Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "비녀들" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 비녀들 EN CORÉEN

binyeodeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 비녀들 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «비녀들» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 비녀들 dans le dictionnaire coréen

Coiffeur costume et bijoux 비녀들 복식 및 장신구

Cliquez pour voir la définition originale de «비녀들» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 비녀들


닥장버들
dagjangbeodeul
동정녀들
dongjeongnyeodeul
개키버들
gaekibeodeul
갯버들
gaesbeodeul
개수양버들
gaesuyangbeodeul
가는잎꽃버들
ganeun-ipkkochbeodeul
강계버들
gang-gyebeodeul
거들
geodeul
김제봉남면의왕버들
gimjebongnammyeon-uiwangbeodeul
긴잎여우버들
gin-ip-yeoubeodeul
긴잎매자버들
gin-ipmaejabeodeul
긴잎떡버들
gin-iptteogbeodeul
고리버들
golibeodeul
꽃버들
kkochbeodeul
내버들
naebeodeul
난쟁이버들
nanjaeng-ibeodeul
난장이버들
nanjang-ibeodeul
능수버들
neungsubeodeul
눈갯버들
nungaesbeodeul
눈산버들
nunsanbeodeul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 비녀들

네-시몬검사
네그레트
네브레
네시몽검사법
네파르
넨호프
비녀
비녀-대나무
비녀골풀
비녀
비녀
비녀재주나방
비녀
노리
노이만형컴퓨터
노폴리스
뇨기과

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 비녀들

갈문리의아이
간수
거북이
거울을처음본사람
그리
김우규-아희
김약국의딸
기사
고양이
궁궐신하
구타유발자
괭이부리말아이
과속스캔
까치나무
꼬마부
꿀벌
나무
나날

Synonymes et antonymes de 비녀들 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비녀들»

Traducteur en ligne avec la traduction de 비녀들 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 비녀들

Découvrez la traduction de 비녀들 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 비녀들 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «비녀들» en coréen.

Traducteur Français - chinois

发夹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La horquilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The hairpin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाल के लिये कांटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منعطف حاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шпилька
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o gancho de cabelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাথার কাঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

l´ épingle à cheveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

The jepit rambut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Haarnadel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かんざしの
130 millions de locuteurs

coréen

비녀들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

The hairpin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các kẹp tóc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Firkete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il tornante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nawrotu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шпилька
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ac de par
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η φουρκέτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die haarnaald
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hårnålen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hårnål
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 비녀들

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «비녀들»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «비녀들» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 비녀들 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비녀들»

Découvrez l'usage de 비녀들 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 비녀들 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
崔淳雨全集 - 5권 - 181페이지
앵두 색 · 송화색 · 쑥색 · 연회색 · 연분홍 등 품위 있는 오랜 색종이 첩 에 정성 들여 쓴 宮體 의 이 붓글씨 를 보고 있으면 언뜻 곱게 쪽찐 검 은 머리 에 꽂혀 진 비취 비녀 와 뒤꽂이 그리고 청초한 그 여인 의 얼 굴에 수줍게 풍기는 상냥한 미소 가 연상 ...
崔淳雨, ‎兮谷崔淳雨先生全集刊行委員會, 1992
2
공무도하 1/2
한참 전부터 모든 뒤꽂이와 비녀들을 꺼내 차례대로 머리에 달고 꽂아보는 정빈의 곁에서 치장을 도와주느라 진이 빠질 지경이었다. “백옥잠 ... 정빈의 방 안은 가득 널려있는 갖가지 장신구와 가지각 염색 당의 때문에 발 디딜 틈도 없었다. 보이겠지?
조은애, 2011
3
崔淳雨全集: 한국미산책 : 短想・隨筆 - 181페이지
앵두 색 · 송화색 · 쑥색 · 연회색 · 연분홍 등 품위 있는 오랜 색종이 첩 에 정성 들여 쓴 宮體 의 이 붓글씨 를 보고 있으면 언뜻 곱게 쪽 찐검 은 머리 에 꽂혀 진 비취 비녀 와 뒤꽂이 그리고 청초한 그 여인 의 얼 굴에 수줍게 풍기는 상냥한 미소 가 연상 ...
崔淳雨, ‎兮谷崔淳雨先生全集刊行委員會, 1992
4
위니즈의 아이들 4 (개정판)
쓰이는 비녀들 한침대 옆 옷장위에서 비 가슴의 여자. 꼬리 따 자신이다. 작은 비녀들은 그녀 머리카락이 바닥까지 늘어져 있어서 세이지는 녀들을 찾았다. 긴 머리를 한 허여멀건 고정하거나 올릴 때 요긴하게 하센만큼이나 커져버린, 풍만한 키가 위도 ...
김효진, 2013
5
무량수전배흘림기둥둥에기대서서: 최순우의한국미산책 - 193페이지
조선 시대 우리나라 부인 들의 헤어 스타일 이 독특 했듯이 그 머리 단장 에 필요 한 비녀 의 양식 도 매우 특색 있는 발달 을 보여 왔다 . ... 대개 예장 용 비녀 일수록 색채 와 장식 이 곱고 , 또 그 치수 도 컸다 . ... 오 지 여러가지 비녀 들 조선 시대 동 비녀 .
최순우, 1994
6
[세트] 북주국 이야기(전2권/완결)
목을 가누 지 못하고 버둥거리더니 결국 손으로 비녀와 뒤꽂이들을 마구 뽑아 내기 시작했다. 그녀의 화사한 청빛 치마폭에는 비녀들과 뒤꽂이, 살벌한 머리장식들이 한움큼 쌓였다. 그녀는 내친김에 가채까지 뜯 어내려는 모양이었다. 가채를 풀다말고 ...
효진(나미브), 2012
7
[세트] 공무도하 (전2권/완결): 세야담 두번째
정빈의 방 안은 가득 널려있는 갖가지 장신구와 가지각색 당의들 때 문에 발 디딜 틈도 없었다. 염 상궁은 한참 전부터 ... 오늘 바른 분과 연지 색깔에 맞추어 옷 을 고르고 비녀들과 노리개를 고르고 있는데 뜻대로 되지가 않았다. 새로 들어온 중궁에게 곧 ...
조은애, 2013
8
북주국 이야기 1
목을 가누 지 못하고 버둥거리더니 결국 손으로 비녀와 뒤꽂이들을 마구 뽑아 내기 시작했다. 그녀의 화사한 청빛 치마폭에는 비녀들과 뒤꽂이, 살벌한 머리장식들이 한움큼 쌓였다. 그녀는 내친김에 가채까지 뜯 어내려는 모양이었다. 가채를 풀다말고 ...
효진(나미브), 2012
9
공무도하 1: 세야담 두번째
정빈의 방 안은 가득 널려있는 갖가지 장신구와 가지각색 당의들 때 문에 발 디딜 틈도 없었다. 염 상궁은 한참 전부터 ... 오늘 바른 분과 연지 색깔에 맞추어 옷 을 고르고 비녀들과 노리개를 고르고 있는데 뜻대로 되지가 않았다. 새로 들어온 중궁에게 곧 ...
조은애, 2013
10
韓國人의멋 - 155페이지
이렇듯 이 비녀 가 여인 들의 관심 을 집중 시키고 여성 장신구 가운데서 대 표적 인 것으로 쳐짐 에 따라 그 종류 도 다종 ... 이런 비녀 들 가운데서 龍智 은 王族 들만 이 쓸 수 있는 것이 었고 ,鳳春 은 귀족 들이 사용 하였으며 ,玉鳳春·鐵金相海有智・七寶 ...
崔夏林, 1974

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 비녀들 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/binyeodeul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur