Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "가시와무시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 가시와무시 EN CORÉEN

gasiwamusi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 가시와무시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «가시와무시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 가시와무시 dans le dictionnaire coréen

Thorn et ignorer Nourriture japonaise enveloppée dans une feuille de chêne. 가시와무시 떡갈나무잎에 싸서 찐 일본 음식.

Cliquez pour voir la définition originale de «가시와무시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가시와무시


도빙무시
dobingmusi
도묘지무시
domyojimusi
가부라무시
gabulamusi
가라무시
galamusi
겐친무시
genchinmusi
기미무시
gimimusi
고노하무시
gonohamusi
하시라무시
hasilamusi
쯔쯔가무시
jjeujjeugamusi
마쓰마에무시
masseuma-emusi
무시
musi
난젠지무시
nanjenjimusi
사카무시
sakamusi
사쿠라무시
sakulamusi
시라무시
silamusi
쓰쓰가무시
sseusseugamusi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가시와무시

가시연꽃
가시연밥죽
가시오갈피
가시오갈피나무
가시오갈피나무뿌리
가시오이
가시온천
가시와
가시와노하공원
가시와
가시와자키
가시우럭
가시우무
가시우무과
가시우묵날도래
가시은주둥이벌
가시응애
가시이마아카이우스게
가시이카엔
가시입이형흡충

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가시와무시

아와유키무시
차완무시
무시
가가미이
가격고
가마이
가메부
가성근
가성사
가시버
가쓰오부
가와니
가야쿠메
하치무시
한열무시
자완무시
시나노무시
신죠무시
시오무시

Synonymes et antonymes de 가시와무시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가시와무시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 가시와무시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 가시와무시

Découvrez la traduction de 가시와무시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가시와무시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가시와무시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

柏忽略
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kashiwa ignorado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thorn and ignore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kashiwa पर ध्यान नहीं दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاشيوا تجاهل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кашива проигнорировано
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kashiwa ignorado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Kashiwa উপেক্ষিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kashiwa ignoré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kashiwa diabaikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kashiwa ignoriert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柏無視
130 millions de locuteurs

coréen

가시와무시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kashiwa digatèkaké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kashiwa bỏ qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kashiwa புறக்கணிக்கப்படும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कशिवा दुर्लक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kashiwa göz ardı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kashiwa ignorato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kashiwa ignorowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кашива проігноровано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kashiwa ignorat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kashiwa αγνοούνται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kashiwa geïgnoreer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kashiwa ignoreras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kashiwa ignorert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가시와무시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가시와무시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가시와무시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 가시와무시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가시와무시»

Découvrez l'usage de 가시와무시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가시와무시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
칭동 - 황태자의 달 1
폐위라, 볼만하겠군. 인간 같지 않은 그 얼굴이 어찌 변하게 될지.' 황제가 된 마당에 무엇이 무서워 유백은 유성을 그토록 몰아내려하 는 것일까. 유성은 유백에게 있어서 목에 걸린 가시와도 같았다. 무시하자니 뒤 가 찜찜하고 대놓고 몰아내려니 보는 ...
은태경, 2014
2
[세트] 칭동 - 황태자의 달 (전2권/완결)
폐위라, 볼만하겠군. 인간 같지 않은 그 얼굴이 어찌 변하게 될지.' 황제가 된 마당에 무엇이 무서워 유백은 유성을 그토록 몰아내려하 는 것일까. 유성은 유백에게 있어서 목에 걸린 가시와도 같았다. 무시하자니 뒤 가 찜찜하고 대놓고 몰아내려니 보는 ...
은태경, 2014
3
창조 그 한가운데에 서라
이런 것은 생선의 가시와 같아서 억지로 삼키려면 반드시 탈이 생긴다. 이것을 무시하고 읽어도 나의 신앙에 전혀 문제가 안 된다. 이렇게 묵상하다 보면 어느 날 갑자기 그 의미가 선명히 떠오르는 법이 다. 그때의 감동은 경험해 보지 않은 자는 모른다.
송기용, 2014
4
[무료] 건곤일척 1
나도 정파를 무시 하는 것이 아니야. 오랜 세월동안축척해 ... 서슬 퍼런 눈빛을 빛내며 가시가 잔뜩 박힌 것 같은 어조로 말을 하 는 민설린. 그녀의 목소리는 ... 마치 목숨을 위협하는 치명적인 독을 품은 가시와도 같은 말들이 말이다. 그런 민설린의말에 ...
이준호, 2011
5
회복의 복음 4권 나 여호와는 포도원지기가 됨이여
밖에서 쳐들어오는 리워야단 같은무시무시한 괴물이 아니었습니다. 4절, “나는 포도원에 대하여 노함이 없나 ... 질 려와 형극, 즉 가시나무였습니다. 포도원 안에서 무 성하게 생겨나는 가시와 잡초가 포도나무들로 하여 금 열매를 맺지 못하게 했습니다.
김서택, 2003
6
[세트] 절대미남 (전5권/완결)
명령이 끝나자 바닥에 꽂혀 있던 검이 날아와 검집에 꽂혔다. 화월은 전속력으로 ... 경공은 무시무시할 정도의 위력을 갖고 있었다. 어떻게 갑자기 경공을 펼치게 ... 싸늘한 북부의 날씨 덕분인지 가시와 잎이 뾰족한 나무들이 많았다. 그 크고 우울한 나무 ...
김효진, 2013
7
[무료] 절대미남 1: 인연의 고리
명령이 끝나자 바닥에 꽂혀 있던 검이 날아와 검집에 꽂혔다. 화월은 전속력으로 ... 경공은 무시무시할 정도의 위력을 갖고 있었다. 어떻게 갑자기경공을 펼치게 ... 싸늘한 북부의 날씨 덕분인지 가시와 잎이 뾰족한 나무들이 많았다. 그 크고 우울한 나무 ...
김효진, 2012
8
[세트] 삼류무사 (완전판) (전14권/완결)
그런데 눈앞의 청년은그런 걸 완전히 무시하고 있지 않은가. 당신이라는 말 자체에서 그는 자신들과 눈높 이를 똑같이 가져가고 있었다. 하나 오청지에겐 하운의 태도가 목에걸린 가시와도 같았다. 그는 이 동네가 싫었고, 이번 일이 싫었으며, 이렇게 ...
김석진, 2014
9
홀로서기 (개정판): <홀로서기>시리즈
우리에 게 결혼은 손가락 끝에 박힌 가시와 같았다. 아프고 신경 쓰이지만 ... 사모님은 투명인간처럼 나를 무시하고 채지은과 환담을 나눴다. 지 은은 보란 ... 진욱의 옆자리를 버거워하면서 도 난 항상 이렇게 유치한 질투와 분노에 휩싸였다. 한숨이 습관 ...
이승희, 2013
10
리얼 6: 과거의 잔재
길드원을 무참히 꺾어 버리고 길드를 무시했다 는 잠정적인 적이 된 정현이었기에 트루는 진심으 로 수있었다. ... 승부에서 승리를 차지하는것은 불가능했고, 시간을 끌어서 정현이 게일을 물리치길 기다리 정현의 존재는 손끝을 찌른 가시와도 같았다.
제로베이스, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가시와무시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gasiwamusi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur