Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "보중익기탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 보중익기탕 EN CORÉEN

bojungiggitang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 보중익기탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «보중익기탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 보중익기탕 dans le dictionnaire coréen

Un bateau de poésie C'est une prescription pour la médecine orientale qui a été largement utilisée pour les maladies liées à 脾胃 et 气 (气) après avoir été inventée par le médecin du Kim Dae Jung (金 代). 보중익기탕 중국 금대(金代)의 의사 이동원에 의해 창안된 후 비위(脾胃)와 관련된 질환 및 기(氣)가 허한 증상 등에 폭넓게 활용되어 온 한의학상의 처방이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «보중익기탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 보중익기탕


보음익기탕
bo-eum-iggitang
청서익기탕
cheongseoiggitang
청신익기탕
cheongsin-iggitang
도씨보중익기탕
dossibojung-iggitang
가감익기탕
gagam-iggitang
가감보중익기탕
gagambojung-iggitang
가감칠기탕
gagamchilgitang
가감삼기탕
gagamsamgitang
가미보중익기탕
gamibojung-iggitang
가미익기탕
gamiiggitang
가미조중익기탕
gamijojung-iggitang
화혈익기탕
hwahyeol-iggitang
황기익기탕
hwang-giiggitang
인삼익기탕
insam-iggitang
조중익기탕
jojung-iggitang
승양익기탕
seung-yang-iggitang
신성복기탕
sinseongboggitang
소음인보중익기탕
so-eum-inbojung-iggitang
탁리익기탕
tagliiggitang
왕씨청서익기탕
wangssicheongseoiggitang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 보중익기탕

주먹
주산
주산맥
주석문황제내경소문
주세원록집증
주초
보중
보중승독병
보중익기
보중익기가황백생지황
보중익기탕가감
보중익기탕가미
보중익기탕가미방
보중익기탕가백과방
보중익기탕합오령산
보중치습탕
보중치습탕합분심기음
보중
보중행습탕
보중

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 보중익기탕

기탕
개울도기탕
갈근대승기탕
갈근해기탕
갈근승기탕
가미칠기탕
가미대승기탕
가미당귀황기탕
가미황기탕
가미전기탕
가미오약순기탕
가미삼일신기탕
가미삼기탕
가미신기탕
가미소자강기탕
기탕
강활방기탕
거담보기탕
계지가황기탕
계지황기탕

Synonymes et antonymes de 보중익기탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보중익기탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 보중익기탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 보중익기탕

Découvrez la traduction de 보중익기탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 보중익기탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «보중익기탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

卜ikgitang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bu ikgitang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bu ikgitang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बू ikgitang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بو ikgitang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бу ikgitang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bu ikgitang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বু ikgitang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bu ikgitang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bu ikgitang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bu ikgitang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボジュンクギタンウル
130 millions de locuteurs

coréen

보중익기탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nasi jajan beras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bu ikgitang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bu ikgitang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

या ikgitang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu ikgitang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bu ikgitang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bu ikgitang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бу ikgitang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bu ikgitang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bu ikgitang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bu ikgitang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bu ikgitang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bu ikgitang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 보중익기탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «보중익기탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «보중익기탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 보중익기탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보중익기탕»

Découvrez l'usage de 보중익기탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 보중익기탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 의선사겁 (전8권/완결)
눈꺼풀 마목에는 승양화중탕(升陽和中湯), 피부마목에는 보기탕(補氣湯), 팔다리마목에는 보중익기탕(補中益氣湯), 손가락마목에는 이진탕(二陳湯), 양쪽 대퇴(大腿)마목에는 삼묘환(三妙丸)을 복용한다. 마목이 기허가 심하여 온 것이라면 보중익기탕 ...
인면수, 2013
2
상한경험방요촬 (원문/역주/해제):
... 땀 이 없거나 있 거나 한다 . 가미 보중 익기탕 (加明天神中益氣漢) 2 첩 을 연이어 쓰고 따뜻한 곳에 누워서 땀 을 조금 내면 곧 낫는다 . 곧 낫 는 加味補中益氣湯 가미보중익기탕 [二貼用之] [2첩을 쓴다]黃茋[蜜炒]一錢五分,人蔘ᆞ白朮ᆞ甘艸各一錢,當.
구현희, 2014
3
육신통으로 완성하는 힐링 명상, 깨달음 명상: 직관과 직감으로 풀어가는 마음수행
40대 초반의 남자를 상대로 무심코 보중익기탕이 이 환자에게 맞는지 안 맞는지를 시험해보고 싶었습니다. 보중익기탕을 샘플로 손에 들고 할 수도 있겠지만 수업 중 선생님께서 샘플이 없더라도 이미 방제에 대한 정보를 마 음속에 가지고 있기 때문에, ...
조옥형, 2013
4
보약 - 361페이지
황 보중 익기 랑 은 省 청 旦 란스 아미나 제 의 찰성 올 낮추며 적 懷 구수 暑 늘이고 알부 민 /曾旦 블린 의 비릎 < L . 인다 . 또한 안부 맨파 A 종 骨 로 블린 량 을 늘 이며 看 생주 1 의 혜 염치 기 시간 을 길재 한다 . .:V 보중 익기탕 은 산소 소모량 ( 기초 대 ...
최태섭, 1983
5
의선사겁 5
도씨보중익기탕과 십미화해산, 가미익기탕과 구미강 활탕, 인삼양위탕과 삼소음을 탕으로 안 만들고 환으로 만들었네. 물론 섞 을 때 진짜 내흔단을 다섯 개나 넣어서 만들었으니 효과도 그런대로 좋다 네." "흥! 이름하여 짝퉁이구먼." 패독신의가 콧방귀 ...
인면수, 2011
6
황제 소녀경
(동의보감 잡병편의 내상內傷 편에 보중익기탕 참조) (7) 보익자생환補益資生丸 위를 양생하고비장을 튼튼히 하고 기를 더하고속을보 할 수 있다.[能養胃健脾益氣補中] 5장을 조화시키고[調和五臟] 영위를 자양한다[滋補榮衛]. 겸해서 모든.
편집팀, 2010
7
아토피 치료될 수 있다
... (人參湯), 십전대보탕(十全大補湯), 보중익기탕(補中益氣湯). 증상 에 따라 소풍산(消風散)이나 온청음(溫淸飲)과 같은치료 제를 단방으로나 합방(合方)하여 사용. 폐의 실조 많은 아토피성 피부염 환자들이.
구본홍, 2006
8
돌팔이와 명의는 백지장 한 장 차이: - 114페이지
소음인은 체질적으로 따뜻한 기운의 약재를 사용해야 한다. 특히 인삼은 하초에 있는 기운을 끌어올려 비脾를 보강해주고 진액을 보충하는데 좋은 효과를 낸다. 치료는 팔물군 자탕, 보중익기탕, 십이미관중탕 등을 응용하는데 각기 병증을 구별해야 함 ...
심문경, 2012
9
근현대 한의학 인물실록 - 358페이지
수록 된 글로 유창열의 '보중익기탕 補中益氣湯 의 가감방 加帶下症', '대하증 배원식의 어디에 서 있는가?', 조용안의 '소아의 구토질환에 대한 임상학적인 고찰', 이종형의 '소화기질환에 대한 한 방치법의 고찰' 등이 있다.減方 운용례 運用例', 강순수의 ...
김남일, 2014
10
약사가 말하는 약사 : 26명의 약사들이 솔직하게 털어놓은 약사의 세계 (부키 전문직 리포트 18)
나는 고심 끝에 보중익기탕에 을자탕이라는 한방 과립제를 추천했다. 물론 환자에 게 치질이 재발하는 이유에 대해 설명하고 “이 약을 복용하면서 무리하지 않으면 괜찮아질 것”이라고 이야기는 했지만 부끄럽게도 그때 나는 한방 처방에 대해 아주 큰 ...
홍성광 외 25인, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «보중익기탕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 보중익기탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
십전대보탕 등 40개 한약 처방 정보 공개
[아시아경제 정종오 기자] 십전대보탕, 보중익기탕 등 40개 주요 한약 처방 정보가 공개됐다. 한방의료기관에서 주로 투여되는 한약 처방에 대한 이화학·독성·전임상 ... «아시아경제, nov 15»
2
“소변을 통한 염증 배출” 전립선염 증상과 치료의 새로운 방법
전립선염을 동의보감의 임증의 '노림'에 속한다고 변증하여, 질환의 발병 이유를 기운의 허손에서 찾음으로써 보중익기탕을 치법으로 제시하였는데 이를 기반으로 ... «IT Daily, nov 15»
3
[건강칼럼] 유별나게 감기에 잘 걸리는 사람
기운을 보할 때는 인삼과 황기를 사용하는 사군자탕이나 보중익기탕을 처방하여 복용토록 하면 보약의 약효를 확실히 체험할 수 있다. 또한, 기와 혈을 같이 보하여야 ... «Korea Daily, oct 15»
4
[대구시한의사회 건강칼럼] 환절기 감기 예방법
특히 고령자 내지 당뇨병, 항암치료 중 스테로이드와 면역억제제 복용 등으로 면역력이 저하된 환자게는 백신접종에 보중익기탕 등 면역활성을 높이는 한약병용이 ... «영남일보, oct 15»
5
잇따른 한방 탕약ㆍ알약 품목허가…건강보험급여 등재 절차도 진행
앞서 진흥원은 지난 7월 31일 오적산, 평위산, 보중익기탕 등 연조엑스제(농축된 탕약) 3개에 대해 품목허가를 받았다. 1987년 한방건강보험을 도입한 뒤 산제(가루 ... «헤럴드경제, sept 15»
6
[박태우 원장의 스마트 한의학] 기허와 보중익기탕
기(氣)가 허한 증상 및 비위(脾胃)와 관련된 질환에는 보중익기탕(補中益氣湯)이 대표적인 처방이다. 황기(黃耆) 6g, 인삼(人參)·백출(白朮)·감초(甘草) 각 4g, 당귀( ... «영남일보, août 15»
7
한방산업진흥원 개발 연조엑스제 한방의료보험 품목 최초 허가
한풍제약의 오적산 혼합단미연조엑스 및 평위산 혼합단미연조엑스을 비롯, 함소아제약의 보중익기탕 혼합단미연조엑스 등의 제품으로 환자는 한의사로부터 처방을 ... «뉴스웨이, août 15»
8
함소아제약, 업계 최초 한방의료보험약 품목허가 획득
함소아 제약은 지난달 31일 함소아보중익기탕연조엑스(단미엑스혼합제)에 대해 ... 함소아제약 관계자는 "보중익기탕을 시작으로 다른 제약사들의 제품들 또한 허가 ... «베이비뉴스, août 15»
9
[오늘의 눈] "한약 먹고 살쪘다" 발언이 사과할 일?
한의원에서 처방하는 대표적인 한약인 '보중익기탕' 1팩(100cc)의 총열량이 10.5cal로 하루 3회 복용해도 캔커피 열량의 4분의 1 수준에 불과하다”는 자세한 설명 ... «한국일보, juil 15»
10
잘못된 '한약 속설' 여과 없이 전파 탔다 '사죄'
한약을 먹으면 살찔 수 있다'는 잘못된 속설에 대해 “한의원에서 처방되는 대표적인 한약인 '보중익기탕'도 1팩(100cc)2에 10.5cal라며 하루 3회 복용해도 캔커피 열량 ... «한의신문, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 보중익기탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bojung-iggitang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur