Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "부디" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 부디 EN CORÉEN

budi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 부디 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «부디» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 부디 dans le dictionnaire coréen

Merci Un discernement discernable et judiciaire dans la philosophie indienne. 부디 인도철학에서 말하는 분별하고 판단할 수 있는 식별력.

Cliquez pour voir la définition originale de «부디» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 부디


바카르디
bakaleudi
베르디
beleudi
던우디
deon-udi
제르하르디
jeleuhaleudi
제트디
jeteudi
클라우디
keullaudi
크로우디
keuloudi
러우디
leoudi
루디
ludi
량치차오무디
lyangchichaomudi
마수디
masudi
무디
mudi
상수디
sangsudi
시큐디
sikyudi
수가라무르디
sugalamuleudi
샤주후스디
syajuhuseudi
트루디
teuludi
투투쿠디
tutukudi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 부디

들과
들레야
들스
등가무역
등깃
등상시증
등식
등엽
등호
부디국립공원
부디
부디우토모
부디
딘구조
떼이유
뚜막
라나
라노섬

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 부디

가을거
개잔
갯잔
갖춘마
가리발
가릿뱅
가는바
그래
그랜
그레이노
그런
글래
금잔
기리
기슬란
군두윈
꽃잔

Synonymes et antonymes de 부디 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «부디»

Traducteur en ligne avec la traduction de 부디 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 부디

Découvrez la traduction de 부디 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 부디 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «부디» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por favor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Please
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृपया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من فضلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пожалуйста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por favor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দয়া করে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

S´il vous plaît
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sila
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bitte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

是非
130 millions de locuteurs

coréen

부디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mangga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xin vui lòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தயவு செய்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कृपया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lütfen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prego
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proszę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

будь ласка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vă rog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρακαλώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asseblief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vänligen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vær så snill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 부디

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «부디»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «부디» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 부디 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «부디»

Découvrez l'usage de 부디 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 부디 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[무료] 무극신서 1: 다음 생애에는 부디
하늘도 탄식한다는 최악의 악질 탄천대마. 은거하던 도인에 의해 그 악행을 심판받고 하늘의 심판으로 영겁의 윤회로 떨어졌다. 첫 번째 삶은 파리, 두 번째 삶도 파리…. 축생의 ...
추몽인, 2013
2
연人: 사랑 이여 부디 나 를 비켜 가기를
영화 편지, 범죄의 재구성과 드라마 내 마음을 뺏어봐, 파리의 연인으로 잘 알려진 배우 박신양이 연기자가 아닌 한 남자로서 들려주는 애틋한 사랑 이야기. 오랜 연기자 생활과 ...
박신양, 2005
3
바람속의 촛불 1
Both deciding they must marry for business reasons, Cole Harrison, a Texas billionaire, and Diana Foster, owner of "Beautiful Living" magazine, find unexpected passion.
부디스맥노트, 1997
4
절대무신 6
울며 말했었다. 어찌 그리 말하냐고, 왜 자신의 눈을 피하느냐고. '부디...... 부디 울지 말아 주세요. 그리고 떠나 주세 요....... 당신의 누나는 이미 죽은 겁니다. 그러니 그걸 가 슴에 묻고 떠나 주세요. 부디...... 부디.' 그렇게 말하던 누나의 어깨가 흔들리고.
이기헌, 2014
5
[세트] 시뮬레이터(전8권/완결)
류지혁. 부디 딸을 사랑하는 아버지의 마음으로만 여겨 주시 오. 굳이 우는 시늉을 할 필요도 없었다. 그냥 주르르 눈물 이 절로 흘러나왔다. “각하... 부디, 부디 제 딸을 살려 주십시오. 몸이 약한 지라 찬 바람만 쐬어도 감기가 들곤 하는 아이입니다. 부 디.
류지혁, 2012
6
[세트] 절대무신 (전7권/완결)
울며 말했었다. 어찌 그리 말하냐고, 왜 자신의 눈을 피하느냐고. '부디...... 부디 울지 말아 주세요. 그리고 떠나 주세 요....... 당신의 누나는 이미 죽은 겁니다. 그러니 그걸 가 슴에 묻고 떠나 주세요. 부디...... 부디.' 그렇게 말하던 누나의 어깨가 흔들리고.
이기헌, 2014
7
굿과巫堂: 계룡산을중심으로 - 217페이지
... 꽃 도 피 건만 은 저기 가신 영가 조상님 은 이제 가시면 못 온다 네 움틀 낟 전 혀 없고 싹틀 날두 전혀 엾어 울지 말아라 해당화 야 원두 많으신 조 상님 들 한두 많으신 조상님 네 부디 부디 가시는 길 에 넓은 길 에도 황토 피고 좁은 길 일랑 넓게 두 닦구 ...
윤광봉, ‎이강렬, 1987
8
한국가사문학주해연구 - 2페이지
츙문 방문 열고 닷기 흔죽 업시 츌 입고 아는 제로 지 말고 구고전 익 뭇고 히라 자리 마다 뭇 고하 디 층하 15 ) 업시 고로 히라 그집 풍속 고약 드라 사람 이 층 잇지 부디 부디 조심 히라 말 부디 잇지 마라 자시 히 드려 바라 연아 친척 원 근간 익 너의 시 덕 ...
임기중, 2005
9
한국구비문학 - 491페이지
0 지 管 갸 (輪歌) 간다 간다 나는 간다 이승 문 을 닫아 놓고 부디 부디 잘 있으 소 악의 없이 모았는 재물 영글 종천 나는 간다 뒷전 몸 이 옷 을 입고 이 내 몸 은 가기 는 간다 이 세상 을 이별 을 하고 인간 접대 내 못하고 아들 자슥 내 자슥 아 이 내 몸 이 ...
金光淳, 2001
10
氣哲學散調 - 82페이지
허나 맑시즘 은 불행 하게도 부디 즘 만큼 중국 역사 제도 나 문명 의 모습 을 개변 시키는 데 충분한 시간 을 얻지 못했을 뿐 아니라 , 그 동기 와 방법 과 목적 이 매우 달라 어면 심오한 의식 의 수준 에까지 이를 수가 없었다 . 부디 즘 은 종교 다 . 맑시즘 도 ...
金容沃, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «부디»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 부디 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이산가족 짧은 만남·큰 아쉬움…“부디 건강하길”
기사본문 글자 크게; 기사본문 글자 작게. 이산가족 짧은 만남·큰 아쉬움…“부디 건강하길”. 입력 2015.10.21 (21:03) | 수정 2015.10.22 (00:40) 뉴스 9. 표준 화질 «KBS뉴스, oct 15»
2
서영은, 비오는 압구정으로 차트 1위 은퇴안하게 부디 다운받아달라
서영은, 비오는 압구정으로 차트 1위 은퇴안하게 부디 다운받아달라 ... 이렇게 된거 은퇴안 하고 노래할 수 있게 부디 다운 받으셔서 소장하시기를 부탁드립니다"라며 ... «중앙일보, oct 15»
3
테임즈 사상 첫 '40-40' 대기록…“부디 견제구 던지지 말라”
에릭 테임즈(엔씨 다이노스)가 2일 인천에서 열린 케이비오(KBO)리그 에스케이 와이번스와의 경기에서 3회초 볼넷으로 출루하고 도루에 성공한 뒤 2루 베이스를 ... «한겨레, oct 15»
4
"부디 살아남으시길..."장병들이 이런 편지 반길까
아이들은 하나같이 어이없다는 반응을 보였다. 그것도 일주일에 한 번뿐인 손꼽아 기다리던 동아리 활동 시간에 생뚱맞게 '군 장병에게 감사의 편지'를 쓰려니 감사의 ... «오마이뉴스, sept 15»
5
아베 수상 모교서 안보법안 반대 목소리 “선배님, 부디 폐안을!”
아베 신조(安倍晋三) 수상의 모교인 세이케이(成蹊)대학(도쿄도 무사시노시=東京都武蔵野市)의 교원과 학생들 속에서 안전보장 관련 법안에 반대하는 목소리가 ... «Kyodo News Korean, sept 15»
6
[포토] “부디 아이가 해변이 아닌 요람에서 잠들 수 있도록”
터키경찰이 보드룸 해변에서 죽은 채 발견된 시리아 난민 에이란 쿠르디(3)를 옮기고 있다. 무글라/AP 연합뉴스. 지난 2일(현지시간) 터키의 해변에서 익사체로 발견된 ... «한겨레, sept 15»
7
'화정' 김희정, 이연희에 호소 “부디 백성현을 설득해달라”
이어 그는 “마마, 저하께서는 지금 위태로운 칼날 끝에 서있습니다. 부디 그 분을 설득해주세요. 마마의 말씀은 들으실 겁니다”라며 정명에게 간곡히 부탁을 남겼다. «텐아시아, août 15»
8
류시원, 방송 복귀 소감 "부디 너그러운 마음으로"…컴백 프로는?
... 시간만큼 앞으로 더 좋은 모습을 보여드릴 수 있도록 몇 배 더 노력하겠다. 부디 너그러운 마음으로 최선을 다하는 모습 지켜봐 주시기를 부탁 드린다"고 말했다. «아시아경제, août 15»
9
"평화야 통일아 부디 만나자"…DMZ 따라 울려퍼진 평화의 선율
특히 막바지에 이번 행사를 주관한 한국예술종합학교의 김봉렬 총장이 주례사를 통해 "아직도 오지 않은 신랑, 신부, 평화야 통일아 부디 만나자!"라고 선창하자 현장 ... «연합뉴스, août 15»
10
득남 이병헌 “부디 산모와 새 생명에게는 따뜻한 시선을…”
이어 “부디 산모와 새 생명만큼은 따뜻한 시선으로 바라봐 주시길 부탁드린다"고 당부했다. 이병헌은 지난 20일 영화 촬영차 미국으로 출국했다가 이민정의 출산일에 ... «미주 한국일보, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 부디 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/budi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur