Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "보수고" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 보수고 EN CORÉEN

bosugo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 보수고 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «보수고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 보수고 dans le dictionnaire coréen

(Ginseng), 1 600 g d'abeilles, 2 400 g de miel et 160 g de ginseng (杏仁: poudre) et 160 g de viande de noix , 熟地 黄 (熟地黄: cuit à la vapeur et farci) · Omija (gumishi: en poudre) 40g chacun. ["Dong-bok-bok (醫 감)"] maladie débilitante chronique, la maladie après la maladie est faible, les personnes âgées avec la toux faible et la constipation, la constipation habituelle de la personne faible, etc. Mélanger les médicaments ci-dessus uniformément et les mettre dans le pot, et couvrir hermétiquement l'agar avec un bain pendant 2 heures. À la fois avec une grande cuillère, un à la fois, trois fois par jour pour boire du vin et manger. 보수고 황소앞다리골수 1,800g, 꿀(찌끼를 없앤 것) 2,400g, 인삼(人參: 가루 낸 것) · 행인(杏仁: 가루 낸 것) 각 160g, 호도육(胡桃肉: 짓찧은 것) 50알, 숙지황(熟地黃: 쪄서 짓찧은 것) · 오미자(五味子: 가루 낸 것) 각 40g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 만성 소모성 질병, 병이 나은 뒤 전신 쇠약, 허약한 노인들이 기침을 하며 변비가 있는데, 허약한 사람의 습관성 변비 등 때 전신 강장 보약으로 쓴다. 위의 약들을 고루 섞어서 단지 안에 넣고 아가리를 꼭 막아 중탕으로 2시간 정도 달인다. 한 번에 큰 숟가락으로 하나씩 하루 3번 데운 술에 타서 먹는다.

Cliquez pour voir la définition originale de «보수고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 보수고


침수고
chimsugo
가음유고
ga-eum-yugo
가은유고
ga-eun-yugo
가암유고
gaam-yugo
각정유고
gagjeong-yugo
가정유고
gajeong-yugo
갈봉유고
galbong-yugo
감지당유고
gamjidang-yugo
감주고
gamjugo
감로재유고
gamlojaeyugo
간의공유고
gan-uigong-yugo
간취당유고
ganchwidang-yugo
간동유고
gandong-yugo
강암유고
gang-am-yugo
강봉문-옥계유고
gangbongmun-oggyeyugo
가산유고
gasan-yugo
가용외환보유고
gayong-oehwanboyugo
수고
sugo
영수고
yeongsugo
여신녕수고
yeosinnyeongsugo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 보수고

소스트
소오
손당귀산
손리
솔레이
보수
보수
보수대연합
보수
보수동책방골목
보수
보수정당
보수주의
보수주의신학
보수
보수초등학교
보수트강
보수

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 보수고

가봉갈라
가각
각하조
가곡사
가족세무신
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미창출
가미황랍
간접광
간송일
가상광
가산
가운문

Synonymes et antonymes de 보수고 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보수고»

Traducteur en ligne avec la traduction de 보수고 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 보수고

Découvrez la traduction de 보수고 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 보수고 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «보수고» en coréen.

Traducteur Français - chinois

高昂的维护
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alto mantenimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

High Maintenance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्च रखरखाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيانة عالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Высокое содержание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Manutenção alta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চ রক্ষণাবেক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

High Maintenance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maintenance tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

High Maintenance
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保守と
130 millions de locuteurs

coréen

보수고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maintenance dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bảo trì cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர் பராமரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च देखभाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüksek Bakım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

high Maintenance
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysoka Konserwacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

високий вміст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Intretinere mare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Υψηλή Συντήρηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoë Onderhoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hög underhåll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

High Maintenance
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 보수고

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «보수고»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «보수고» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 보수고 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «보수고»

Découvrez l'usage de 보수고 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 보수고 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국의 보수 비탈에 서다
진보와 보수도 혼란스러운 부분입니다. 먼저 진보와 보수는 상대적인 개념입니다. 기존의 가치를 중시하는 것이 보수고, 새로운 가치를 추구하는 것이 진보입니다. 지금 중국에서 자 본주의는 진보이나 한국에서 자본주의는 보수입니다. 전세 계적으로 ...
정두언, 2011
2
목돈만들기 적립식펀드가 최고다
나머지 보수들은 각 적립식 펀드별로 큰 차이가 없지만 이 두 가지는 꽤 큰 차이를 나타내기 때문이다. 앞에서 설명했듯이 운용보수는 운용사에게 지불하는 보수고, 판매사는펀드 를 팔아주는 행위에 대한 대가로 판매보수를 받아가게된다. 물론 이 금액 ...
오재현, ‎정철진, 2006
3
정치의 몰락: 보수 시대의 종언과 새로운 권력의 탄생
그때 그때 상황 에 맞 다양한 대응 을 해야 합니다 . 보수 도 진보 도 우도 좌 도 절대적인 것이 아닙니다 . 그런 좌와 우의 근본 주의 적인 정치 행태 가 결국 ' 안철수 현상 ' 을 낳은 한 원인 이에요 . 안철수 교수 가 말한 대로 " 안보는 보수 고 경제.
박성민, 강양구, 2012
4
이타적 인간의 출현
여기서 이타적인사람과 이기적인 사람이 얻게 되는 평균기대보수는 다음과 같이 계산할 수 있다. πA=s×1+(1–s)×{p×1+(1–p)×(–1)} πD=s×0+(1–s)×{p×2+(1–p)×0} 여기서 πA는 이타적인 사람이 평균적으로 얻게 되 는 기대보수고, πD는 이기적인 ...
최정규, 2009
5
공부 논쟁: 괴짜 물리학자와 삐딱한 법학자 형제의
별적 표현을 진보신문과 보수신문 중 어느 쪽에서 많이 쓰는지 정량화해보면 재미있을 거예요. 그런 걸 분석해서 통계를 내보면 진보고 보수고 다를 것 도 없을 겁니다. 저는 진보적인 신문이 보수언론보 다 덜 인종적이기를 바라는데 그런걸못 느꼈어요.
김두식, ‎김대식, 2014
6
원숭이도 이해하는 마르크스 철학: 마르크스 세계관의 핵심을 찌르는
왜냐하면 그들은 끊임없이 과학적 탐구를 하고 새로운 지식에 민감한 사 람들, 그러니까 당시로서는 문명의 최첨단을 달리는 사 람들이었기 때문입니다. 낡은 것은 보수고 새로운 것은 진보라고나 할까요. 자연스럽게 그런 정치적 태도를 가 지게 되는 ...
임승수, 2010
7
한국해양사자료집: . 조선시대편 2 - 862페이지
백관 ( r5 官) 들이 하례 (賀禮) 를 행하니 , 근정전 (勤政殿) 에 나아가서 음복 연 (飮福宴) 을 베풀고 유구국 (流球國) 사신 0 史臣) 보수 고 (待須古) 등 을 접견 (接 닢 , ) 하였다 . 임영 대 군 0 亂舊) CT 이구 · 영응 대군 ( k 聘) IE ) 이염 (李談) . 영의정 (領 ...
최광식, 2004
8
[세트] 꽃비혼 (전2권/완결)
대신?' 지금껏 마음으로말을 주고받던 서화가 갑자기 입술을 열었다. “형님에게 무슨 일이라도 생기면, 보수고 뭐고 내가 마을 사람들을 용서하지 않을 거야.” 서화의 살벌한 눈초리가 마을 사람들을 휙둘러보자 그들은 화들짝 놀라며 상체를 뒤로 뺐다.
이정숙, 2010
9
곽승준 강원택의 미래 토크
이제는 성장 이나 개발 을 이야기 하면 보수 고 , 분배 나 복지 를 주장 하면 진 보라 는 단순 구분 도 이제는 불가능 해졌다 . 최근 젊은 층 에서 는 ' 성장 없는 복지 ' 가 언어도단 이 듯 ' 복지 엾는 성장 ' 도 어불 성설 이라는 균형감 있고 융합 적인 인식 이 ...
곽승준, 2012
10
꽃비혼 2 (완결)
대신?' 지금껏 마음으로말을 주고받던 서화가 갑자기 입술을 열었다. “형님에게 무슨 일이라도 생기면, 보수고 뭐고 내가 마을 사람들을 용서하지 않을 거야.” 서화의 살벌한 눈초리가 마을 사람들을 휙둘러보자 그들은 화들짝 놀라며 상체를 뒤로 뺐다.
이정숙, 2010

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «보수고»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 보수고 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
나는 보수
그건 사이비보수고 수구다. 내가 생각하는 보수의 가치는 단순하다. 학교에서 배운 대로, 교과서에서 배운 대로 살아가려고 노력하는 사람이 보수적인 사람이다. «한국일보, nov 15»
2
장하성 "경제민주화 믿었는데" - 김광두 "경제 나빠져서"
한발 더 나아가 보수 학자는 보수 진영을, 진보 학자는 쪽은 진보 진영을 비판하는 엇갈린 상황에 김 원장은 "누가 보수고 누가 진보인지 애매하다"면서 "이게 우리가 ... «오마이뉴스, juin 15»
3
새누리 수구꼴통들아 이것이 진짜 보수고 우익이란다
이런 애들이 과연 보수고 우익이라고 할 수 있나? 한번 따져보자. 지금 북한이 엄청 어려운데, 조중동이 떠들고 있는 것처럼 망하게 그냥 둔다면 어떻게 될까? 진짜로 ... «한겨레, nov 14»
4
조순형 의원 “새누리는 말로만 보수고, 민주당은 이름만 민주당이죠”
새누리당은 말이 보수정당이지 정작 보수정당으로서의 철학이 없다. 제가 현재 국회 문화체육관광통신위원회 소속인데 대북 민간방송의 주파수 배정이 안 되고 있다. «동아일보, mars 12»
5
유아인 “무엇을 위한 보수고 무엇을 위한 진보냐”
개봉 이후 한달여만에 440만 관객을 돌파한 영화 '완득이'의 주연 배우 유아인(25)이 24일 한·미 자유무역협정(FTA) 등 최근 이슈에 대한 생각을 트위터에 올려 눈길을 ... «조선일보, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 보수고 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bosugo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur