Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "비천무" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 비천무 EN CORÉEN

bicheonmu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 비천무 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «비천무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Wichimu

비천무

"Bichunmu" est une bande dessinée créée par Kim Hye-rin et un film et un drame basé dessus. 비천무》는 김혜린이 창작한 만화와 이를 원작으로 하는 영화와 드라마이다.

définition de 비천무 dans le dictionnaire coréen

Wichimu À l'ère de la résistance nationale dans laquelle les Chinois Han s'opposent à la tyrannie du Yuan chinois, le film d'arts martiaux de Kim Young-joon dépeint l'amour de deux hommes et de deux femmes. 비천무 중국 원나라의 폭정에 맞서는 한족이 있던 민족 저항의 시대에 두 남녀의 애잔한 사랑을 그린 김영준 감독의 무협 멜로 영화.
Cliquez pour voir la définition originale de «비천무» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 비천무


번무
beonmu
변무
byeonmu
건무
geonmu
고연무
goyeonmu
호선무
hoseonmu
현무
hyeonmu
임인진연도병_사선무
im-injin-yeondobyeong_saseonmu
종계변무
jong-gyebyeonmu
리스전무
liseujeonmu
몬무
monmu
파초선무
pachoseonmu
사선무
saseonmu
선무
seonmu
승전무
seungjeonmu
실존무
siljonmu
원무
wonmu
연무
yeonmu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 비천무

채변제
처마립간
처왕
비천
비천괴수
비천
비천
비천
비천
비천
비천야차
철광
철금속
철금속공업
철금속광업
청자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 비천무

가래나
가라
가막바늘까치밥나
가막까치밥나
가막살나
가마귀밥여름나
가마귀쪽나
가문비나
가는잎음나
가는잎벚나
가는잎정향나
가는잎조팝나
가는보라색우
가새덜꿩나
가새잎산사나
가새뽕나
가산령잣나
가섭작
가시까치밥나

Synonymes et antonymes de 비천무 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비천무»

Traducteur en ligne avec la traduction de 비천무 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 비천무

Découvrez la traduction de 비천무 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 비천무 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «비천무» en coréen.

Traducteur Français - chinois

飞天舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bichunmoo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bichunmoo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bichunmoo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bichunmoo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bichunmoo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bichunmoo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bichunmoo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bichunmoo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wichimu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bichunmoo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

飛天舞
130 millions de locuteurs

coréen

비천무
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bichunmoo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bichunmoo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bichunmoo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bichunmoo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bichunmoo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bichunmoo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bichunmoo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bichunmoo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bichunmoo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bichunmoo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bichunmoo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bichunmoo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bichunmoo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 비천무

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «비천무»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «비천무» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 비천무 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비천무»

Découvrez l'usage de 비천무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 비천무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
만화에 살다: - 65페이지
원 元· 명 明 교체기 라는 역사적 배경 에 , 진하 와 설리 의 지고지순한 사랑 이야기 를 버무린 「 비천무 」 는 3 번 이 나 재 출간 되었을 만큼 독자 들의 많은 사랑 을 받은 작품 이다 . 2000 년 김 영준 감독 은 「 비천무 」 를 영화화 하였는데 , 바로 그것 ...
최을영, 2002
2
삼류무사 10 (완전판)
비천무서는 완벽한 것이었소.” 쿵! 드디어 새어 나오는 비밀들. 과연 태양광무존은 이대 혈서 가운데 하나라는 비천무서의 계승자였다. 구파의 근원적인 허점을 파훼한다는 비천무서... 그래 서 여타의 방파들은 그의 일수일검(一手一劍)을 받아 내지 ...
김석진, 2014
3
한국무용의미학 - 45페이지
(3) 천신 (天神) 이 신수 (神 혀 ) 로 내려온 천기 (天飢) 의 善 땅 에 사는 사람들 이 하늘 의 신을 부르면 하늘 의 신들 이 땅 으로 내려 오는데 이러한 신화 적 내용 이 자세하게 나타난 것이 고구려 고분 에 그려진 비천 도나 비천무 이다 . 비천무 의 흥미로운 ...
정병호, 2004
4
[세트] 삼류무사 (완전판) (전14권/완결)
하운의 눈도 순간적으로 반짝 빛났 다. “야, 야, 정신 차려!” 장추삼이 친구의 손에서 술병을 빼앗아들었다. 태평 한 건오로지 그였다. 아는지 모르는지 지청완은 술술 이야기를 풀어갔다. 파천이서. 세간에 비천무서와 비천혈서라는 다른 이름으로 알려 진 ...
김석진, 2014
5
월혼검 6
비천무 루?” 낭왕이 짐짓 옆에앉은 반달을 쳐다보았다. 물론 반달과 비천무루의 이야기는 잘 안다. 대별산에서 소칠에게도 들었고. 그런데 왜 그가 소림에 붙잡혀 있다는 것인가? 이번엔 반달이 알아서 대답했다. “아버지가 몇몇대문파의 비급에손을 대 ...
문용신, 2011
6
[세트] 월혼검 (전8권/완결)
비천무 루?” 낭왕이 짐짓 옆에앉은 반달을 쳐다보았다. 물론 반달과 비천무루의 이야기는 잘 안다. 대별산에서 소칠에게도 들었고. 그런데 왜 그가 소림에 붙잡혀 있다는 것인가? 이번엔 반달이 알아서 대답했다. “아버지가 몇몇대문파의 비급에손을 대 ...
문용신, 2014
7
한국만화 미디어믹스의 역사
<책소개> 한국만화, 대중문화 콘텐츠의 흥행신화를 만들다! 만화 원작으로 살펴본 한국 영화와 드라마 90년사! 2014년 11월. 대중문화계에 ‘미생 신드롬’이 일고 있다. 직장인의 ...
김성훈, 2014
8
닥터스 로맨스 시즌1 10: - 3페이지
비전문인이지만, '별빛속 지금도 작가라는 말이 어울리지 않는 이 분야에서는 여전히 에' 레디온을 보고 가슴이 아팠고, 손오공이 있어서 행복했고, '레드문'의 '인어공주를 위하여'를 보며 많이 울었고, '드레곤볼' 필라르를 좋아했으며, '비천무'의 자하랑 ...
현직의, 2012
9
[세트] 천극무예록 (전6권/완결)
그리고 실제로 사도청운의 자질은 세상에 알려진 것과 달리 비천무 관에 있는 그 누구보다 뛰어났다. 상황이 이러하니, 사도청운이 주작조에서 가장 뛰어난 성취를 보이 는 것은너무도 당연한 결과였다. 무공은 학문과 달라, 머리가 똑똑하지 않아도 어느 ...
김연호, 2014
10
학사검전 7권
비천무서(飛天武書)의 주인이자 대역천(大逆天)의 괘(卦)가 선택한 새로운 하늘의 주인. 그것이 바로 나다.” 그렇게 대답하고 그는 아이를 향해 고개를 돌렸다. “이제 죽어라.” “깔깔깔!” 그녀의 웃음 소리에 그는 손을 멈췄다. 돌아본 그녀의 얼굴은.
최현우, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «비천무»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 비천무 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“중국 시장 때문에”…'웃픈' 드라마 사전제작 열풍
<비천무>도 2004년 제작했지만 방송사를 찾지 못해 2008년에야 전파를 탔다. <한국방송> 드라마 관계자는 “<비천무> 제작 당시에는 무협이 인기였지만 4년 후에는 ... «한겨레, déc 15»
2
'사임당' 이영애 "11년 만에 복귀, 기존 현장 버거웠다" 고...
이영애, 송승헌, 오윤아, 박혜수, 양세종, 김해숙, 윤석화, 윤다훈, 최철호, 최종환, 박정학, 윤예주, 김영준, 이주연 등이 가세했고 '태왕사신기' '비천무' '탐 ... «조선일보, nov 15»
3
이란 취재진, '사임당' 이영애 보러 강릉 찾는다 '최초'
연출은 '태왕사신기' '비천무' '탐나는 도다' 등을 통해 감각적인 영상미와 섬세한 연출력을 인정받은 윤상호 PD가 맡고 대본은 '앞집여자' '두번째 프로포즈' '고봉실 ... «스포츠조선, nov 15»
4
SBS 측 "이영애 '사임당', 내년 9월 이후 편성 전망"
연출은 '태왕사신기' '비천무' '탐나는 도다' 등을 통해 감각적인 영상미와 섬세한 연출력을 인정받은 윤상호 PD가 맡는다. 대본은 '앞집여자', '두번째 프로포즈', '고봉 ... «스포츠조선, nov 15»
5
이주연 측 "'사임당'서 1인2역 도전…현재 촬영중"
연출은 '태왕사신기', '비천무', '탐나는 도다', '고봉실 아줌마 구하기'를 통해 감각적인 영상미와 섬세한 연출력을 인정받은 윤상호 PD가 맡는다. 대본은 '앞집여자', ... «스포츠투데이, nov 15»
6
복면가왕 호박씨 박지윤,'비천무' 낙마사고 "반나절 정도 기억이 안났다"
복면가왕 호박씨 박지윤,'비천무' 낙마사고 "반나절 정도 기억이 안났다" ... 당시 박지윤은 "중국에서 '비천무'를 촬영하다 낙마사고를 당했다" 며 "당시 머리뼈가 ... «ajunews, oct 15»
7
'사임당' 측 “7월 편성 확정 아냐, 논의중…내년 방송 목표”
연출은 '태왕사신기', '비천무', '탐나는 도다', '고봉실 아줌마 구하기'를 연출한 윤상호 PD가 맡는다. 대본은 '앞집여자', '두번째 프로포즈', '고봉실 아줌마 구하기'를 ... «텐아시아, août 15»
8
15년 만에 부활한 영화적 참변…'협녀, 칼의 기억'
다행히도 <비천무> 개봉 당시 그리도 말이 많았던 와이어 액션에서 언뜻언뜻 노출되었던 철삿줄의 번득이는 광채까진 없었다만, 주연급 전원이 인간 드론 되어 거침 ... «한겨레, août 15»
9
오윤아, '사임당' 합류 확정…데뷔 첫 사극연기 도전
연출은 '태왕사신기', '비천무', '탐나는 도다', '고봉실 아줌마 구하기' 등을 통해 감각적인 영상미와 섬세한 연출력을 인정받은 윤상호 PD가 맡는다. 대본은 '앞집여자', ... «중앙일보, août 15»
10
[리뷰] 이제 나올 때가 됐다…중국 못지않은 무협버스터 '협녀'
안성기, 정우성, 주진모, 장쯔이 주연의 '무사'와 '무영검' '중천' '비천무' 등이 무협영화의 계보를 잇고 있지만 중국 무협영화에는 못 미친 게 사실이다. '협녀, 칼의 ... «ajunews, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 비천무 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bicheonmu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur