Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "보성만" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 보성만 EN CORÉEN

boseongman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 보성만 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «보성만» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Boseong Bay

보성만

La baie de Boseong est un ravin développé sur la côte sud de Goheung-gun, Jeollanam-do, et est bloqué par la péninsule de Goheung. Au printemps et en été, période de frai, les poissons se déplacent vers le nord le long des courants marins du sud, et de nombreux poissons plus inquiétants, tels que le faucon pèlerin, le maquereau, la daurade, De plus, l'aquaculture de Kim et Oyster est également ensoleillée. 보성만은 전라남도 고흥군 남해안에 발달된 만으로서 고흥반도에 의하여 가로 막혀 있다. 해안선의 연장은 55.5㎞이다.연안 일대는 산란장으로 적합하여 산란기인 봄·여름에는 남해해류를 따라 물고기가 북상하는데 조기·갈치·삼치·도미·민어·전갱이 등의 난해성 어류가 많이 모여들어 대성황을 이루며, 또한 김과 굴의 양식업도 성하다.

définition de 보성만 dans le dictionnaire coréen

Baie de Boseong Entre le canon de Boseong à Jeonnam et la péninsule de Goheung. 보성만 전남 보성군과 고흥반도 사이에 있는 만.
Cliquez pour voir la définition originale de «보성만» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 보성만


박영만
bag-yeongman
박정만
bagjeongman
변영만
byeon-yeongman
최영만
choeyeongman
김영만
gim-yeongman
김성만
gimseongman
고성만
goseongman
권영만
gwon-yeongman
경만
gyeongman
경성만
gyeongseongman
한정만
hanjeongman
이형만
ihyeongman
이성만
iseongman
정영만
jeong-yeongman
조정만
jojeongman
펑만
peongman
서정만
seojeongman
소복경만
soboggyeongman
우림령만
ulimlyeongman
월화청만
wolhwacheongman

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 보성만

보성군읍지
보성군청
보성금평패총
보성남초등학교
보성다원
보성다향제
보성대원사지장·시왕·사자탱화
보성덕치리지석묘군
보성
보성
보성문형식가옥
보성반석리석불좌상
보성벌교홍교
보성복내중학교
보성봉능리석조인왕상
보성봉천리오층석탑
보성
보성선씨족보
보성성당
보성시장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 보성만

가베스
가비라
갤버스턴
각기종
각기심복창
가정분
갈인
갈륵
갈률
가로림
가막
강화
강재
강진
강식
거제
겸자분
경기
경사

Synonymes et antonymes de 보성만 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보성만»

Traducteur en ligne avec la traduction de 보성만 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 보성만

Découvrez la traduction de 보성만 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 보성만 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «보성만» en coréen.

Traducteur Français - chinois

只有博
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo Bo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Only Bo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल बो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقط بو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только Бо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Apenas Bo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বসোং বে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seulement Bo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Teluk Boseong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur Bo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

宝城のみ
130 millions de locuteurs

coréen

보성만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bo yuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ Bo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போஸோங் பே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिंपळाचे दशलक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bo milyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo Bo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko Bo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки Бо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai Bo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο Bo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs Bo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endast Bo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare Bo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 보성만

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «보성만»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «보성만» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 보성만 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보성만»

Découvrez l'usage de 보성만 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 보성만 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太白山脈 4
보성만에 눈길을 박고 선 염상진의 대꾸였다. 그 오판돌이가 고흥반도를 왼쪽에 품은 보성만에 한겨울의 낙조 가 선연한 적황빛으로 물들고 있었다. 바닷물 위에 싱그러운 붉은 황금빛 낙조가 반짝이는 윤기를 튕기 고 있는 보성만은 어느 때 없이 풍만한 ...
조정래, 2011
2
미디어 글쓰기[이해총서]: 2015 커뮤니케이션 이해총서
전남 보성경찰서는 1일 “20대 여성을 바다에 빠뜨려 숨지 게 한 혐의로 지난달 29일 구속된 오씨로부터 또 다른 20 대 남녀 ... 오씨는 지난 8월31일 오후 5시쯤 육지로부터 2km 떨어진 보성군 회천면 보성만에서 김모씨(20)와 추모양(19) 등 광주지역 ...
조철래, 2015
3
호남 구전자료집 3 - 고흥군
고흥군 개관 1) 지역 개관 고흥군은 전라남도 동남부에 위치한 군으로 서, 순천만과 보성만(寶城灣) 사이에 돌출한 반 도와 소속도서(유인도 23, 무인도 147)로 이루 어졌다. 동쪽은 순천만을 건너 여천군, 서쪽은 보성 만을 건너 보성군∙장흥군∙완도군과 ...
조희웅, ‎박인희, ‎조흥욱, 2010
4
소천무쌍(小天無雙) 12권 완결
그런 연자경을 바라보던 위지보성은 이내 시선을 돌려버렸 다. 처음 계획 하더라도 연자경을 이용해 소천과 거래를 할 작정이었다. 자신의 목숨을 연자경과 맞바꿀 생각이었던 것이 다. 하지만, 시간이 지나면서 위지보성의 욕심이 커졌다. 연자경의 ...
가람검, 2013
5
판소리예술미학 - 106페이지
남서 해안선 보성 만 이 이룩한 소리 윤유월 한참 여름 이 무성 했던 계절 부터 시작 했던 이길 , 그래도 겨울 이 되 면서 뱀 때문에 발 뒤꿈치 를 사리지 않을 수 있는 것만 해도 참 다행 이었다 . 그러자 , " 아이구 ! 가는 곳 마다 명창 들은 왜 이렇게 험한 곳 ...
이국자, 1989
6
太白山脈: 趙廷來大河小說 - 81페이지
고홍 반도 를 왼쪽 에 품은 보성 만 에 한겨울 의 낙조 가 선연 한 적황 빛으 로 물들고 있었다 . 바닷물 위에 싱그러운 붉은 황금빛 낙조 가 반짝이 는 윤기 를 튕기고 있는 보성 만 은 어느 때 없이 풍만한 자태 로 넘실 대고 있 었다 . 그건 황금 이 꿇고 있는 ...
趙廷來, 1995
7
냉혈자 3 - 하
대뜸 채화진이 말하자 육보성이 빙그레 웃었다.육보성은 장신에 육 중한 체격이다. 턱수염이 짙고 얼굴도 붉다.절간의 사천왕중 하나 같다. 육보성이 말했다. “알고있소. 하지만 이대로 나가면주장, 당신의 목이 성하지 못할 것 같소.” 채화진은 시선 ...
이원호, 2013
8
한국지석묘 (고인돌) 유적종합조사・연구: 분포, 형식, 기원, 전파및사회복원
남해안 지역 에서 최대 밀집지 는 보성 만 의 束岸 인 고홍 束江 과 그 西岸 인 장홍 冠 J ] 지역 으로 20krn 직경 안에 113 개 군집 ] . 633 기와 DO 개 군집 1,439 기가 분포 하고 있다 . 그 외 20krn 직경 을 가진 지역 에는 500 여 基 이상 이 분포 되어 있고 ...
崔夢龍, ‎서울대학교. 박물관, 1999
9
[세트] 소천무쌍(전12권/완결)
방표의 말에 위지보성의 몸이 부르르 떨렸다. 상황이 악화되자 자신 살겠다는 방표에 대한 살의가 일었다. 물론, 그의 말대로 모든 계 획은 위지보성이 세운 것이고, 결정적인 배신행위도 자신이 독단적 으로 하지만, 방표라는 든든한 조력자를 믿었기 ...
가람검, 2012
10
소천무쌍 10
무림맹 비공식 조직으로 수장은 군사 위지보성이며, 암연회의 존재 를 아는 사람은 아무도 없었다. ... 처음 하더라도 보잘 것 없고, 언제어떻게 해체가 될지 모르는 비 룡단원이되라는 위지보성의 명령에 상당한 불만을 가져야 했었 다. 거기에 비룡 ...
가람검, 2011

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «보성만»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 보성만 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
보성의 랜드마크 봇재 개관
이날 이용부 군수는 봇재가 보성만의 특별한 공간으로 과거의 보성을 간직하고, 비전을 만들고, 전파하는 보성의 랜드마크로서의 역할을 할 것이라며 봇재의 개관으로 ... «모모뉴스, nov 15»
2
보성 랜드마크, 보성종합관광안내센터 '봇재' 개관
지난 20일 보성군의 새로운 랜드마크가 될 보성종합관광안내센터 '봇재'가 7년의 ... 이날 이용부 군수는 “봇재가 보성만의 특별한 공간으로 과거의 보성을 간직하고, ... «데일리안 광주전라, nov 15»
3
보성군,'시와 음악이 흐르는 보성콘서트'성료
보성군,'시와 음악이 흐르는 보성콘서트'성료보성 문화예술 발전을 위한 ... 이창수 시인의 '공터', '신림마을' 등의 시(詩)가 삽입돼 보성만의 독특한 울림을 자아내고 ... «데일리안 광주전라, juin 15»
4
이용부 보성군수, 녹차골 보성을 초록빛 행복시대로
이 군수는 보성군수로 취임하면서 앞으로의 군정에 대한 각오를 “오늘부터 군민 모두가 ... 보성만이 지니고 있는 생태자원을 최대한 활용하고 차별화해 지역의 새로운 ... «환경미디어, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 보성만 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/boseongman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur