Signification de "보중익기" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 보중익기 EN CORÉEN

보	중	익	기
bo	jung	ig	gi

QUE SIGNIFIE 보중익기 EN CORÉEN

définition de 보중익기 dans le dictionnaire coréen

Il est également connu comme "ボ ブ ビ 揚 기" (副 脾 益 气). Une des méthodes de visualisation. C'est un moyen de traiter la médecine chinoise (气虛 证) en renforçant la phytothérapie chinoise (脾 胃). C'est un livre qui fait gihyeo, donc c'est le moyen de base pour encourager l'esprit. Par exemple, il n'y a pas de force dans les bras et les jambes, faiblesse dans tout le corps, manque de digestion, faiblesse des selles, perte de l'anus, picotement de la langue, amincissement de la langue, Et l'utilisation de bojongikgi-tang ou saigunjitan, qui renforce l'estomac quand il apparaît.

보중익기 달리 보비익기(補脾益氣)라고도 함. 보기법(補氣法)의 하나. 중초[中焦 · 비위(脾胃)]를 강화하여 기허증(氣虛證)을 치료하는 방법이다. 비위는 기혈을 만드는 장부이기 때문에 비위를 튼튼하게 하는 것은 원기를 북돋우는 기본 방법이 된다. 예를 들면 비기(脾氣)가 허해서 팔다리에 힘이 없고 온 몸이 노곤하며 소화가 안 되고 대변이 묽고 항문이 빠져나오며 혀가 희끄무레하고 엷고 허연 설태가 끼며 맥박 상태가 유약(濡弱)한 증상이 나타날 때에 비위를 강화하는 보중익기탕(補中益氣湯)이나 사군자탕(四君子湯)을 쓰는 것 등이다.

TRADUCTION DE 보중익기

Découvrez la traduction de 보중익기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 보중익기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «보중익기» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 卜翼
• Traducteur Français - espagnol: ala Bu
• Traducteur Français - anglais: Bu wing
• Traducteur Français - hindi: बू विंग
• Traducteur Français - arabe: الجناح بو
• Traducteur Français - russe: Бу крыло
• Traducteur Français - portugais: Bu asa
• Traducteur Français - bengali: বু গরূৎ
• Traducteur Français - français: aile Bu
• Traducteur Français - malaisien: Bu sayap
• Traducteur Français - allemand: Bu Flügel
• Traducteur Français - japonais: ボジュン熟す
• coréen: 보중익기
• Traducteur Français - javanais: Prahu
• Traducteur Français - vietnamien: Bu cánh
• Traducteur Français - tamoul: bu சாரி
• Traducteur Français - marathi: या विंग
• Traducteur Français - turc: Bu kanat
• Traducteur Français - italien: bu wing
• Traducteur Français - polonais: Bu skrzydło
• Traducteur Français - ukrainien: бу крило
• Traducteur Français - roumain: bu aripa
• Traducteur Français - grec: Bu πτέρυγα
• Traducteur Français - afrikaans: Bu vlerk
• Traducteur Français - suédois: Bu vinge
• Traducteur Français - norvégien: Bu vinge

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보중익기»

Découvrez l'usage de 보중익기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 보중익기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

보약 - 361페이지

황 보중 익기 랑 은 省 청 旦 란스 아미나 제 의 찰성 올 낮추며 적 懷 구수 暑 늘이고 알부 민 /曾旦 블린 의 비릎 < L . 인다 . 또한 안부 맨파 A 종 骨 로 블린 량 을 늘 이며 看 생주 1 의 혜 염치 기 시간 을 길재 한다 . .:V 보중 익기탕 은 산소 소모량 ( 기초 대 ...

최태섭, 1983

동의처방학 - 25페이지

署隆關纖豫團 rn4 陶龜 o 頌 기보 : u 군 - 인삼 ( 익기 보비 f 황 213 9 ( , 백 - ( 보비 익기 ) 좌 ( 당 ( 순 9 < 진피 ( 화위 순기 9 .. / 감초 ( 화 ) 보중 익기 탕 좌 사 시호 ( 한열 울 제거 한다 승마 ( 인경 3 2) 입기 군 - 인삼 ( 익기 ) 신 - 황기 ( 익기 ) 백 출 ( 보 비 익 ...

조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964

천년의 밥상: 먹을거리 그 속에 살아 숨 쉬는 우리 역사

일 화본초日華本草』에는 “골수를 늘리며 하였다. 그래서 주로 누런 암탉고기로 계 삼탕을 요리한다. 닭고기에 인삼을 배합하면 닭 특유의 누린내가 없어지 며, 인삼의 쌉쌀한 맛이 식욕을 돋운다. 대추는 음혈陰血을 완화하며, 찹쌀은 보중익기補中益氣, ...

오한샘, ‎최유진, 2013

물총새는 왜 모래밭에 그림을 그릴까 : 처음으로 읽는 우리 새 이야기

작은뜸부기는 보중익기補中益氣, 비위허약脾胃虛弱, 살충 해독殺虫解毒에 효과가 있고, 쇠물닭은 자보강장滋補强壯, 개위진식開胃進食, 비위허약脾胃虛弱, 식욕부진食欲不振, 소화 불량消化不良 등을 치료한다고 적혀 있다. 요컨대 뜸부기과의 새는 ...

우용태, 2013

전우치 2 : 권오단 역사소설

권오단. 었다. 그는 가는 침을 꺼내 여인의 몸에 몇 군데를 찌 르고는 두 군데에 뜸을 떴다. 그러고는 품속에서 작은 자기병을 꺼내어 그곳에서 검은빛이 나는 환약 여러 알을 꺼내었다. “이건 보중익기환補中益氣丸이라는 환약일세. 절대 무 리한 일을 ...

권오단, 2009

전우치 세트 : 권오단 역사소설(전3권합본)

권오단. 었다. 그는 가는 침을 꺼내 여인의 몸에 몇 군데를 찌 르고는 두 군데에 뜸을 떴다. 그러고는 품속에서 작은 자기병을 꺼내어 그곳에서 검은빛이 나는 환약 여러 알을 꺼내었다. “이건 보중익기환補中益氣丸이라는 환약일세. 절대 무 리한 일을 ...

권오단, 2009

황제 소녀경

청궁비방淸宮秘方의 보약補藥(1) 녹용환鹿茸丸∙ (2) 인삼고본환人參固本丸∙ (3) 삼용 위생환蔘茸衛生丸∙ (4) 청아환靑娥丸∙ (5) 노노환老奴丸∙ (6) 보중익기환補中益氣丸∙ (7) 보익자생환補益資生丸∙ (8) 십전대보환十全大補丸∙ (9) 5로환동환五老還童丸∙ ...

편집팀, 2010

제중신편 - 80페이지

로 渥 상 c %倦傷) 을 치료 하는 國且 훤 상에는 두 가지 가 있는 떼 하나 는 지나친 로려 으료 단순히 기가 상하 땀 이 니 - 지 跡 는 것 이므 보중 익기탕 을 쏘는 것이 좋 -瓦 또 하나 - 속 을 너무 썩여 혈 을 상하 r 된 - 이 나 는 려 이므로 촹 기건 중랑 을 스는 ...

강명길, 1965

동의내과학 - 140페이지

로소 (祭城) 에는 보중 익기 탕 ( 38 ) 에 승마 , 시호 는 빠고 맥 문 동 , 오미자 를 각각 1 돈씩 , 가미 하여 쓰고 만약 신수 가 부족 하여 ( 153 ) 을 다 . 음 이 허 하고 숨 이 짧고 기침 을 하고 팩 이 세색 하면 보중 익기탕 ( 88 ) 에 도기환 • 140 • 제 6 장 호 를 ...

김규동, 1962

승정원일기: 인조 - 25권 - 407페이지

아 침 에 달여서 올린 보중 익기탕 (補中益紅湯) 을 비록 이미 복용 했더 라도 굳 이 하루 에 중첩 하여 복용 하는 것을 혐의 로 삼 을 꾈요 는 없습니다 . ' 하였 고 , 이유 성 Cp 惟聖) 은 ' 여열 (餘熱) 이 아직 다 사라 지지 않았는데 - 3 자 Ay 빠 / ) - 설사 는 r ...

민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2005

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «보중익기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 보중익기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[건강칼럼] 유별나게 감기에 잘 걸리는 사람

기운을 보할 때는 인삼과 황기를 사용하는 사군자탕이나 보중익기탕을 처방하여 복용토록 하면 보약의 약효를 확실히 체험할 수 있다. 또한, 기와 혈을 같이 보하여야 ... «Korea Daily, oct 15»

최만순의 음식이야기 (145) 비빔밥

효능 - 보중익기(補中益氣)한다. 중초를 따뜻하게 해 면역력을 기르고 근력이 무력해지는 것을 예방한다. △재료 - 쌀 80g, 소고기 60g, 콩나물 60g, 무생채 60g, 청상추 ... «경남신문, août 15»

몸을 데워주는 약선주, 계지향(桂枝香)

위장 기능 조정과 기운을 돋우는 작용(보중익기:補中益氣)을 한다. 해독작용도 뛰어나다. 작약(芍藥:백작약)의 성질은 차다. 맛은 쓰고 시다. 뿌리를 약으로 쓰며 진통. «Tour Korea, avril 15»

사도세자 이선의 죽음, 영조의 귀는 알았다!

보중의 '중'은 소화기를 뜻하며 익기는 '기를 더한다'는 뜻으로 소화기 계통의 기능 ... 그런데 이 보중익기탕에도 불구하고, 잠시 호전됐던 영조의 이명 증상은 다시 ... «프레시안, sept 14»

자연의 힘이 깃든 음식 특선 : 정월대보름 오곡밥은 현대병 예방에 '으뜸'

평소 위장 기능이 안 좋아 속이 답답하고 설사를 자주 하는 사람이 먹으면 좋으며 '동의보감'에서는 이를 '보중익기 지곽란(補中益氣 止靈亂) 이라고 표현했다. 39 ... «이코노믹리뷰, févr 14»

지치기 쉬운 여름철, 비싼 보약보다 낫다!

《본초강목》에는 애호박의 효능에 대해 '보중익기(補中益氣)'라고 쓰여 있다. 소화기계통인 위와 비장을 보호하고 기운을 더해준다는 뜻이다. 애호박은 수분 90%, 당질 ... «조선일보, juin 10»