Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "보김치" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 보김치 EN CORÉEN

bogimchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 보김치 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «보김치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 보김치 dans le dictionnaire coréen

Bo kimchi bo kimchi est riche en kimchi et a une saveur riche. On l'appelle "porc kimchi" ou "bo kimchi" dans le sens où il encapsule la feuille de bovin comme toile d'emballage. Les ingrédients à mettre en kimchi sont le radis, le chou chinois, toutes sortes de légumes verts, diverses sortes de fruits de mer, du poisson salé et de nombreuses mains. Surtout quand vous ouvrez le bateau, le jujube, les pignons, les châtaignes, les champignons, les sucettes et une variété de gens qui rient ont beaucoup d'appétit. C'est pratique parce que vous pouvez le tremper dans une bonne taille pour manger, et c'est pratique lorsque vous le trempez dans la sauce, de sorte que vous ne pouvez en prendre qu'un seul à la fois sans les trancher quand vous le mettez sur la table. Il y a beaucoup de fruits de mer et d'assaisonnement et ça ne fait pas trop tremper. Je n'utilise pas de sauce profonde et il est assez bon pour être immergé dans la soupe dans une certaine mesure. 보김치 보김치는 감칠맛이 있고 보기에도 호화로운 김치이다. 배춧잎을 보자기로 해서 소를 쌌다는 의미에서 쌈김치 또는 보김치라고 한다. 김치에 넣는 재료는 무, 배추, 갖가지 푸른 야채에 온갖 해물, 젓갈 등 여러 가지이고 손이 많이 간다. 특히 상에서 보를 펼쳤을 때 대추, 잣, 밤, 버섯, 실고추 등의 다채로운 웃고명이 한결 식욕을 돋운다. 속 재료를 먹기 좋은 크기로 썰어 양념에 버무려서 담그기 때문에 담글 때는 다소 손이 많이 가지만 상에 낼 때는 썰어야 하는 번거로움 없이 한 끼에 하나씩만 담아 내면 되므로 편리하다. 해물과 양념이 많이 들어가고 빨리 시어 많이 담그지 않는다. 진한 양념을 안 쓰고 어느 정도 국물 속에 잠겨야 잘 익는다.

Cliquez pour voir la définition originale de «보김치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 보김치


백보김치
baegbogimchi
가을김치
ga-eulgimchi
가자미젓김치
gajamijeosgimchi
가지김치
gajigimchi
가죽김치
gajuggimchi
갈치창젓김치
galchichangjeosgimchi
갈치김치
galchigimchi
갈치젓배추김치
galchijeosbaechugimchi
갈치내장김치
galchinaejang-gimchi
감동젓무김치
gamdongjeosmugimchi
감김치
gamgimchi
감태김치
gamtaegimchi
갓쌈김치
gas-ssamgimchi
갓김치
gasgimchi
갓국김치
gasguggimchi
갓말욱김치
gasmal-uggimchi
갓물김치
gasmulgimchi
해초김치
haechogimchi
오이북어김치
oibug-eogimchi
양배추보김치
yangbaechubogimchi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 보김치

기탕
기혈
길다이트
길도
길도윤선도원림
길동초등학교
길레
길면
길초등학교
깨다
나레스
나링에이정
나방튀르섬
나벤처
나벤투라
나스트레
나파르트

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 보김치

개걸무김치
개성보쌈김치
강화순무밴댕이김치
게걸무김치
게국지김치
검들김치
게쌈김치
고추김치
고춧잎김치
고추씨백김치
고추씨짠김치
고들빼기갈치김치
고들빼기김치
고갱이김치
고구마김치
고구마줄기김치
고수김치
고수물김치
겨자김치
겨울김치

Synonymes et antonymes de 보김치 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보김치»

Traducteur en ligne avec la traduction de 보김치 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 보김치

Découvrez la traduction de 보김치 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 보김치 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «보김치» en coréen.

Traducteur Français - chinois

博泡菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bo kimchi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bo kimchi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बो Kimchi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بو الكيمتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бо кимчи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bo kimchi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পো kimchi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bo kimchi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bo kimchi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bo Kimchi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボーキムチ
130 millions de locuteurs

coréen

보김치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bo kimchi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bo kimchi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போ kimchi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंपळाचे kimchi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bo kimchidir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bo kimchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bo kimchi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бо кимчи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bo kimchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bo kimchi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bo Kimchi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bo kimchi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bo kimchi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 보김치

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «보김치»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «보김치» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 보김치 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보김치»

Découvrez l'usage de 보김치 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 보김치 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kukhoebo - 466-469호 - 161페이지
서 독 안에 넣어 꼭 봉 하였다 가 먹을 때 통째로 꺼내어 먹는 두 가지 방법 이 있는데 , 이처럼 양념 과 고명 을 보 에 싸기 때문에 향 과 1 전혀 훼손 되지 않아 맛 이 좋다 . 이렇게 훌륭하고 맛있는 개성 의 보 김치 또는 삼 김치 가 우리 의 패 룬적 습속 ...
Korea (South). Kukhoe, 2005
2
전통김치 - 242페이지
... 봉해 둔다 . 간 은 소금 이나 젓국 으로 한다 . 개성 보 김치 동아 일보 1937.11 . 13.3 면 홍선표 조선 요리 학 1940 개성 보 김치 가 유명한 데 개성 배추 는 위에서 말한 것 같이 조선 의 대표 적 배추 로 통 이 크고 잎사귀 도 유난히 넓 어서 보 김치 라는 ...
안용근, 2008
3
우리가정말알아야할우리김치백가지 - 65페이지
보 김치 는 감칠 1 있고 보기 에 도 호화 로운 깅 치이다 . 배춧잎 을 보자기 로 해서 소 를 쌌다 는 의미 에서 쌈김치 또는 보 김치 라고 한다 . 김치 에 넣는 재료 는 무 , 배추 . 갖가지 푸른 야채 에 온갖 해 骨, 젓갈 등 여러가지 이고 손 이 Y1 간다 .
한복려, 1999
4
한국의 발효식품(한국문화연구원한국문화총서 15) - 193페이지
1tred. 1 고 rnyg . , a(D, 0960). 67.上田龍太郞:所謂菜毒症 의 옌구 ( 제 3 )野菜 에 附着 된 飽血好血 의 生存期問 및 飽去血 의 抵抗方 에 대하여 , <朝鮮醫學會誌> , 33(ID, 727 0943). 68. 소진탁 :錮血卵 의 김치 및 그 성분 안에서 의 발육 및 그 정 ...
이서래, 1986
5
한국의김치문화 - 407페이지
황규찬 , 정윤수 , 김호식 : 김치 의 미생물학 적 연구 ( 제 2 보 ) - 호기성 세균 의 분리 와 동정 - . 과연 휘보 , 5, 51-55(1960) 2. 이태 녕 , 김점식 , 정동호 , 김호식 : 김치 성분 에 관한 연구 ( 제 2 ) 김치 숙성 과정 에 있 어서 의 Vlt 함량 의 변화 . 과연 뀌보 ...
이효지, 2000
6
한국문학전집 - 7권 - 553페이지
... 다시마 냉국 · 콩나 覺 냉국 외 녀종 , 구이 / 전 l / 적 豪 꽁치 된장 구이 · 고기전 · 가지 적외 11 종 ,懼/ 숙채 / 생채 豪 개성 무 1 우찜 ·旨留· 오징어 · 꼴뚜기 무우 생채 외 15 종 , 회 / 젓갈 / 김치 豪 자리 회 · 1 두부 회 · 홍어회 · 고추 젓 · 보 김치 · 백김치 외 ...
金東里, 1990
7
김치 의 담금 과 가공 저장 - 133페이지
:m (1989) (3)) 김순 % , 김선호 , 김미 겅 , 오영애 : PH 조정 ( ) - 이용한 서염 배추 김치 의 숙성 중 pec · tin 질의 변 화 , 한국 엉 양식 량 학회지 , 17(3), ... A 호삭 : 김 치 성분 에 곤 < 한 연구 ( 제 2 ) , 김치 숙성 과정 에 있어서 Vi[2u]lin 힘 - 량 의 번화 .
최홍식, 2005
8
김치만두 다섯 개 2 (완결)
꼴 보기 싫은 그 놈이 바깥으로 이면 안 되겠지요? 다시는 나오지 마랏! 주문을 외며 꼭 꼭 반죽의 아귀를 잘마물립니다. 터지면 안됩니다. 그 놈 얼굴을 또 봐야 합니다. 10. 미운 놈 만두. 너를 삶아주마! 이것이 바로 쪄 죽이 는 팽형(烹刑)이란 거다.
이지환, 2008
9
김치만두 다섯 개 1
어쩐지 심각한 얼굴로 섬돌 아래를 바라 고 있었다. "왜요?" "거 참 이상하단 말이지." "아, 왜냐니깐." "......잘못하다간, 이제 내가 범인으로 몰리겠는 걸?" 나는 황도규 씨의 시선을 따라 섬돌 아래를 내려다 았다. 황도규 씨의 검정 구두 옆에 물기 젖은 ...
이지환, 2008
10
디지털 김치장수 이야기
결국 상기 본론에서 언급한 생명물질들이 김치에 많이 내포되 게 할려면 한국전통김치 외에는방법이 없다는 것이필자의 지 론이다. 한국 전통 김치는 훈민정음 만큼이나 중요한 국가적 물이다. 이를 수호하기위해서 국가 뿐만 아니라 대한민국국민 ...
심동철, 2006

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «보김치»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 보김치 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<투데이> 호박김치 · 치커리김치…담그는 방법 · 재료따라 종류도 수백 …
김치는 배추, 무, 오이 등의 주재료를 절인 후, 고춧가루, 마늘, 파, 젓갈 등이 혼합된 양념을 첨가해 일정기간 발효 ... 해물보김치는 일명 보쌈김치로 널리 알려져 있다. «헤럴드경제, nov 13»
2
[서울] 임금님께 진상 '보 김치' 어려운 이웃과 나눠
보를 씌웠다고 해서 보김치라고 불렀어요. 옛날에는 산해진미를 다 넣어 임금님께 진상했던 음식이고 반가에서도 행사음식으로 했던 문화적이고 예술적인 김치 ... «YTN, févr 10»
3
'김치명인' 최인순 대표, 우리 동네 떴다
푸르름이 생생한 대여섯장의 배추잎 속에 감춰진 보김치 속은 바다에서 나는 청각·전복·소라를 비롯해 땅에서 나는 사과·배·석류·마늘·생강 등 30여 가지 재료가 ... «아시아경제, févr 10»
4
개성에서 유래된 보쌈김치
특히 김장 날에는 돼지고기를 삶아 여린 배추 속에 고기를 한 점 올리고 김치 속 ... 보쌈김치는 원래 개성에서 유래된 음식으로 '보김치' '쌈김치'라고 부르기도 합니다. «통일뉴스, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 보김치 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bogimchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur