Signification de "보허자령" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 보허자령 EN CORÉEN

보	허	자	령
bo	heo	ja	lyeong

QUE SIGNIFIE 보허자령 EN CORÉEN

définition de 보허자령 dans le dictionnaire coréen

Cette chanson a été appelée "Yongyang Son" par Yangyang Line.

보허자령 고려 때 들어온 당악정재 오양선에서 벽연농효사를 부르던 당악곡.

TRADUCTION DE 보허자령

Découvrez la traduction de 보허자령 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 보허자령 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «보허자령» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Boheoja命令
• Traducteur Français - espagnol: comando Boheoja
• Traducteur Français - anglais: Boheoja command
• Traducteur Français - hindi: Boheoja आदेश
• Traducteur Français - arabe: القيادة Boheoja
• Traducteur Français - russe: команда Boheoja
• Traducteur Français - portugais: comando Boheoja
• Traducteur Français - bengali: Boheoja কমান্ড
• Traducteur Français - français: commande Boheoja
• Traducteur Français - malaisien: Boheoja arahan
• Traducteur Français - allemand: Boheoja Befehl
• Traducteur Français - japonais: ボホジャ領
• coréen: 보허자령
• Traducteur Français - javanais: printah Boheoja
• Traducteur Français - vietnamien: Boheoja lệnh
• Traducteur Français - tamoul: Boheoja கட்டளை
• Traducteur Français - marathi: Boheoja आदेश
• Traducteur Français - turc: Boheoja komutu
• Traducteur Français - italien: comando Boheoja
• Traducteur Français - polonais: komenda Boheoja
• Traducteur Français - ukrainien: команда Boheoja
• Traducteur Français - roumain: comandă Boheoja
• Traducteur Français - grec: εντολή Boheoja
• Traducteur Français - afrikaans: Boheoja opdrag
• Traducteur Français - suédois: Boheoja kommando
• Traducteur Français - norvégien: Boheoja kommando

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보허자령»

Découvrez l'usage de 보허자령 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 보허자령 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

증보 한국 음악 통사 - 417페이지

자 의 역사적 변천 선 전기 궁중 에서 연주 된 악곡 중에는 보허자 와 보허자 령 이 있었다 . 보 하자는 느 연주 한 곡 이고 , 빠르게 연주 한 곡 이 보허자 령 이었다 . 보허자 는 문무백관 이 모 이는 조참 에서 임금 이 환궁 할 때 연주 되었으며 ...

宋芳松, 2007

한국 전통 음악 의 전승 양상 - 273페이지

다만 < 사료 7 - 1 > 의 보허자 라는 곡명 이 < 사료 7 - 2 > 에서 는 보허자 령 으로 나오는데 , 이 보허자 령 은 여민락 령 의 경우 40 ) 로 미루어 보건대 보허자 를 빠르게 연주 한 곡명 이다 . 단 , 여민락 만 의 경우 처럼 보 허자 만 이 문헌 에 보이지 않는 ...

宋劳松, 2008

조선 후기 궁중 연향 문화 - 2권 - 243페이지

보허자 령 7r , w >'-6 · 보허자 령 지악 11 , h / 5 (之樂· 순안 지곡 」 103 . 브 11 · 오운 개서 조지 악 0 - . · ) 1 : - l -唱朝之樂· 옹 희지 악 4 ( ' l % . ) ·布· 유황 지곡 ; · - Ii 보스 1 [ B · 천년 만세 지곡 - 1 -年% ' ] < < . 911 · 천년 만세 지악 1 - If 萬· A 스 sw· 청화 ...

한국학중앙연구원, 2005

규장각 소장 의궤 해제집 - 34페이지

z 開墻 램 진탕 ( ' t '樂曲 제 4 작 井邑慢機 T 拍 진탕 + 으 + Jurn 제 5 작 보허자 령 진탕 a 1 제 6 작 여민 3 n 낙양 춘 舞鼓 진탕 제 7 작 보허자 령 廣抽 진탕 維 제 8 작 또 락렁 11 束 개스 R [ l 향발 진탕 제 9 작 V . 헌 잣 % . ww .rnw...ww.wrn. k ' - + <之樂 ...

정옥자, 2003

조선궁중무용: - 57페이지

( 도판 5) 만춘 지곡 (萬春之曲) 을 보허자 령 (步盧子令) 으로 연 주 하면 악사 <樂師) 가 탁자 를 든 춤추는 2 인 을 인솔 하여 전내 (殿內) 에 탁자 를 갖다 놓고 들어 간다 . ( 도판 1)拍 죽간 자 2 인 이 앞으로 조금 나아가 서면 악 지 (亂[ U 하고 죽간 자 2 인 ...

李興九, ‎孫敬順, 2000

女伶呈才笏記: 고종 황제 50세 경축 연향 - 48페이지

황태자 가 욕 위에 나이 - 감 . 강락 지곡 ( 낙양 춘 ) 경 태평 지곡 < 보허자 령 ) 기주 오복 지곡 ( 보허자 령 ) 봉래 의 폐하 께서 나옴 폐하 께서 자리 에 오름 司曉 2 인 이 광운 1 장 을 창함 황태자 이하 四拜 웅천 개운 지곡 천자 만년 지곡 ( 향당 교주 ) 송구 ...

印南順, ‎金鍾洙, 2001

韓國音樂通史 - 388페이지

새 향악 정재 의 반주 음악 은 주로 향당 교주 와 보허자 령 이었다 . 그러나 가 곡 의 계락 (界樂) 이 향 렁무 에서 반주 음악 으로 사용 되었고 . 영상 회상 이 사자 무 에 , 그리고 선유락 과 항장 무 에서는 대취타 어 (吹 4 - I ) 가 반주 음악 으로 각각 쓰였다 .

Bang-song Song, 1984

한국무용사 - 166페이지

개장 (開場) 과 수장 (政親) 은 모두 보허자 령 을 썼 으며 중간 음악 당 교주 (鄕唐交泰) 로 일관 하고 있다 . 춤 의 내용 을 소개해 본다 . 하 士 TC 은 , 음악 은 보허자 령 인 만억 천춘 지곡 (萬德千春之曲) 을 연주 하고 구호 를 부른 다음 보허자 령 을 연주 ...

김매자, ‎김영희, 1995

國譯英祖朝甲子進宴儀軌 - 33페이지

제 5 작 보허자 령 (步虛 구위 )各 연주 하면 . 무동 이 들어와 향발 ( w 鼓) 을 춘다 . 진탕 때에는 하 운봉 (夏雲降) 올 연주 한다 . 제 6 작 여민락 만을 연주 하면 . 무동 이 들어와 무고 (舞鼓) 를 춘다 . 진탕 때에는 닉 - 양 춘 (洛陽春) 을 연주 한다 . 제 7 작 ...

Bang-song Song, 1998

고려 처용 가 의 미학적 전승 - 249페이지

... 아박 桓桓曲 보허자 령 / 무동 입작 響拔夏雪 111& 여민락 만 / 무동 입작 무고 ·洛陽春 보허자 령 / 무동 입작 맙 抽維皇曲 여민락 령 / 무동 입작 향발 靖束方之曲 보허자 령 / 무동 입작 광수 太平年之樂 이어서 泰與民樂鄕唐交秦/處容舞 입작 여민락 령 ...

김수경, 2004