Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "보허자" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 보허자 EN CORÉEN

boheoja
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 보허자 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «보허자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Un démarreur

보허자

"Bokjae" ou Changchun Bullroe Jigok est une chanson coréenne traditionnelle. 보허자》 또는 장춘불로지곡은 국악 당악 곡이다.

définition de 보허자 dans le dictionnaire coréen

Un démarreur Ceci est un concerto pour la musique de cuivre, qui était utilisé comme un rituel annuel dans la cour. 보허자 궁중 연례악(宴禮樂)으로 쓰이던 관악합주곡.
Cliquez pour voir la définition originale de «보허자» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 보허자


암려자
amlyeoja
보통여자
botong-yeoja
가위여자
gawiyeoja
거자
geoja
거중여자
geojung-yeoja
금합자보-보허자
geumhabjabo-boheoja
관악보허자
gwan-agboheoja
겨자
gyeoja
경서자
gyeongseoja
겨울여자
gyeoul-yeoja
허자
heoja
목통여자
mogtong-yeoja
남장여자
namjang-yeoja
오늘여자
oneul-yeoja
사족부녀자
sajogbunyeoja
사원질려자
sawonjillyeoja
서자
seoja
소녀자
sonyeoja
여자
yeoja
여자여자
yeojayeoja

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 보허자

행유형
행장애
행주기
행훈련
향제
보허
보허
보허양영탕
보허
보허익기
보허자
보허
보허탕가미
험가액
험감독원
험개발원
험계리사
험계리인

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 보허자

가봉
가축사육
가감유기음
가감시호음
가가성
각루
가경
가해적피해
가이
가정간호대상
가주정유
가미청주백원
가미대금음
가미당귀음
가사서비스생산
가시복분
가속도인
가역진
ㄱ쇠

Synonymes et antonymes de 보허자 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보허자»

Traducteur en ligne avec la traduction de 보허자 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 보허자

Découvrez la traduction de 보허자 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 보허자 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «보허자» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Boheoja
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Boheoja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Boheoja
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Boheoja
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Boheoja
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Boheoja
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Boheoja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Boheoja
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Boheoja
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Boheoja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Boheoja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボホジャ
130 millions de locuteurs

coréen

보허자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Boheoja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Boheoja
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Boheoja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Boheoja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir süper kahraman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Boheoja
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Boheoja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Boheoja
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Boheoja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Boheoja
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Boheoja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Boheoja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Boheoja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 보허자

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «보허자»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «보허자» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 보허자 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보허자»

Découvrez l'usage de 보허자 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 보허자 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
증보 한국 음악 통사 - 417페이지
宋芳松, 2007
2
한국 전통 음악 의 전승 양상 - 278페이지
다만 , 광수 무 의 반주 곡 으로 보허자 령 을 연주 한 사실 은 양란 이후 나타난 보허자 령 용도 의 새 양상 임을 여기서 지적 하고자 한다 . 1714 년 ( 숙종 40) 9 월 숭정전 (崇政殿) 에서 열린 진 연례 와 관련된 < 사료 9 - 2 > 에 나오는 보허자 에 주목 해야 ...
宋劳松, 2008
3
조선 후기 궁중 연향 문화 - 3권 - 386페이지
... 만 제 1 苟第-爵) O 청평 곡 (淸 7P 曲) G 청평 곡 진 만두 여민 악 만 진할 육과 진 만두 제 2 작 O 여민 악령 오운 개서 조 O 여민 악 만 친년 만세 ( - f-f -萬歲) O 환 환곡 O 천년 만세 O 뉴 初味] O 오운 개서 조 (五雪開墻朝) 초무 ( 침 ]舞) O 보허자 령 초무 ...
한국학중앙연구원, 2005
4
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 248페이지
보허자 형성 고 . " 서울 : 서울대 대학원 석사 학위 논문 , 1985. 41 쪽 . 악보 수록 . f 民族昔樂學, ( 서울 : 서울대 음대 부설 동양 음악 연구소 , 1985), 제 7 집 , 55 - 78 쪽에 복간 . 현행 보허자 와 [ ' 속악 원보 r 5 에 전하는 보허자 와 의 관계 를 밝헌 논문 .
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
5
韓國音樂通史 - 341페이지
協蟲%鶴" 2 % ,誌' " C 拏* ' " " 대악 후보 1 에서 보허자 의 가사 는 매 16 정간 의 l 행 에 한 글자 씩 기록 되었고 , 4 행 마다 박 이 한 벤씩 들어갔다 . 290) 미진사 의 '%' 자나 ' 강 ' 자의 경우 또는 미 후사 의 ' 서 ' 자니 - ' 미 ' 자의 경우 는 두 배로 길게 ...
宋芳松, 1984
6
우리 가 정말 알아야 할 우리 음악 - 185페이지
이렇게 저음 의 끗끗 한 음 에 화려한 가락 을 덧붙인 것 은 영산회 상이나 수제천 등에서 흔히 볼 수 있는 기법 이다 . 이 음악 을 관악기 로 연주 하여 특히 끗끗 한 멋 이 드러나면 보허자 혹은 관악 보허자 (管樂典韓子) , 장춘 불로 지곡 (長春不老之曲) ...
전인평, 2007
7
한국 도교 문화 의 탐구 - 114페이지
문 맥 으로 보아 < 용재 총화 > 의 보허자 는 향악 임이 여실 하다 . 그러나 < 악학궤범 > 에서 언급 한 보허자 는 , 조선 중기 이후 까지 전승 된 송 나라 사악 이 보허자 와 낙양 춘 으로 알려져 있듯이 , 26 ) 임진란 이후 에 기록 된 이수광 < 1563 - 1628 ) 의 ...
안동준, 2008
8
규장각 소장 의궤 해제집 - 34페이지
z 開墻 램 진탕 ( ' t '樂曲 제 4 작 井邑慢機 T 拍 진탕 + 으 + Jurn 제 5 작 보허자 령 진탕 a 1 제 6 작 여민 3 n 낙양 춘 舞鼓 진탕 제 7 작 보허자 령 廣抽 진탕 維 제 8 작 또 락렁 11 束 개스 R [ l 향발 진탕 제 9 작 V . 헌 잣 % . ww .rnw...ww.wrn. k ' - + <之樂 ...
정옥자, 2003
9
조선 후기 여항 문학 연구 - 167페이지
영산회 상 (靈 1B 合 L ) 막 끝나니 보허자 (步虛 구 ) 그윽 하고 畵山維 다 ) ) !叔幽 유월 의 마루 창 가을 처럼 시원 하다 .六 므 + 1 '窓喪 10 ,秋 고운 노래 가늘게 이어 지며 술대 를 재촉 하여 纖軟 222 催%投 반 은 저 아득한 허공 에 반 은 다락 에 있네 .
강명관, 1997
10
한글전쟁: 우리말 우리글, 5천년 쟁투사
전교하기를, “새로 지은 악장 (樂章) 으로 경청곡 (敬淸曲) · 혁반곡 (赫盤曲) ·태화음 (泰和吟) 을 여민락 (與民樂) ·보허자 (步虛子) ·낙양춘 (洛陽春) 등의 가사에 맞추어, 진서 (眞書) 와 언문 (諺文) 으로 인쇄하되, 그 고저 (高低) 를 점찍어서 흥 청 (연산군 ...
김흥식, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «보허자»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 보허자 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
웅산, 국립국악원 가서 재즈를 논하다
그윽한 가사가 일품인 정가 '보허자'와 무가(巫歌)의 반주에 뿌리를 두고 악기의 자유롭게 구성해 즉흥연주를 펼치는 '시나위'를 아쟁과 가야금의 2중주로 연주한다. «미주 한국일보, nov 15»
2
한 해 끝자락에 울려 퍼지는 전통음악
첫 무대인 '아침을 여는 노래'에서는 종묘제례악과 한국의 대표적 궁중음악인 '보허자'의 음악을 재구성했다. 우주에서 시작된 소리가 지구로 이어져 자연의 풍경과 ... «서울신문, nov 15»
3
재즈 보컬리스트 웅산과 함께하는 국악 토크콘서트
정가 '보허자'를 비롯해 '시나위'를 아쟁과 가야금의 이중주로 연주하고, 가야금 독주 '줄타기. Highwire Act', '흥타령' 등을 들려준다. '토요정담'은 토요일 오전 11시 ... «이데일리, nov 15»
4
국립국악원, 재즈 보컬리스트 웅산 '국악 토크 콘서트' 개최
그윽한 가사가 일품인 정가인 '보허자'와 무가(巫歌)의 반주에 뿌리를 두고 악기의 자유롭게 구성해 즉흥연주를 펼치는 '시나위'를 아쟁과 가야금의 이중주로 연주하고 ... «한강타임즈, nov 15»
5
비할 데 없는 전통 예술의 극치, '왕조의 꿈 태평서곡'
무대에서는 수제천을 비롯해 낙양춘, 여민락, 본령, 보허자 등 전통 음악과 쌍문고, 학무, 선유락 등 악가무를 선보이며 조선 최고 궁중 예술의 격조와 감동을 재현했다. «독서신문i, oct 15»
6
'마음을 그리다' 부산가야금연주단 제11회 정기 연주회
조선시대 세조임금 시절에 보허자(步虛子)의 반복부분 이하를 변주하여 만들어진 관현합주곡으로, 국가의 중요연향에 연주되는 매우 화려한 곡이다. 6박 한장단의 ... «브레이크뉴스, août 15»
7
묵향 가득한 서예가 김종원의 글씨와 국악을 감상한다
이야기와 함께 국립국악원 예술단이 조선시대 궁중의례에 널리 사용된 음악인 '보허자'와 판소리를 부르기 전 목을 풀기 위해 부르는 '단가 운담풍경', 원장현류 '대금 ... «일간스포츠, août 15»
8
광복절 연휴 즐길만한 '무료·할인' 문화행사 뭐 있나
토요명품공연'은 피리산조, 창작실내악 접동새, 보허자, 궁중무용 공막무, 설장구춤 등 정악과 민속악을 비롯해 궁중무용과 민속춤, 그리고 창작국악까지 한 무대에서 ... «뉴스1, août 15»
9
국립국악원 광복절 공연 70% 할인 또는 무료
피리산조, 보허자, 창작실내악 접동새, 궁중무용 공막무, 설장구춤 등 정악과 민속악을 비롯해 궁중무용과 민속춤, 그리고 창작국악까지 한 무대에서 한국 전통 예술 ... «뉴시스, août 15»
10
가야금 연주자 한테라, 고려때 들어온 중국 송나라 음악 '보허사' 음반 …
보허사'는 궁중 연례(宴禮)아악곡(雅樂曲)으로 《낙양춘(洛陽春)》과 함께 고려 때 들여온 중국 송나라의 사악으로 원래의 이름은 '보허자'(步虛子)다. 보허사는 거문고 ... «ajunews, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 보허자 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/boheoja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur