Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "봉건제" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 봉건제 EN CORÉEN

bonggeonje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 봉건제 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «봉건제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Féodalisme

봉건 제도

Le système féodal est un système administratif local et un système politique et social mis en œuvre dans la Chine ancienne et l'Europe médiévale. Le féodalisme en Chine et en Europe a des points communs, mais ils sont différents les uns des autres. Dans la culture chinoise, le féodalisme, qui a été mené en Europe, est traduit en féodalisme chinois et utilisé comme le même terme. Contrairement au système militaire militaire centralisé, où le gouvernement central dépêche directement les administrateurs directement aux provinces, le gouvernement central ne gouverne que la capitale et certaines régions clés et nomme les anciens et les princes des autres provinces pour présider et gouverner. 봉건 제도는 고대 중국 및 중세 유럽 등에서 시행된 지방 행정 제도이자 정치·사회 체제이다. 중국과 유럽의 봉건제도는 일부 공통성이 있지만 서로 상이한 제도이나, 한자문화권에서는 유럽에서 시행되었던 Feudalism을 중국의 봉건 제도로 번역하여 같은 용어로 사용하고 있다. 중앙 정부가 지방을 직접 행정관을 파견하여 통치하는 중앙집권적인 군현제와 달리 중앙 정부는 수도와 일부 요충지만 직접 통치하고 다른 지방에는 제후나 영주를 임명하여 세습하여 다스리게 하는 제도이다.

définition de 봉건제 dans le dictionnaire coréen

C'est un système de production basé sur la domination et la subordination entre les seigneurs et les serfs, qui ont été établis après l'effondrement de l'esclavage et avant le capitalisme. Dans ce système de production, le seigneur et le sergent recevaient et stockaient des zones féodales à travers la terre. La zone féodale a été changée de la zone de travail à la zone de produit ou la zone d'argent pour améliorer le statut de la paysannerie, mais la domination non-économique du prince et la régulation de la communauté ont sévèrement contraint la paysannerie. En Europe de l'Ouest, c'est la période allant des VIe et VIIe siècles jusqu'à la révolution civile du XVIIIe siècle. Dans une société où il n'y a pas de bureaucratie ou d'armée et où l'économie monétaire n'est pas développée, on considère que le renforcement du lien humain appelé relation maître-esclave a agi comme une méthode de gouvernement. 봉건제 노예제의 붕괴 후에 성립되어 자본주의에 앞서서 존재했던 영주(領主)와 농노(農奴) 사이의 지배 · 예속 관계가 기조를 이룬 생산 체제를 말한다. 이 생산 체제에서 영주와 농노는 토지를 매개로 봉건지대를 수취 · 수납하였다. 봉건지대는 노동지대에서 생산물지대 또는 화폐지대로 바뀌어 농민의 지위가 향상되어 갔으나, 여전히 영주의 경제 외적인 지배와 공동체의 규제가 농민을 극심하게 속박하였다. 서유럽에서는 6, 7세기에서 18세기 시민혁명 때까지가 이 시기에 해당된다. 관료 · 군대가 없고 화폐경제가 발달하지 않은 사회에 있어서는 주종 관계라고 하는 인적 결합의 강화가 통치의 한 방법으로 작용했던 것으로 평가된다.
Cliquez pour voir la définition originale de «봉건제» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 봉건제


대가변제
daegabyeonje
대전제
daejeonje
대물변제
daemulbyeonje
대위변제
daewibyeonje
동편제
dongpyeonje
가치전제
gachijeonje
각양건제
gag-yang-geonje
거룡승천제
geolyongseungcheonje
건제
geonje
근로자파견제
geunlojapagyeonje
국민경선제
gugmingyeongseonje
군현제
gunhyeonje
군사편제
gunsapyeonje
구세천제
gusecheonje
결정전제
gyeoljeongjeonje
교수인턴제
gyosu-inteonje
균전제
gyunjeonje
낙성대인헌제
nagseongdaeinheonje
남도창동편제
namdochangdongpyeonje
남도판소리서편제
namdopansoliseopyeonje

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 봉건제

강환
개동
개초등학교
거서
봉건국가
봉건
봉건반동
봉건사회
봉건유제
봉건적토지소유
봉건제
봉건지대
게이지
계동
계리
계문집
계서원
계일고
계정사
계초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 봉건제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가야진룡신
가야문화축

Synonymes et antonymes de 봉건제 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «봉건제»

Traducteur en ligne avec la traduction de 봉건제 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 봉건제

Découvrez la traduction de 봉건제 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 봉건제 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «봉건제» en coréen.

Traducteur Français - chinois

封建主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

feudalismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Feudalism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामंतवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إقطاعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

феодализм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feudalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামন্ততন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

féodalisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

feudalisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feudalismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

封建
130 millions de locuteurs

coréen

봉건제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

feodalisme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chế độ phong kiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலப்பிரபுத்துவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धास्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

feodalite
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

feudalesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

feudalizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

феодалізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feudalism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φεουδαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feodalisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feodalism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

føydalisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 봉건제

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «봉건제»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «봉건제» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 봉건제 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «봉건제»

Découvrez l'usage de 봉건제 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 봉건제 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
만화 통세계사 2: 로마의 전성시대 - 111페이지
중세 유럽의 가장 큰 특징은 바로 봉건제도야. 중세 유럽의 봉건제는 오늘날 피라미드 판매 조직을 연상하게 해. 왕과 제후, 기사, 하급기사, 농 민으로 먹이사슬이 연결됐기 때문이지. 신하들은 왕과 제후에게 충성하면 대가로 땅(봉토)을 받 았어.
윤상석, 2013
2
통 세계사 1: 인류 탄생에서 중세 시대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
중세 유럽의 가장 큰 특징은 바로 봉건제도야. 중세 유럽의 봉건제는 오늘날 피라미드 판매 조직을 연상하게 해. 왕과 제후, 기사, 하급 기사, 농민으로 먹이사슬이 연결됐기 때문이지. 신하들은 왕과 제후에게 충성하면 대가로 땅(봉토)을 받았어.
김상훈, 2010
3
열린 사회학 의 과제: 최재현 사회학 논문집 - 122페이지
봉건 제도 에 이르는 칼 ( 여기 에서 이들은 동양사 희 를 지배 하고 있뎐 생선 양식 을 염두 에 두고 있다 ) , 셋깨 붕괴 되어 가는 원 시사 희 에서 바로 부건 주의 로 이 르는 길 이다 . 0 봉건제 도로 이행 허 는 경로 에 대한 마이 만과 스카 쯔킨 의 이러한 ...
최재현, 1992
4
자유주의의 역사 [구글 전용]
이들은 봉건제도에, 특히 영국 봉건제도 에 근대 자유주의적 입헌제도의 핵이 싹터 있었다고 주장하면서 봉건제도는 동의와 법치의 정치 형태였다 고 주장한다. 그때의 봉건 법은 왕과 봉건귀족들의 합 의와 협동과 팀워크의 산물이었고, 1 봉건제도 ...
노명식, 2011
5
큰손과 좀도둑의 정치경제학 - 79페이지
서유럽 과 일본 이 근대 에 들어와 관료제 를 택 하기 는 했지만 , 그 관료제 는 어디 까지나 오랜 봉건제 전통 을 뿌리 로 한 것이다 . 그 결 과 오늘 냘 까지도 이들 의 정치 , 행정 및 경제 의 기본 틀 은 봉건제 를 겪지 않은 우리나라 경우 와 는 대조 되는 ...
최윤재, 2002
6
역사교육의 입론과 구상
계를 기초로 한 서양 중세의 봉건제도와 달리 혈연적 관계를 기반으로 하였음을 강조하고 있다. 17 이것은 서유럽 봉건제도에 관해 학습하기도 전에 중국 봉건제 도가 유럽 봉건제와 어떻게 달랐는지를 비교하게 함으 로써 중국의 봉건제를 특징짓도록 ...
양호환, 2012
7
조선봉건시대 농민의 계급구성(양반론추가) - 446페이지
그러나 그것이 봉건제 도 의 토대 인 것이 아니라 토지 에 대한 봉건적 소유 가 봉건제 도 의 토대 였다 .. ) T 하 楚 다 . · 경제 외적 강제 · ell - 는 것은 · 농도 들 에 q ] 한 봉건 영주 들의 불완전 소유 ' 라는 말 과 같은 내용 인 것이다 . 따라서 이 둘째 번 부분 ...
김석형, 1993
8
군주의 길 7 (완결)
다만, 내가 귈 센브레임 경의 학설과 의견을 달리 하는 점은, 봉건제의 해체가 본질적인 요인이 될 수는 있지만, 산업화 를 촉발시킨 근접인에 해당하지는 않는다는 점입니다. 봉건제가 해체 가 되면 바로 산업화가 일어납니까? 심지어 가장빠른 산업화 ...
놀디실, 2012
9
통 유럽사 1: 그리스 시대부터 중세까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
를마뉴 시대에 비로소 중세 봉건제가 완전히 정착했다는 거야. 우선 이 얘기부터 하도록 할게. 샤를마뉴의 할아버지, 그러니까 카를 마르텔이 궁재로 있을 때 프랑크 왕국의 왕은 힘이 강하지 못하다고 했지? 카를 마르텔 또한 프랑크 중앙정부의 왕을 ...
김상훈, 2010
10
이계의 포탈 8
국가의 근간을 흔드는 일이라니. 자세하게 설명하 라.” “봉건제는 제국이 건국될 때부터 존재했던 일입니다. 그것을 폐지한다면 모든 선황 폐하의 유지를 흔드는 일이될 것입니다.” “뭔가 잘못 알고 있군. 제국이 건설될 때부터 존재하던 게 아니라, 봉건제 ...
카르마이, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «봉건제»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 봉건제 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北, 혁명가요 '자유평등가' 금지곡 지정
이 소식통은 "이미 북한에서는 봉건제도의 부패함을 폭로하고 양반계급에 대한 증오심을 촉구한 영화 임꺽정의 주제가는 금지곡으로 지정됐었는데 혁명가요까지 ... «중앙일보, août 15»
2
북, 혁명가요 '자유평등가' 금지곡 지정
소식통은 “이미 북한에서는 봉건제도의 부패함을 폭로하고 양반계급에 대한 증오심을 촉구한 영화 임꺽정의 주제가는 '금지곡'으로 지정됐었는데, 혁명가요까지 막는 ... «자유아시아방송, août 15»
3
김정은의 민심 끌어안기
정영: 현재 북한은 봉건왕조국가나 똑 같습니다. 할아버지, 아버지, 손자가 대를 이어 왕이 되고 그 왕이 자기 지반을 닦기 위해 고위층을 숙청하는 봉건제도나 똑 ... «자유아시아방송, juil 15»
4
거부권에 '뿔난' 野...최고중진회의 청와대 성토대회
26일 새정치민주연합 최고중진회의는 박근혜 대통령 성토대회였다. 전날 국회법 개정에 대한 박 대통령의 거부권 행사에 대해 야권 중진의원들은 "봉건제 성난 여왕 ... «중앙일보, juin 15»
5
전염병 '메르스'와 노동자
흑사병은 유럽의 봉건제도를 무너뜨리는 결정적 원인이었다. 14세기 유럽 인구는 7천500만명이었는데 흑사병이 확산되자 3분의 1로 줄어 버렸다. 인구가 줄면서 ... «매일노동뉴스, juin 15»
6
자본의, 자본에 의한, 자본을 위한 체제의 탄생
이 질문에 대한 대답은 공간적 전제조건, 즉 세계의 어느 한 부분에서 봉건제로부터 자본주의로 이행하는 기간이 있었고 그 안에서 다양한 체제가 하나의 단일한 세계- ... «프레시안, mai 15»
7
[신동립 잡기노트]양반 탓 혹은 덕, 유례없는 유교국가
미야지마 히로시 성균관대 교수는 “중국은 군현제의 틀 속에서 봉건적 요소를 도입하고자 했고, 일본은 봉건제에서 군현제로 바꾸려는 움직임이 부각되는 데 반해, ... «중앙일보, avril 15»
8
“디지털 봉건화 점점 심해져”
그는 2013년 인터넷에 사적인 이해가 개입하면서 상업 영역에 의해 공론장이 해체되는 현상을 '디지털 봉건제'라는 개념으로 정리한 논문을 발표하기도 했다. 인터뷰 ... «한겨레, avril 15»
9
21세기 봉건제 타파? 다시 불거져나온 스코틀랜드 토지개혁론
... [헤럴드경제=문영규 기자]스코틀랜드 국민당(SNP)이 토지개혁안을 들고나왔다. 인구감소로 타격을 입고 있는 지역 농촌사회를 되살리기 위해서란 주장이지만 ... «헤럴드경제, févr 15»
10
벨라 이탈리아 ⑦ 베네치아 회상
물 위에 세워진 도시이니 농토가 없고 농토가 없으니 영지가 없어 봉건제의 여지가 없었다. 베네치아에는 교황의 흔적도 거의 없다. 종교를 중요시했지만 교회와 사제 ... «월간조선, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 봉건제 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bong-geonje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur