Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "비삽" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 비삽 EN CORÉEN

bisab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 비삽 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «비삽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 비삽 dans le dictionnaire coréen

6 ~ 660 (Roi Taejong Mooheon 7). Le revers de l'Université Silla. 비삽 ?∼660(태종무열왕 7). 신라 중대의 역신(逆臣).

Cliquez pour voir la définition originale de «비삽» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 비삽


보삽
bosab
불삽
bulsab
부삽
busab
대변난삽
daebyeonnansab
건삽
geonsab
고삽
gosab
구삽
gusab
권모도삽
gwonmodosab
경수부삽
gyeongsubusab
미삽
misab
목건삽
moggeonsab
목삽
mogsab
뇨삽
nyosab
오장비삽
ojangbisab
sab
설삽
seolsab
소변간삽
sobyeongansab
소변적삽
sobyeonjeogsab
소변시삽
sobyeonsisab
수렴고삽
sulyeomgosab

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 비삽

산동성당
산리
산망가니즈
산먼지
산석회
산초등학교
산칼슘
살리아
삼봉
삼봉산맥
상구
상국무회의
상국민회의
상근직원
상기획위원회
상대권
상대비자원관리법
상독
상리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 비삽

안혼
어언건
언어건
이변난
완낭수
염전제

Synonymes et antonymes de 비삽 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비삽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 비삽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 비삽

Découvrez la traduction de 비삽 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 비삽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «비삽» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bisap
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bisap
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bisap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bisap
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bisap
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bisap
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bisap
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bisap
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bissap
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bukan penyambungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bisap
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビサプ
130 millions de locuteurs

coréen

비삽
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bisap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bisap
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bisap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bisap
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bisap
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bisap
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bisap
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bisap
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bisap
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bisap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bisap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bisap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bisap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 비삽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «비삽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «비삽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 비삽 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비삽»

Découvrez l'usage de 비삽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 비삽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
삼한지: 김정산역사소설 - 9권 - 116페이지
평소 필부 에게 밉 보여 앙심 을 품고 있던 대내마 비삽 (比歎) 은 필부 가 다시 공 을 세워 명성 이 높아지고 벼슬 이 올라가는 게 도무지 마음 에 들지 않았다 . 그는 은밀히 적진 으로 심복 을 파견 해 성내 의 궁핍 한 사정 을 전하면서 지금 공격 하면 틀림 ...
김정산, 2006
2
한글 삼국사기:
이 때 역신 대나마 비삽이 비밀리에 사람을 보내 적에게 고하기를, 성 안에는 양식이 떨어지고 힘이 다하였으니 만약이를 친다면 반드시 항복할 것이라고 알리는 바람에 적은 다시 공격해왔다. 필부가 이 사실을 알고 칼을 뽑아 비삽의 머리를 베어 성 ...
김부식, 2014
3
신라왕조실록 2: - 272페이지
660 년 7 월 백제 가 멸망 하자 이에 위협 을 느낀 고구려 가 그해 10 월 군사 를 내어 칠중성 을 포위 , 공격 하였다 이때 그가 신라군 을 이끌고 힘 을 다하여 대항 하자 고구려 군 은 성 을 함락 할 없음 을 알고 돌아 가려 하였으나 , 대 나마 大李前 비삽 北 ...
한국인물사연구원, 2014
4
신라천년사
사량부 출신으로 660년에 칠중성의 현령이 되어 고구려와 말갈군의 침입에 20일 동안 방어했으나, 성내에 있는 대내마 비삽比歃이 적 과 내통하여 성내의 기근과 탈진을 알려 고구려군의 총공 격을 받자 비삽을 죽이고 항거하다가 전사했다. 후에 급찬 ...
한국인물사연구원, 2010
5
우리나라戰亂史 - 137페이지
그런데 新羅仙 의 道臣( 역신 : 반역 한 신하 ) 인 大宗城( 대내마 )北敬( 비삽 ) 이 高有 J 麗前 에 몰래 사람 을 보내 期城 에 ( 밀고 ) 하기 를 域 안에는 倉權 이 다 되었고 힘 도 家( 궁 하다 : 다 하다 ) 하니 高帝政學 을 總統常( 계속 ) 하게 되면 반드시 隆大( ...
白石柱, 2006
6
오국사기: 이덕일지음 - 232페이지
그때 신라 의 대내마 어 <奈麻) 비삽 <比歎) 이 비밀리 에 고구려 장수 에게 사람 을 보내 내응 (內應) 을 요청 했다 . " 성 안에 양식 이 떨어지고 힘 이 다 하였으니 공격 을 계속 하면 반드시 함 락 시킬 수 있을 것이다 . " 새로운 정보 를 입수 한 고구려 장수 ...
이덕일, 2002
7
새로운 삼국 사기 - 1권 - 545페이지
그런데 대내마 벼슬 을 하던 비삽 이 우리 를 배반 하고 몰래 적 에게 사람 을 보 냈 다 . 그리고 성 안에 양식 이 다하여 힘 이 모자 라니 만약 이들을 치면 반드시 항복 할 것이라고 전해 알렸다 . 그리하여 적 들은 다시 싸우게 되었다 . 필부 가 이를 알고 칼 ...
김부식, ‎이우경, 2007
8
崔仁俊・洪九・李東珪 - 336페이지
그런데 대내마 벼슬 에 있 는 비삽 이라고 하는 간악한 자가 있어 가만히 적 에게 사람 을 보내 성 안에 양식 이 다 없어 지고 인제 싸울 힘들 도 없으니 더 치면 이길 수 있다고 했다 . 그래 돌아가 려던 적은 다시 성 을 에워 싸고 쳤다 . 이것 을 안 필부 는 칼 ...
崔仁俊, ‎洪九, 1989
9
그위대한전쟁: 이덕일의영웅천하 - 2권 - 302페이지
그때 신라 의 대내마 (大豪麻) 비삽 (比激) 이 비밀리 에 고 구려 장수 에게 사람 을 보내 내응 을 약속 했다 . ' 정인 ] 양식 이 떨어지고 힘 이 다 하였으니 공격 을 계속 하면 반드 시 함락 시킬 수 있을 것이다 . " 새로운 정보 를 입수 한 고구려 군 은 다시 ...
이덕일, 2007
10
삼국사기신강: 연표・잡지・열전편 - 274페이지
그러나 반역 한 라 대내마 비삽 (比軟) 은 은밀히 군사 를 적진 에 보내 · 어 말하기 를 , 4 성내는 지금 식량 이 궁핍 하고 힘 도 다하여 곤궁 하니 지금 공격 을 하면 반드시 항복 할 것이다 ' 하므로 적군 은 드디어 침공 하여 왔다 . . 펄 부는 그 사실 을 알고 ...
金富軾, ‎강무학, 1985

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «비삽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 비삽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
너희가 기(氣)를 아느냐?
목향빈랑환'은 문헌에 따라 대소변비삽(大小便秘澁, 변비)이나 기체(氣滯, 기가 체했다, 즉 기가 막혔다는 병증)에 사용되는 것을 알 수 있다. 여기서 중요한 것은 기체 ... «한겨레, déc 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 비삽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bisab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur