Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "빈첸시오" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 빈첸시오 EN CORÉEN

binchensio
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 빈첸시오 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «빈첸시오» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 빈첸시오 dans le dictionnaire coréen

Saint Vincent d'Espagne. Il s'appelle Vicente en espagnol. Il était un député de l'évêque Valeros de Saragosse et a été martyrisé à Valence pendant le règne de l'empereur de Dioclétien. Dans les églises d'Espagne, cet homme est hautement considéré et largement vénéré comme le saint patron de la France et du Portugal, ou le saint patron du bûcheron et de la vigne. 빈첸시오 에스파냐의 순교성인. 에스파냐어로는 빈센테라고 한다. 사라고사의 발레루스 주교의 부제(副祭)였으며, 디오클레티아누스 황제 시대에 발렌시아에서 순교하였다. 에스파냐의 교회에서는 이 성인을 높이 받들고 있고, 프랑스와 포르투갈의 수호성인, 또는 나무꾼·포도재배인·선원 등의 수호성인으로서 널리 숭배하고 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «빈첸시오» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 빈첸시오


브랙가도시오
beulaeggadosio
블라시오
beullasio
비야코난시오
biyakonansio
그로시오
geulosio
권빈첸시오
gwonbinchensio
랑시오
langsio
멘드리시오
mendeulisio
몬타시오
montasio
프레센시오
peulesensio

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 빈첸시오

지여귀
집을지키며
창산
창세기
체제
빈첸시오아바오로회
추나무
츠바흐
치1)
치목
카프리치오
켈만박물관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 빈첸시오

아작시오
아테시오
엑셀시오
시오
이그나시오
제네시오
제니시오
시오
포세시오
텔레시오
트레파시오
트리시오
시오

Synonymes et antonymes de 빈첸시오 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «빈첸시오»

Traducteur en ligne avec la traduction de 빈첸시오 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 빈첸시오

Découvrez la traduction de 빈첸시오 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 빈첸시오 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «빈첸시오» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Binchensioh
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Binchensioh
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Binchensioh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Binchensioh
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Binchensioh
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Binchensioh
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Binchensioh
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Binchensioh
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Binchensioh
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Binchensioh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Binchensioh
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビンチェンシオ
130 millions de locuteurs

coréen

빈첸시오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Binchensioh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Binchensioh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Binchensioh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Binchensioh
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Binchensioh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Binchensioh
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Binchensioh
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Binchensioh
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Binchensioh
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Binchensioh
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Binchensioh
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Binchensioh
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Binchensioh
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 빈첸시오

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «빈첸시오»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «빈첸시오» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 빈첸시오 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «빈첸시오»

Découvrez l'usage de 빈첸시오 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 빈첸시오 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이계정벌기 5
하하하~ 국왕이 그렇게 말해주니 부담을 덜어내는 것 같아 마음이 한결 가볍소이다.” 자신의 야심을 숨기고 철민과 교황을상국의 예로 받드는 빈첸시오 국왕은 겉보기에는 사람 좋아 보이는 이웃 아저씨의 모습과 흡사했 다. 하지만 철민과 교황이 이전 ...
정성민, 2009
2
교황 프란치스코: 새 시대의 응답자 - 126페이지
... 일 클레멘스 11세 : 우르비노(조반니 프란치스코 알바니), 1700년 11월 23일-1721년 3월 19일 인노첸시오 13세 : 로마(미켈란젤로 콘티), 1721년 5월 8일-1724년 3월 7일 베네딕토 13세 : 그라비나(피에트로 프란치스코[빈첸시오 마리아] 오르시니), ...
사베리오 가에타, 2013
3
나가사키 성지 순례: 김길수 교수와 떠나는 3박 4일 - 59페이지
성. 빈첸시오와. 성. 임치백. 요셉. 한국 순교자를 한 분 더 소개하겠습니다. 진주성 싸움인지는 분명하 지 않지만, 고니시 유키나가가 또 한 명의 조선인을 구합니다. 일본 병사들이 열한 살에서 열두 살 정도 되는 소년 하나를 잡아 왔습니 다. 적진을 ...
김길수, 2014
4
김수환추기경전집: Kuwŏn kyehoek - 371페이지
셍 팔퍄 한 신앙 운둥 친애 하는 빈첸시오 회 형제 자매 여러분 , 오늘 24 회 총회 를 맞이 하여 진심 으로 기쁘게 생각 하면서 여러분 께 깊 이 감사 드리는 바입니다 . 여러분 은 이 빈 巷 시오 회 활동 을 통해서 교회 발전 에 크게 이바지 했으 며 각기 성당 ...
김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001
5
오라전대 피스메이커 18
아가다 수녀님과 사이좋게 지낼 수 있도록 해 주세요. 토마스가 축구공을 가질 수 있도록, 시메온이 한밤에 울지 않도록, 프란체스카가 밥투정을 하지 않도록, 빈첸시오가, 멜키오르가, 스테파노가, 야고보가― '우리 모두가 앞으로도 함께 지낼 수 있도록, ...
반재원, 2013
6
韓國敎會史 의 探究 - 28페이지
소 요시 도모 는 빈첸시오 를 또 다른 어린 포로 와 함께 그의 아내 마리 아 에게 보냈다 . 마리아 는 이 두 어린이 가 귀엽고 의젓 해서 모두 교회 에 바치기 로 마음 먹고 , 우선 빈 巷 시오 를 예수회 신학교 로 보내 교육 을 시키 게 하는 한편 다른 어린이 는 ...
崔奭祐, 1982
7
한국 근대사 와 천주 교회 - 114페이지
베르 뇌 주교 는 신학생 임 빈첸시오 와 여름 내내 함께 생활 했다 . 그는 빈첸시오 에게 신학 공부 를 시키는 한편 , 그의 사제 성소 를 면밀히 살펴 보았다 . 베르 뇌 주교 는 그의 성격 과 신심 이 좋다고 평가 하 여 신힉 에 관한 두 가지 중요한 시힘 을 ...
장동하, 2006
8
한국 천주 교회사 - 1권 - 110페이지
그가 바로 권 빈첸시오 였다 . 그는 1603 년 규슈 0 ( L · ] + 0 의 시키 (志絃) 섬 에서 예수회 의 모레 혼 ( P . Morel00) 신부 로부터 세례 를 받고 도주 쿠 로 활동 하였다 . 예수회 에서는 그를 통해 조선 선교 를 추진할 계획 을 세웠다 . 이에 따라 권 ...
김성태, ‎한국교회사연구소, 2009
9
사제의증언: 진실을말해도안믿는세상 - 334페이지
그러므로 사회 복지 기 금 이나 장학금 등 자선 팔동 은 레지오 이름 으로 는 불가 하며 , 개인적 으로 빈첸시오 나 인성 회 등에 협조 하거나 동참 할 수 있다 . 즉 , 레지오 단원 으로서 직접 베푸는 행위 를 삼가 하고 간접적 인 방법 으로 , 예컨대 빈첸시오 ...
조비오, 1994
10
병인 박해 순교자 증언록 - 131페이지
정리 번호 71 중인 자 : 미상 , 목격자 :樣 빈첸시오 l 判%料 l l l l · l 刻[者 l l 문서 크기 : 16. 6 Crnx 19. 8 crn 지 질 : 한지 ( 붓글씨 ) 문서 번호 : 67D 글 자 수 : 90xI4 추 문 자 : 한 骨 방 베드로 는 나이 45 세 , 한 여칠 의 불림 에 경포교 (京捕校) 한 용대 가 ...
한국교회사연구소, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «빈첸시오»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 빈첸시오 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
군산 옥산면 '빈첸시오 어린이집' 이웃사랑 실천
군산시 옥산면 소재 빈첸시오 어린이집(원장:한수정) 원아들은 12월 1일 손수 모은 34만원 성금모금함을 옥산면사무소(면장:김충렬)에 전달했다. 이번 성금은 32명의 ... «투데이안, déc 15»
2
“소외 이웃 돕기 중고물품 판매”
한인 가톨릭 청년들로 구성된 '포르테 인 피드' (Fortes in Fide)가 지난7일 추수감사절을 앞두고 성 빈첸시오 아 바오로회가 운영하는 드리프티 스토어를 찾아 봉사 ... «미주 한국일보, nov 15»
3
토요타, 문화공간 '커넥트투' 1주년..다양한 행사 개최
빈첸시오 보르도)와 함께 '사랑의 쌀 전달식'을 가졌다. 또한 CONNECT TO 고객들이 기증한 도서를 행복한 도서관 재단에 전달, 열악한 도서 인프라 환경을 개선하는 ... «데일리카, oct 15»
4
가톨릭대, 1일 인본주의 국제포럼 개최
이날 '제3회 이원길 인본주의 상'을 수상한 안나의 집 대표 김하종 신부(보르도 빈첸시오·58)는 강연에서 "어려운 이웃들에게 안나의 집을 통해 다시 일어설 수 있다는 ... «한국대학신문, oct 15»
5
성남시'모범 시민상'수상자 6명 선정
여성복지부문 보르도빈첸시오 카톨릭 신부는 1992년부터 성남에서 지역사회 복지활동을 시작으로 무료급식소 운영, 소년소녀가장 공부방 및 방과후 교실과 청소년 ... «분당신문, sept 15»
6
전기안전공사, 이웃사랑 위한 발걸음
전북혁신도시에 있는 전기안전공사 본사 임직원들은 23일 전주시 소재의 노인요양시설인 베데스다의 집과 빈첸시오의 집, 장애인 복지시설인 다애공동체를 방문해 ... «투데이에너지, sept 15»
7
가톨릭대, '참여와 나눔' 인본주의 국제포럼 개최
2세션에서는 20년 넘게 소외된 이웃을 위해 봉사해온 공로를 인정받은 김하종 신부(보르도 빈첸시오·58)가 제3회 이원길 가톨릭 인본주의 상을 수상한다. 이어 복지 ... «한국대학신문, sept 15»
8
김강우, 제2회 가톨릭영화제 홍보대사 선정
빈첸시오'라는 세례명을 가진 김강우는 가톨릭과 관련한 행사에 자주 참석해 천주교 신자로서의 신념을 드러내왔다. 가톨릭영화제는 보편적인 가치와 가톨릭 영성을 ... «SBS뉴스, sept 15»
9
박 대통령, 나눔실천자에 "우리 사회 희망의 등불"
이날 오찬에는 1990년에 입국한 뒤 20년 넘게 독거노인, 노숙인, 청소년을 위해 봉사활동 등을 해온 이탈리아 출신의 김하종(본명 빈첸시오 보르도) 신부, 매주 수요일 ... «데일리한국, août 15»
10
제3회 가톨릭 인본주의상에 김하종 신부
[한국대학신문 김소연 기자] 가톨릭대는 소외된 이웃을 위해 23년째 봉사하고 있는 김하종 신부(보르도 빈첸시오)가 제3회 '이원길 가톨릭 인본주의 상' 수상자로 선정 ... «한국대학신문, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 빈첸시오 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/binchensio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur