Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "고성만" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 고성만 EN CORÉEN

goseongman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 고성만 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «고성만» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Baie de Goseong

고성만

Goseongman est un bord de l'eau qui relie le nord-ouest de Dusan-ri, le village de Yongchon, Tongsan-si, Tongyeong-si, 고성만은 경상남도 고성군 삼산면 두포리 군령포 남동단과 통영시 도산면 저산리 유촌마을 북서단을 연결한 선내에 있는 해역이다.

définition de 고성만 dans le dictionnaire coréen

Goseong Bay Gangwon-do (Nord) Gangseong-gun Gangseong-eup est situé dans la baie. 고성만 강원도(북한) 고성군 고성읍 앞바다에 있는 만.
Cliquez pour voir la définition originale de «고성만» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 고성만


박영만
bag-yeongman
박정만
bagjeongman
보성만
boseongman
변영만
byeon-yeongman
최영만
choeyeongman
김영만
gim-yeongman
김성만
gimseongman
권영만
gwon-yeongman
경만
gyeongman
경성만
gyeongseongman
한정만
hanjeongman
이형만
ihyeongman
이성만
iseongman
정영만
jeong-yeongman
조정만
jojeongman
펑만
peongman
서정만
seojeongman
소복경만
soboggyeongman
우림령만
ulimlyeongman
월화청만
wolhwacheongman

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 고성만

고성농요
고성능공기집진기
고성능방제기
고성
고성덕명리공룡발자국화석
고성
고성동성당
고성동중학교
고성
고성
고성명태축제
고성민란
고성박씨
고성반도
고성반월
고성
고성봉동리배씨고가
고성봉화리고분군
고성북평리찰피나무
고성뿔웅애

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 고성만

가베스
가비라
갤버스턴
각기종
각기심복창
가정분
갈인
갈륵
갈률
가로림
가막
강화
강재
강진
강식
거제
겸자분
경기
경사

Synonymes et antonymes de 고성만 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고성만»

Traducteur en ligne avec la traduction de 고성만 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 고성만

Découvrez la traduction de 고성만 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 고성만 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «고성만» en coréen.

Traducteur Français - chinois

只有城堡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solamente los castillos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Only castles
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल महल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقط القلاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только замки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Somente castelos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দিবাস্বপ্ন মিলিয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seuls les châteaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Castles juta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur Burgen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古城万
130 millions de locuteurs

coréen

고성만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kedaton yuta
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ lâu đài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோட்டைகள் மில்லியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इमले दशलक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaleler milyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo castelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko zamki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки замки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai castele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο κάστρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs kastele
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endast slott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare slott
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 고성만

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «고성만»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «고성만» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 고성만 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «고성만»

Découvrez l'usage de 고성만 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 고성만 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
바이크 오딧세이
사실 이 고성이란 역사적으로 보면 모두가 봉건주의의 유물들 이다. 봉건주의란 엄격한 신분사회로 하급신분들은 저 아름답고 웅장한 고성을 지을 당시 해도 아직 토굴에서 나오지 못한 상 태였을 것이다. 한마디로 저 고성들은 백성에게는 가렴주구 ...
김광옥, 2014
2
[세트] 소림곤왕(전11권/완결)
고성의 뱀눈이 의혹의 빛으로 물들었다. 눈앞의 괴물 같은 노승은 일단 논외로 치고 장경각 주변에는 현재 마비환몽산이 잔뜩 뿌려져 있는 상황이다. 당연히 이에 중독된 자들은 내공이 흩어지고 전신이 무기력해지는 증상에 빠져들어야 한다.
한성수, 2011
3
[걸작] 소림곤왕 2
고성의 뱀눈이 의혹의 빛으로 물들었다. 눈앞의 괴물 같은 노승은 일단 논외로 치고 장경각 주변에는 현재 마비환몽산이 잔뜩 뿌려져 있는 상황이다. 당연히 이에 중독된 자들은 내공이 흩어지고 전신이 무기력해지는 증상에 빠져들어야 한다.
한성수, 2011
4
소림곤왕 2
고성의 뱀눈이 의혹의 빛으로 물들었다. 눈앞의 괴물 같은 노승은 일단 논외로 치고 장경각 주 변에는 현재 마비환몽산이 잔뜩 뿌려져 있는 상황이 다. 당연히 이에 중독된 자들은 내공이 흩어지고 전신이 무기력해지는 증상에 빠져들어야 한다.
한성수, 2015
5
용병시대 4
홍성진 이남이 가장 가까운성은 평고성이었는데 평고성만 해도 다른 특색이 있었다. 지민에게는 인상적이었다. 평고성은 성 방어의 최우선에 해당하는 해자만 해도 근처의 강에서 수로를 연결하여 사용했고 축성 방식도 새말이나 무한의 성과는 달 랐다 ...
최후식, 2013
6
고성오광대: 중요무형문화재제7호 - 9페이지
실제로 고성 은 소가야 ( · ] · <加傳) 의 중심지 였고 그 문화 유적 은 지금도 발굴 되고 있다 . ... 으며 어족 자원 또한 풍부한 곳 이다 . l ) 수천 년 의 뿌리 를 가진 문화 전통 위에 넉넉한 경제적 조건 들이 맞물 리면서 고성만 의 전통 문화 가 형성된 것이다 .
심상교, ‎박상윤, 2000
7
국어방언성조론 - 424페이지
나 ' p (0844) 1 고성 ] 세 · 이 니 마 묵 . 나 (os45) 1 창원 ] : 만 · 날 객 보따리 · 마 갖다 · 아 놓는 · 다 아이 · 가 (0815) [ 고성 ] . · 날 책 보따리 · 마 갖다 · 아 놓는 · 다 아이 · 가 (0846) 1 창원 ] . 돈 · 마 갖다 . 아 내삐 . 리 . 제 ( / 내 . 애 삐 . 리 . 제 ) (0846) 1 ...
김차균, 2002
8
목로주점1 (세계문학전집 083)
... 두 게 그거 면 충분 해요 {{{{ : 내 아이들 을 제대로 키울 수 만 었다면 그래서 좋은 시민 으로 만들 수만 었다면 말 이죠 {{{{ _{ 또 하나 더 바라는 게 었다면 그건 맞지 않 “ 그래요 , 지기 집 0 누구나 가질 수 록 고성 만 해서 그런지 적어도 죽을 대는 내 집.
에밀 졸라, 2011
9
트랩퍼 10
대부분의 공작의 기사들을 몇 명의 기사를 물리쳤습니까? 한번 말씀해 보십시오.” “이거 은혜를 이런 식으로 갚습니까?” 두 나온 의견과 있기 때문이다. 공적에 두가 론 없이 고성만 연합의 귀족들은 안톤 인 힘은 없었다. 그러나 전투까지 능성이 “그쪽의 ...
한주먹, 2012
10
순간들 (문학동네 청소년 2)
고 지혜 가 힐끔 보더니 성만 임을 알 걸음 으로 터 } 짝 쫓아 갔다 . 지혜 가 근 、1;_ } 다 . 성만 도 더 발리 따라 갔다 . 그러자 지혜 가 먼 만도 리 했 딱 멈추고 , 획 돌아 보면서 소리 쳤다 . 데 ?” “ 야 , 고성 만 ! 왜 따라 오 려 뛰어 갔다 . 0 [ 그 근근 모 _.
장주식, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «고성만»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 고성만 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'아스팔트 우파'의 진화...온라인에 정착한 블루유니온
고성만 오갑니다. 싸우기도 많이 싸웠어요. 심지어 학생이 직접 교육청에 제보했다가 신상이 알려져 혼이 난 경우도 있습니다. “이승만은 세월호 선장, 박정희는 일찍 ... «조선일보, nov 15»
2
명품클리닉, 1호 기술이전점 방배내방점 오픈
1호 창업주인 방배내방점 고성만 대표는 국내 신용카드 시장초창기 이던 1990년대 카드제조업계에 입사하여 동업계에서 만 25년을 재직 하다가, 마그네틱 카드시장 ... «아이티비즈, nov 15»
3
15년간 정상 달리던 '개그콘서트'가 추락한 까닭
개콘 시청자 게시판에는 '아이디어가 없으니 고성만 난무하고 쓴웃음만 팔려고 한다'는 지적이 올라왔다. 정치와 시류를 담아 날카롭게 풍자하는 맛도 개콘에서 ... «조선일보, nov 15»
4
[둘레길 사랑과 여행] 아름다운 고성만이 눈앞에 펼쳐지는 멋진 풍경을 …
아름다운 고성만이 눈앞에 펼쳐지는 멋진 풍경을 만나러 경남고성 갈모봉산으로 가볼까요? 수많은 섬들과 아름다운 산과 들이. 발아래 펼쳐져 멋진 풍경을 자랑하는 ... «아시아투데이, oct 15»
5
남해안 빈산소수괴 완전 소멸
여름철 내내 지속된 빈산소수괴는 지난 9월 초 고성만과 자란만에서 가장 먼저 소멸됐고, 이어 9월 중순에 북신만, 이달 초 진해만과 가막만에서 소멸돼 현재 남해안 ... «뉴시스, oct 15»
6
“농어촌 지역 선거구 통폐합 반대”
속초·고성·양양지역 주민들은 선거구 공중분해를 우려하고 있다. 국회에선 속초·고성만 떼어 철원·화천·양구·인제 선거구에 묶고, 양양은 강릉과 통합하는 안이 거론 ... «한겨레, sept 15»
7
경남 고성 '월평리 찰옥수수' 제철 맞아 인기
고성만의 해풍을 맞고 자란 월평리 찰옥수수는 국립종자원에서 종자를 공급받아 재배된 것으로 탱글탱글한 옥수수 알갱이 한 알 한 알이 차지고 연해 그 맛이 일품 ... «연합뉴스, juil 15»
8
해파리 구제작업 총력…어업피해 최소화
지난달 10일 고성군 고성만·자란만 해역에 대해 최초 보름달물해파리 주의보 발령이후 경남도, 고성군, 고성군 연안통발·연안자망 자율관리공동체 어업인들과 회의를 ... «뉴스경남, juil 15»
9
고성군, 해파리 퇴치 어민 피해 줄인다
고성군이 어민에 시름을 안기고 있는 보름달 물해파리 총력 방제에 나선다. 군은 고성만 및 자란만 해역에 보름달 물해파리 주의보가 발령됨에 따라 정치망어업, ... «경남신문, juin 15»
10
고성만·득량만 올해 첫 해파리 '주의' 경보
해양수산부는 경남 고성군 고성만과 자란만, 전남 고흥군 득량만에 올해 들어 첫 해파리 '주의' 경보를 발령했습니다. '주의' 경보는 해파리 모니터단의 발견률이 20% ... «KBS뉴스, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 고성만 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/goseongman>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur