Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "보채낚시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 보채낚시 EN CORÉEN

bochaenakksi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 보채낚시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «보채낚시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 보채낚시 dans le dictionnaire coréen

Pêche au bambou La pêche au bambou est un outil pour connecter un fil à gauche et à droite d'une poterie blanche ou d'une masse de plomb, et pour attraper un calamar en accrochant une ligne de pêche et une ligne de pêche à la fin du fil. Abaissez le bœuf à une profondeur d'environ 30 pieds dans l'eau, puis déplacez la ligne de pêche de haut en bas à la main pour attirer le calamar. Quand le calmar attrape le poisson, il sent sa main, attrape rapidement la ligne et la soulève dans le bateau. 보채낚시 보채낚시는 흰색 도기나 납덩어리 좌우에 철사를 연결해, 그 철사 끝에 낚시 줄과 낚시를 매달아 오징어를 잡는 도구이다. 보채낚시를 물 속 30발 정도의 깊이로 내린 다음, 손으로 낚싯줄을 오르락내리락 하면서 오징어를 유인한다. 오징어가 낚시를 물면 손에 감을 느끼고 재빨리 줄을 잡아 올려 배 안으로 올린다.

Cliquez pour voir la définition originale de «보채낚시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 보채낚시


바다낚시
badanakksi
보내낚시
bonaenakksi
긴미꾸리낚시
ginmikkulinakksi
견지낚시
gyeonjinakksi
호랑이의꼬리낚시
holang-iuikkolinakksi
짱뚱어낚시
jjangttung-eonakksi
좁은잎미꾸리낚시
job-eun-ipmikkulinakksi
꾐낚시
kkoemnakksi
루어낚시
lueonakksi
맥낚시
maegnakksi
멍텅구리낚시
meongteong-gulinakksi
미꾸리낚시
mikkulinakksi
민미꾸리낚시
minmikkulinakksi
문어낚시
mun-eonakksi
나도미꾸리낚시
nadomikkulinakksi
낚시
nakksi
넓은잎미꾸리낚시
neolb-eun-ipmikkulinakksi
외줄낚시
oejulnakksi
털미꾸리낚시
teolmikkulinakksi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 보채낚시

진당연행일기
진옥로환
진재
진탕
진환
질도
질도태자기
찜만두
창군
창학교
책안
처존
천가
천검은돈
천교
천군
천대조환
천리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 보채낚시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Synonymes et antonymes de 보채낚시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보채낚시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 보채낚시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 보채낚시

Découvrez la traduction de 보채낚시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 보채낚시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «보채낚시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

缠着我钓鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

me molesta la pesca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bugging me fishing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुझे मछली पकड़ने गुस्सा दिलाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التنصت لي الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

давало мне покоя рыбалка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

me incomodando pesca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছ ধরা আমাকে bugging
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écoute-moi la pêche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Memancing mengganggu saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nervt mich Angeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盗聴釣り
130 millions de locuteurs

coréen

보채낚시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fishing Fishing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bugging tôi đánh cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன்பிடி என்னை வந்ததென்றால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासेमारी मला bugging
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balıkçılık beni rahatsız ediyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bugging me pesca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podsłuch mnie na ryby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

давало мені спокою рибалка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bugging mine de pescuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκλοπών μου αλιείας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afluister my visvang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

buggning mig fiske
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avlytting meg fiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 보채낚시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «보채낚시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «보채낚시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 보채낚시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보채낚시»

Découvrez l'usage de 보채낚시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 보채낚시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국의전통마을 - 6권 - 95페이지
보채 낚시 <天評約壽. 2) 약간 깊은 곳에 있는 것을 낚기 위한 것이며 , 보채 (天評) 와 낚시 줄 ( 목줄 과 가 짓줄 의 두 부분 ) 및 낚시 로 되어 있다 . 보채는 횐 질그릇 과 납 으로서 된 추 아래 에 , 두 갈래 난 팔 을 철사 로 쩌 만들어 붙인 것인데 , 그 양 끝에 ...
한국향토사연구전국협의회, 1996
2
[세트] 위층 남자 (개정판) (전2권/완결)
경찰아저씨가 짜증을 내며 보채자, 그제야 하윤은 고 개를 살짝 치켜뜨고는 볼멘 소리로 대답했다. “아, 저희 이제 곧 결혼할 사인데, 저 낚시하는 데 같 이 나와서 술 마시다 눈 좀 맞았어요. 죄송합니다. 거 참.”“낚시를 하러 나왔으면, 응? 낚시를 하던가.
앨리스, 2015
3
위층 남자 2 (개정판) (완결)
경찰아저씨가 짜증을 내며 보채자, 그제야 하윤은 고 개를 살짝 치켜뜨고는 볼멘 소리로 대답했다. “아, 저희 이제 곧 결혼할 사인데, 저 낚시하는 데 같 이 나와서 술 마시다 눈 좀 맞았어요. 죄송합니다. 거 참.”“낚시를 하러 나왔으면, 응? 낚시를 하던가.
앨리스, 2015
4
터치 (Touch)
보채듯 말한 그가 기분이 좋은 듯 샐샐 웃음을 머금 었다. 건지는 그를 뚫어지게 바라봤다. 왜 그런지도 모르 게, 언제부터 ... 이 보이고, 멍청하게 서 있는 빌딩들 이 보여서 멍하니 보았다. 그리고 얼마 지나지 않아 도착한 곳은 '운아 낚시 터'라는 이름을.
이윤미, 2014
5
걸어서 하늘까지(상) - 36페이지
청만 이 가판 보채 니 당 수육 이니 하논 비싼 요리 를 시키려고 했지 만 지 숙이 기를 쓰고 발 렸다 .。 참 이상 하십니 다 . 성의 를 이렇게 무시 하다니 . " 청만 은 기분 이 좋 지 않았다 . " 다음 기희 에 댁 말 ... 달나라 다방 에 서 만 낚시 다 . "。 거긴 안돼요 ...
문순태, 1980
6
전능의 아바타 2: 전생의 기억을 찾는 길
낚시찌가 움찔거리며 보채자 살짝 힘을 줬다 팼다 하다가 휙 잡아당 겼다. `작은 금붕어(9.3cm)가 잡혔습니다. `낚시 숙련도가 1만큼 상승하셨습니다. 물 반 물고기 반인 연못에서 기껏 잡은 고기 크기가 미꾸라지보다 못하다. 그래도 아쉽거나 실망 ...
실소비, 2011
7
죽음의 한 연구 (상)
배는 조 금도 부르지 않고, 식물에 더 보채느라 쭈루룩이며, 자꾸 침을 괴어올렸다. 그러나 샘부터 가, 몇 두레박 이고 퍼마신 뒤, 한 줄기 ... 삼베 호청과, 계란 한 개, 그 리고 물항아리를 꼈다. 해골과, 한 봉지의 미숫가루 는, 낚시터에 가지런히 놓아두어, ...
박상륭, 2001
8
포구: 한승원장편소설 - 133페이지
낚시 안내 를 하는 관광선 이 통통 거리며 나가고 있었다 . 여린 파도 소리 가 덧문 의 틈새 로 들어왔다 . ... 애기 가 성가 시게 보채 쌓는 모양 이 요마 는 , 오늘 밤 까지 고생 조끔 더 하라고 내버려 둘 라요 . ' 해숙 은 혼잣말 처럼 중얼 거렸다 . 해숙 이 밥상 ...
한승원, 1994
9
천둥소리: 김주영장편소설 - 155페이지
아이 가 보채 어 성가심 을 받을 양 이면 손 을 바꾸어 들까 불어서 달래 주었고 서툰 침선 솜씨 도 빈정 거리 거나 고자질 ... 무고한 사람들 이 피칠갑 이 되고 힁액 을 V1 - 는 일도 없지 는 않겠 지요 ,」「 붕어 낚시 에 애매한 피라미 가 낚 이 는 짝 이지 .
김주영, 2000
10
浦口의달 - 178페이지
낚시 안내 를 하는 관광선 이 통통 거리며 나가고 있었다 . 여린 파도 소리 가 덧문 의 틈새 로 들어왔다 . ... 애기 가 성가 시게 보채 쌓는 모양 이 요마 는 , 오늘 밤 까지 고생 조끔 더 하라 해숙 은 흔 잣말 처럼 중얼 거렸다 . 해숙 이 고 내버려 骨 라요 T " l 78.
韓勝源, 1989

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 보채낚시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bochaenakksi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur