Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "feudalesimo" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FEUDALESIMO EN ITALIEN

feu · da · le · ʃi · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FEUDALESIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Feudalesimo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FEUDALESIMO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «feudalesimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

féodalisme

Feudalesimo

Le féodalisme, également connu sous le nom de «réseau vassal», était un système politique et social; a été établi en Europe occidentale avec l'Empire carolingien, jusqu'à la naissance des premiers états nationaux. Dans un sens social et économique, c'était une évolution de la société Curtis. Il feudalesimo, detto anche "rete vassalla", era un sistema politico e sociale; si affermò nell'Europa occidentale con l'Impero carolingio, fino alla nascita dei primi Stati nazionali. In senso sociale ed economico fu un'evoluzione della società curtense.

définition de feudalesimo dans le dictionnaire italien

La définition du féodalisme dans le dictionnaire est la structure et l'institution économique, politique et sociale caractéristique du Moyen Age, né dans le cadre du Saint Empire Romain au siècle. VIII, basé sur la rivalité.

La definizione di feudalesimo nel dizionario è struttura e istituzione economica, politica e sociale caratteristica del Medioevo, nata nel quadro del Sacro Romano Impero nel sec. VIII, avente come base il feudo.

Cliquez pour voir la définition originale de «feudalesimo» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC FEUDALESIMO


battesimo
bat·te·ʃi·mo
cattolicesimo
cat·to·li·ce·ʃi·mo
centesimo
cen·te·ʃi·mo
cinquantesimo
cin·quan·te·ʃi·mo
cristianesimo
cri·stia·ne·ʃi·mo
diciannovesimo
di·cian·no·ve·ʃi·mo
diciottesimo
di·ciot·te·ʃi·mo
dodicesimo
do·di·ce·ʃi·mo
ennesimo
en·ne·ʃi·mo
incantesimo
in·can·te·ʃi·mo
medesimo
me·de·ʃi·mo
paganesimo
pa·ga·ne·ʃi·mo
quindicesimo
quin·di·ce·ʃi·mo
sedicesimo
se·di·ce·ʃi·mo
tredicesimo
tre·di·ce·ʃi·mo
trentesimo
tren·te·ʃi·mo
trigesimo
tri·ge·ʃi·mo
umanesimo
u·ma·ne·ʃi·mo
undicesimo
un·di·ce·ʃi·mo
vigesimo
vi·ge·ʃi·mo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME FEUDALESIMO

fetish
feto
fetologia
fetologo
fetore
fetro
fetta
fettina
fettone
fettuccia
fettuccina
fettunta
feudale
feudalesco
feudalità
feudatario
feudo
feuilleton
fez
feziale

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME FEUDALESIMO

diciassettesimo
francescanesimo
milionesimo
millesimo
monachesimo
nome di battesimo
nonagesimo
novantesimo
ottantesimo
protestantesimo
quadragesimo
quarantesimo
quattordicesimo
quinquagesimo
sciamanesimo
sessantesimo
settantesimo
ventesimo
venticinquesimo
ventiduesimo

Synonymes et antonymes de feudalesimo dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FEUDALESIMO»

feudalesimo riassunto schema breve libertà sintesi significato detto anche rete vassalla sistema politico sociale affermò nell europa occidentale impero carolingio fino alla nascita primi feudalesimo enciclopedia treccani insieme legami personali politici socioeconomico caratterizzò medievale componenti aquisgrana piace persone parlano gruppo ripristino diritti feudali italia sito ufficiale pagina associazione promozione sapere risposta domanda domande risposte dizionari corriere sera medioevo basato sulla divisione territorio feudi termine mondo cronologia intende quel tipo organizzazione economica politica fondata feudo rapporto vassallaggio wikizionario collabora contiene voce riguardante estratto http wiktionary index title=feudalesimo oldid= skuola appunto protomi nelle ville romane secolo gerarchia degli uomini durante caratteristiche wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum stampa oggi toni arcaici

Traducteur en ligne avec la traduction de feudalesimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FEUDALESIMO

Découvrez la traduction de feudalesimo dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de feudalesimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «feudalesimo» en italien.

Traducteur Français - chinois

封建主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

feudalismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

feudalism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामंतवाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إقطاعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

феодализм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

feudalismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সামন্ততন্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

féodalisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

feudalisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feudalismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

封建制度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

봉건 제도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

feudalism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chế độ phong kiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிலப்பிரபுத்துவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरंजामशाही पध्दत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

feodalite
70 millions de locuteurs

italien

feudalesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

feudalizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

феодалізм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

feudalism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φεουδαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feodalisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feodalism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

føydalisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de feudalesimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FEUDALESIMO»

Le terme «feudalesimo» est communément utilisé et occupe la place 28.332 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «feudalesimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de feudalesimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «feudalesimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FEUDALESIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «feudalesimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «feudalesimo» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot feudalesimo en italien

EXEMPLES

CITATIONS EN ITALIEN AVEC «FEUDALESIMO»

Citations et phrases célèbres avec le mot feudalesimo.
1
Lia Celi
Con la fine del feudalesimo medievale la figura del nobile a cavallo, rivestito da capo a piedi (destriero compreso) di una pesante armatura, cessava di dominare i campi di battaglia e la scena sociale.

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «FEUDALESIMO»

Découvrez l'usage de feudalesimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec feudalesimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il feudalesimo
Il sistema politico sociale dei feudi nel Medioevo Il Feudalesimo è il sistema politico, sociale ed economico che ha caratterizzato il nostro Medioevo.
Ludovico Gatto, 2012
2
Afragola. Tra feudalesimo e capitalismo. La struttura sociale
Ciro Pelliccio. Ciro Pelliccio AFRAGOLA TRA FEUDALESIMO E CAPITALISMO - La struttura sociale - Volume I Editrice UNI Service Ciro Pelliccio AFRAGOLA TRA FEUDALESIMO E CAPITALISMO - La struttura. Front Cover.
Ciro Pelliccio, 2007
3
Capitalesimo: Il ritorno del Feudalesimo nell’economia mondiale
Il capitalismo è come un aereo entrato in un vuoto d’aria.
Paolo Gila, 2013
4
Storia medievale
fedeltà. Fin qui si parlava tuttavia soltanto di Europa e di potenti. Voltaire invece giudicò il feudalesimo come il sistema caratteristico di qualunque società in cui un popolo si fosse sovrapposto militarmente a un altro, imponendo la propria ...
‎1998
5
Il Medioevo: Barbari, cristiani, musulmani
Il feudalesimo di Giuseppe Albertoni Il termine “feudalesimo”, da un punto di vista storico-giuridico, designa un insieme di istituzioni che ha origine nell'alto Medioevo, quando si sviluppa, a partire dal vassallaggio franco, una forma di ...
Umberto Eco, 2010
6
Storia economica: linee di una storia universale ...
Ma questo effetto è rinforzato dal fatto che viene ugualmente ostacolato il feudalesimo. Quest'ultimo attecchisce soltanto in Occidente in relazione con la fragilità delle strutture statuali che lo caratterizzano dopo la caduta dell'impero romano; ...
Max Weber, 1997
7
Max Weber e la sociologia della città
In particolare, secondo Breuer, Weber ha rafforzato nella stesura definitiva la tesi centrale che fa risalire le differenze tra Oriente e Occidente alle modalità di formazione di due distinti tipi di Feudalesimo antico125. Ritroviamo infatti ribadita  ...
Agostino Petrillo, 2001
8
Per una nuova storia costituzionale e sociale
Non è possibile equiparare semplicemente il feudalesimo in questo senso ristretto al medioevo europeo, come vorrebbe una diffusa opinione popolare. Ma è sufficiente, alla scienza, prescindere semplicemente da queste rappresentazioni ...
Otto Brunner, Pierangelo Schiera, 2000
9
Il Medioevo
Sulla società feudale e sulla complessa questione della distinzione tra signoria e feudalesimo occorre sempre partire dal classico M. Bloch, La società feudale, Einaudi, Torino 1949 [ed. orig. 1939-40], al quale vanno aggiunti, dalla nutrita ...
Gabriella Piccinni, 2004
10
L'idea di Medioevo: fra storia e senso comune
V. L'equazione. medioevo-feudalesimo. Al medioevo è frequentemente applicata l'etichetta di «età feudale», usata come corrispettivo qualitativo di una definizione cronologica. S'impone dunque, per chiarezza, qualche cenno sulla storia del ...
Giuseppe Sergi, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FEUDALESIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme feudalesimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fiera Enologica di Taurasi e quello che non potremo mai diventare …
La Taurasi del ventunesimo secolo è mummificata nell'epoca del feudalesimo, con la differenza che qualcuno, dall'una e dall'altra parte, ... «Orticalab, juil 15»
2
Auto blu per l'avvocatessa, il No della Corte dei Conti
Signoraggio e feudalesimo furono soppressi da Napoleone del 1806. Da quando, poi, la democrazia ha finalmente fatto parte della nostra vita ... «La Voce di Manduria, juil 15»
3
La Città Incantata - reportage
La versione italiana, inoltre, si appoggerà alla pagina Facebook Feudalesimo e Libertà per una variante FEL dai testi in tema. Interactive ... «Eurogamer.it, juil 15»
4
Con la Rivoluzione Francese iniziò a spegnersi il sogno delle Due …
Ma che in quegli anni ebbe i suoi effetti: le plebi videro nel trionfo della democrazia l'esaltazione del feudalesimo, incoraggiati da una ... «BitontoTV, juil 15»
5
Il Sud, la patria dello stato moderno
... in un epoca in cui il feudalesimo di origine franca, aveva funzionato come prima strutturazione di potere dopo la caduta dell'Impero Romano. «Resto al Sud, juil 15»
6
La questione dell'abolizione della feudalità nel corso della …
In particolare il D'Amico aveva rimarcato, dopo una lunga storia del feudalesimo napoletano: “la feudalità è un invenzione de' tempi della ... «Comune di Pignataro, juil 15»
7
La separazione dei poteri resta la premessa del buongoverno
Si esce dal feudalesimo attraverso i pesi e contrappesi rappresentati dal controllo reciproco fra i poteri, e attraverso l'addio al potere del ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, juil 15»
8
“Die Geschöpfe Des Prometheus", concerto a Villa Manin
Proprio in questo frangente, chiave di volta tra il feudalesimo e le società industriali, tra l'antico e il moderno, si è riscontrato un sostanziale ... «Udine Today, juil 15»
9
Festa dell'Unicorno 2015: oltre 200 spettacoli per l'Undicesima …
... la combattutissima Disfida di Arti Magiche, l'originale concorso delle Creature Fantastiche, l'incontro con i ragazzi di Feudalesimo e Libertà ... «gonews, juil 15»
10
Dieci motivi per visitare Capriate: non solo Crespi Arte, relax e …
Similmente a quanto succedeva nel passato, il castello è l'emblema del feudalesimo e del signore che esercita il proprio potere sul territorio ... «Bergamonews, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feudalesimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/feudalesimo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z