있습니까 " 지노 가 물었다 . " 머문 적은 없어 . " " 전 애국자 입니다 .
어니스트헤밍웨이, 2012
3
80일간의 세계일주 1(창비 아동문고 171) - 57페이지
몽골 리아 호 는 브린 디시 에서 수에즈 은하 를 경유 하여 봉베이 까지 정 기적 으로 운항 했다 . 이 희사 소속 선박 가운데 가장 빠른 배 가은 데 하나로 , 규정 속도 가 브린 디시 에서 수에즈 까지 는 시 속 10 마일 , 수에즈 에서 봉 베이 까지 는 9 . 53 마일 ...
쥘베른, 1999
4
80일간의 세계 일주: 열린책들 세계문학 147
몽골리아호는 정기적 으로 이탈리아 남부의 브린디시와 뭄바이 구간을, 수에즈 운하 를 통해 운항했다. 몽골리아호는 이 선박 회사에서 제일 빠른 증 기선 중 하나로, 규정 속도가 브린디시와 수에즈 구간은 시속 10마일, 수에즈와 뭄바이 구간은 9.53 ...
쥘 베른, 2011
5
독일인 부부 의 한국 신혼 여행 1904: 저널리스트 차벨, 러일 전쟁 과 한국 을 기록 하다
브린 디시 바다 는 미친 듯이 날 뛰며 제물 을 요구 했다 . 우리 를 못살게 구는 이 바다 는 여전히 유럽 의 해역 에 속했다 . 배 는 다시금 유럽 항 에 정 박 했다 . 브린 디시 emus " 였다 . 이별 을 앞두고 서 유럽 땅 은 한 번 더 목가적 인 면모 를 뿜 냈다 .
Rudolf Zabel, 2009
6
예수와 3인의 카이사르: 카이사르·티베리우스·클라우디우스
... 칼리굴라는 감옥에 있던 아그립바를 풀어 주었다. 달려왔다. 귀 출발하기 직전, 폰티우스 필라투스 유대총독 내외가 국 도중, 이탈리아 반도 남단 브린디시 항구에서 비보를 전해 듣고, 허둥지둥 달려왔다. 두 사람이 영전에 조의를 표하고 있는 사이에, ...
김춘봉, 2015
7
역사를 이끈 위대한 지혜들
아울러 계속 연장되어서, 마침내 브룬디시 움(이탈리아 반도의 남동쪽에 있던 도시로, 지금은 브린디시로 불림)과 레지움(이탈리아 반도의 남서쪽에 있던 도시로 지금은 레지오로 불림)에 닿았다. 브룬디시움은 그리스와 소아시아로 가는 배들이 출발 ...
복거일, 2003
8
사물의 민낯
공교롭게도 이들은 동시에 [ _l 인공위성 에서도 탁 인 할수 있느 만리장성 을 유벌 에서 늬 _ | |_l] |_l11 뛴 0 난 후 쩨 m m 으 |0 디 「「 부 므 으 츠 으 옥 초 디 「 아직도 자동차 도로로 사용되고 있다 어 탈라 아 의 로마 와 브린 디시 13 [ 111 。 1181 으 ...
김지룡, ‎갈릴레오 SNC, 2012
9
마스터스 오브 로마 가이드북:
브룬디시움 Brundisium 오늘날 이탈리아의 브린디시. 이탈리아 남부에서 가장 중요한 항구도시로, 이탈리아 아드리아 해 연안을 통틀 어 유일하게 좋은 항구가 있었다. 기원전 244년 아피우 스 가도에 타렌툼에서 브룬디시움까지 신규 구간이 건설 ...
콜린 매컬로, 2015
10
바울(개정판 2판) - 100페이지
그리스 땅 북서부 끝에 위치한 이 지방 을 열거 한 동기 는 오늘 의 달마 티아 지방 해변 인 이곳 브린 디시 로부터 아드리아 해 저쪽 압 비오 ( Vi2 Appia ) 에 이어져 로마 로 향하는 대 연결 도로 가 있다는 데 서 찾아야 할 것이다 . 그러므로 이 지방 의 ...
귄터보른캄, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «브린디시»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 브린디시 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
내가 밥은 못 먹여도 노래는 할 수 있으니…
서울예고와 서울음대를 거쳐 이탈리아와 독일, 폴란드에서 8년간 수학하고, 2002년 브린디시 국제콩쿠르에서 2위에 입상한, 관록 있는 테너가수다. 2004년 귀국 후 ... «한겨레, nov 15»
2
'49번의 도전' 페네타, US오픈 우승 후 은퇴선언
이렇게 영광스러운 자리에서 은퇴하는 것을 생각했었고 매우 행복하다는 말을 남겼다. 이탈리아의 항구 도시 브린디시에서 태어난 플라비아 페네타의 나이는 만 서른 ... «오마이뉴스, sept 15»
3
롯데백화점, 이탈리아 뿔리아 지역의 숨은 보석 꽁떼 디 깜삐아노 와인 …
신규론칭 행사로 오는 4월 3일 ~ 9일까지 진행되는 롯데백화점 와인 박람회인 롯데 그랑비노 기간에 '브린디시 리제르바'와 '살리스 살렌티노 리제르바'는 각 2만원, ... «헤럴드경제, avril 15»
4
伊 뿔리아의 숨은 보석 '꽁떼 디 깜삐아노' 와인 출시
꽁떼 디 깜삐아노' 와인 4종은 각각 포도 품종에 따라 구분되며 '네그로마로 파시토'는 네그로마로 100%, '프리미티보 디 만두리아'는 프리미티보 100%, '브린디시 ... «머니위크, mars 15»
5
이탈리아 검찰, 화재 카페리 선체 수색…블랙박스 회수
브린디시=AP/뉴시스】이탈리아 경찰차가 3일 남부 항구 도시 브린디시에 예인된 여객선 노르만 애틀랜틱호를 순찰하고 있다. 이탈리아 소방대와 수사당국은 전날 이 ... «뉴시스, janv 15»
6
[종합]화재 伊카페리 승객 165명 구출…1명 사망 1명 부상
그의 부인 테오도라는 이탈리아 해경에 구조돼 다른 생존자들과 함께 이탈리아 남부 브린디시로 이송됐다고 말했다. 422명의 승객과 56명의 승무원으로 도합 478 ... «뉴시스, déc 14»
7
패스만 보여도 유람선, 버스가 무료
또 그리스 지중해라인(HML) 의 브린디시-파트라스 구간 페리 이용료를 최대 50% 할인받을 수 있다 (여름에는 코르푸와 케팔로니아에 추가로 기항). 성수기에는 호화 ... «트래블바이크뉴스, mai 14»
8
[Weekly BIZ] [송동훈의 '역사와 기행'] 칸나에 평원서 大敗한 로마… 政 …
우리는 이탈리아 반도의 동남쪽 끝 부분에 해당하는 브린디시에서 해안선을 따라 칸나에 평원으로 올라갔다. 인적이 드물고 평화롭고 아름다운 풍광의 연속…. 3시간 ... «조선비즈닷컴, déc 13»
9
대한민국 보도블록, 로마인들이 보면 기겁하겠네
현재 1번 국도는 로마에서 북부 제노아까지 이어지는데, 이것은 기원전 241년 착공된 아우렐리아 가도에서 비롯된 것이고, 로마에서 남부의 브린디시를 잇는 7번 ... «오마이뉴스, juin 13»
10
동성애자, 당신 운전하지 마!
그는 1999년 브린디시 도로교통공단에서 신규 운전면허증을 받았다. 얼마 지나지 않아 병역 의무 중 동성애자임을 '자진 신고'하자 육군 병원에서 신체검사를 다시 ... «주간동아, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 브린디시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/beulindisi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur