Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "비엔티안" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 비엔티안 EN CORÉEN

bientian
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 비엔티안 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «비엔티안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
비엔티안

Vientiane

비엔티안

Vientiane ou Biantian est la capitale du Laos. Il est situé sur le fleuve Mékong. En 1563, il est devenu la première capitale du Laos à éviter l'invasion du Myanmar. Pendant le règne de la France, Vientiane est devenue la capitale économique du Laos après l'indépendance ainsi que la capitale des districts administratifs. On dit que c'est Vientiane, mais la prononciation locale de Lao est appelée "dynastie" et Vientiane est française. 비엔티안 또는 비안티안은 라오스의 수도이다. 메콩 강에 위치해 있다. 1563년에는 미얀마의 침략을 피하기 위해서 최초로 라오스의 수도가 되었다. 프랑스의 통치 기간 동안 비엔티안은 행정구역상의 수도뿐만 아니라 독립 후 라오스의 경제적 수도가 되었다. 비엔티안이라고 쓰지만 라오어의 현지 발음으로는 "위양짠"이라고 부르며 비엔티안은 프랑스어 표기이다.

définition de 비엔티안 dans le dictionnaire coréen

Vientiane C'est la capitale du Laos. Il est situé le long du fleuve Mékong et est adjacent à la Thaïlande. La ville était la capitale du Laos depuis 1953 et a servi de capitale administrative pendant la domination française. C'est le centre politique et économique du Laos. C'est la plus grande ville du Laos en termes de population et de taille, et le 25ème jeu d'Asie du Sud-Est a eu lieu en décembre 2009. 비엔티안 라오스의 수도이다. 메콩강을 끼고 있으며 태국과 인접해 있다. 이 도시는 1953년부터 라오스의 수도였으며, 프랑스 통치시기에도 행정수도 기능을 수행하였다. 라오스의 정치와 경제 중심지이다. 인구와 규모의 측면에서 라오스에서 가장 큰 도시이며, 2009년 12월에는 25번째 동남아시아 경기가 열리기도 했다.
Cliquez pour voir la définition originale de «비엔티안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 비엔티안


달마티안
dalmatian
도노스티아-산세바스티안
donoseutia-sansebaseutian
간취안
ganchwian
강희안
ganghuian
강화사고실록포쇄형지안
ganghwasagosillogposwaehyeongjian
거부시좡위안
geobusijwang-wian
고려식목형지안
golyeosigmoghyeongjian
공왕푸화위안
gong-wangpuhwawian
구이위안
gu-iwian
구부차카원취안
gubuchakawonchwian
궁청수위안
gungcheongsuwian
군국기무처의안
gunguggimucheouian
구위안
guwian
광위안
gwang-wian
광저우치이례스링위안
gwangjeouchiilyeseuling-wian
광시민쭈원우위안
gwangsiminjjuwon-uwian
궈자무단위안
gwojamudan-wian
궈상무위안
gwosangmuwian
궈샤오취안
gwosyaochwian
산세바스티안
sansebaseutian

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 비엔티안

에케스사격장
에케스섬
에크슈니에이
비엔
비엔공의회
비엔
비엔나소시지
비엔날레
비엔베니다
비엔세르비다
비엔호아
엘라
엘라고라
엘라혜성
엘리치카
엘사
엘코폴스키
엘호
엠엑스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 비엔티안

감독
감기공
가나
가내평
가능지역총선거
강두
강희맹사
강사
가오
가타세해
걸프아일랜즈국립해
검은얼굴울음구
검은구

Synonymes et antonymes de 비엔티안 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비엔티안»

Traducteur en ligne avec la traduction de 비엔티안 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 비엔티안

Découvrez la traduction de 비엔티안 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 비엔티안 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «비엔티안» en coréen.

Traducteur Français - chinois

万象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vientiane
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vientiane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वियनतियाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فينتيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вьентьян
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vientiane
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভিয়েনতিয়েন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vientiane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Vientiane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vientiane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビエンチャン
130 millions de locuteurs

coréen

비엔티안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Vientiane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vientiane
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வியன்டியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वियेन्षेन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vientiane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vientiane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wientian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

В´єнтьян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vientiane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βιεντιάνε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vientiane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vientiane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Vientiane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 비엔티안

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «비엔티안»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «비엔티안» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 비엔티안 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비엔티안»

Découvrez l'usage de 비엔티안 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 비엔티안 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
꿈을 현실로 글로벌 창업에 도전하라: 우수 창업성공사례 및 국가별 창업정보지도
... 6,803,699명(세계 104위, 2014 CIA 추정) GDP | 111.4억$(세계132위, 2013 IMF 기준) 1인당 GDP | 3,100$(2013, 세계은행 기준) 기후 | 열대 몬순(5~11월 우기, 12~4월 건기) 수도 | 비엔티안(인구 약 81만 명, 2014 CIA 추정) 주요도시 | 비엔티안, ...
중소기업청, 창업진흥원, 2014
2
사자꼬리를 잡은 발칙한 생쥐이야기
라오스의 새로운 이름 '직행버스 터미널' 2002년 9월, 라오스의 수도 비엔티안에 있는 특급호텔 앞 에서 관광객으로 보이는 외국인이 툭툭이에 올라탔다. 툭툭 이는 중국산 오토바이에 인력거를 연결한 교통수단으로 우 리나라로 치면 택시의 역할을 ...
윤정민, 2004
3
Vientiane: Transformations of a Lao Landscape - xxi페이지
Vientiane today still has something of the relaxed charm of a provincial capital, at least for jaded big-city tourists. But for those who have seen the city change over the last 40 or more years, it has taken on a new air of activity, even modernity ...
Marc Askew, ‎Colin Long, ‎William Logan, 2006
4
The Europa World Year: Kazakhstan - Zimbabwe - 2572페이지
(21) 413600; fax (21) 413601; internet www.1aos.embassy .gov.au; Ambassador MICHAEL J 0NATIIAN 'I'IIWAITEs. Brunei: Unit 12, Ban Thoungkang, rue Lao-Thai Friendship, Muang Sisattanak, Xaysettha District, Vientiane; tel. (21) 352294 ...
Taylor & Francis Group, 2004
5
Symbol of the Lao nation: the That Luang of Vientiane
About That Luang, Buddhist shrine in Vientiane, Laos; original French edition was issued by Ministry of Information and Culture, Laos at That Luang festival in November 1995.
Laos. Kasūang Thalǣng Khāo læ Vatthanatham, 1996
6
Laos - 81페이지
Hugging a bend of the Mekong River on the Vientiane Plain, the low- 3! rise capital of Laos looks more like a rambling collection of numerous --* villages, dotted with a few grandiose monuments, than a capital city. However, in the mere ...
Jeff Cranmer, ‎Steven Martin, ‎Kirby Coxon, 2002
7
Paths to Conflagration: Fifty Years of Diplomacy and ... - 238페이지
In late July 1828, when staging a come-back from Vietnam, Anou and Ratsavong were considering how they might recapture Vientiane from the occupying Siamese forces; Chao Ratsavong wrote as much in a letter to his supporters on July 27 ...
Mayurī Ngaosīvat, ‎Pheuiphanh Ngaosyvathn, 1998
8
Vientiane Prefecture: Vientiane, Pha That Luang, Lao ...
This is referred to as bi sot ("fresh beer") by the locals.In 2005 LBC launched a locally produced Carlsberg beer and two new Beerlao products, Beerlao Light with a lower alcohol content (2.9 %) and Beerlao Dark with an alcohol content of 6 ...
Books Llc, 2010
9
Vientiane City Journal, City Notebook for Vientiane, Laos
Journal your time in the city! Here's the Dragon Dragon City Journal deal: You wander the world having adventures, exploring citie and such. Dragon Dragon offers you 200 pages to document your experiences. That's it. Simple. Beautiful.
Dragon Dragon City Journals, 2013
10
Industrial Clusters, Upgrading and Innovation in East Asia - 107페이지
6. Case. study. of. Laos: prospects. for. a. Vientiane. Special. Economic. Zone. Motoyoshi. Suzuki. 6.1. INTRODUCTION. The landlocked country of Laos, located in Indochina, has a population of only 5.72 million people. However ...
Akifumi Kuchiki, ‎Masatsugu Tsuji, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «비엔티안»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 비엔티안 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'라오스 봉사 갔다가'…코이카 단원 안타까운 죽음
1일 코이카에 따르면, 지난해 11월21일 라오스에 봉사활동을 간 유 모(여·27) 씨는 1년 만인 지난달 26일(현지시간) 오후 수도 비엔티안의 단원 거처에서 숨진 채 발견 ... «연합뉴스, nov 15»
2
대전지역 8개기업, 동남아 비즈니스 상담회서 대박
대전시는 라오스의 비엔티안, 미얀마의 양곤 '2015 동남아 비즈니스 상담회'를 개최해 수출계약 2317천 불, 수출상담 128건에 20197천 불의 성과를 거두었다고 23일 ... «전국매일 인터넷 신문, nov 15»
3
대전시 중소기업, 신 시장 라오스(비엔티안)-미얀마(양곤) 강타
[대전=뉴스충청인] 대전시는 지난 16일부터 20일까지 라오스(비엔티안), 미얀마(양곤) 2015 동남아 비즈니스 상담회를 개최해 수출계약 2317천 불, 수출상담 128건 ... «뉴스충청인, nov 15»
4
[WC亞예선]손흥민·현대차 인기 높은 '결전의 땅' 비엔티안
비엔티안(라오스)=뉴시스】박영환 기자 = 슈틸리케호가 17일 올시즌 마지막 A매치를 치르는 결전의 땅 비엔티안은 남북한 모두와 인연이 깊은 라오스의 고도다. «뉴시스, nov 15»
5
[WC亞예선]'기성용 2골1도움' 한국 4-0 라오스(전반 종료)
비엔티안(라오스)=뉴시스】박영환 기자 = 라오스 원정에 나선 슈틸리케호가 ... 9시(한국시간) 라오스 비엔티안의 라오스 국립경기장에서 열린 2018 러시아월드컵 ... «일간스포츠, nov 15»
6
슈틸리케 감독 "내년 6월 유럽 강호와 평가전 추진"
축구 대표팀 슈틸리케 감독 (비엔티안<라오스>=연합뉴스) 이상학 기자 = 울리 슈틸리케 축구 대표팀 감독이 18일 라오스 비엔티안 머큐리 호텔에서 기자회견을 하고 ... «연합뉴스, nov 15»
7
라오스 사령탑 "손흥민이 나오지 않았으면 좋겠네요"
(비엔티안<라오스>=연합뉴스) 이영호 기자 = "우리를 상대로 해트트릭을 기록한 ... 다비 감독은 16일 라오스 비엔티안에서 열린 공식 기자회견에서 "우선 라오스축구 ... «연합뉴스, nov 15»
8
베테랑 수비수 김창수 "무실점 원동력은 공격진의 수비가담"
질문에 답하는 축구 대표팀 수비수 김창수 (비엔티안<라오스>=연합뉴스) 이상학 기자 = 축구 국가대표팀 선수들이 15일 오후 2018 러시아 월드컵 아시아지역 2차 ... «연합뉴스, nov 15»
9
라오스전, 더 몰아붙여라
울리 슈틸리케 감독이 이끄는 축구대표팀은 15일 2018 러시아월드컵 아시아지역 2차 예선 조별리그 G조 6차전 경기가 열리는 라오스 비엔티안에 도착했다. 대표팀 ... «서울신문, nov 15»
10
[아시아 골프여행] 라오스, 신비의 땅에서 호쾌한 샷
라오스 비엔티안에서 가장 큰 규모를 자랑하는 롱빈 골프장도 흥미롭다. 36홀 규모로 골프코스가 조성되어 있는 이곳은 대규모 리조트 단지와 인터내셔널 스쿨을 ... «매일경제, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 비엔티안 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bientian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur