Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "가리발디" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 가리발디 EN CORÉEN

galibaldi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 가리발디 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «가리발디» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
가리발디

Giuseppe Garibaldi

주세페 가리발디

Giuseppe Garibaldi est un révolutionnaire italien, un soldat et un politicien. 주세페 가리발디는 이탈리아의 혁명가, 군인, 정치가이다.

définition de 가리발디 dans le dictionnaire coréen

Un général et un politicien dédié au Risorgimento italien de Garibaldi (mouvement d'unification nationale et mouvement indépendantiste). Il était à l'origine un républicain qui a été influencé par le nationaliste italien Mazzini, mais à la suite de l'effondrement de la République romaine et le gouvernement républicain, il s'est transformé en un mouvement unifié centré sur le royaume de Sardaigne. En organisant les «chemises rouges», en conquérant la Sicile et Napoli, et en soumettant l'Italie du Sud au royaume de Sardaigne, il a fait une contribution décisive à l'unification de l'Italie. 가리발디 이탈리아의 리소르지멘토(국가 통일 운동과 독립 운동)에 헌신한 장군이자 정치가. 원래 이탈리아 민족주의자 마치니의 영향을 받은 공화주의자였으나 로마의 혁명 공화 정부가 붕괴하자 차선책으로 사르데냐 왕국 중심의 통일 운동으로 전환하였다. ‘붉은 셔츠대’를 조직해 시칠리아와 나폴리를 정복하고 남이탈리아를 사르데냐 왕국에 바침으로써 이탈리아의 통일에 결정적인 기여를 하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «가리발디» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 가리발디


애버펠디
aebeopeldi
비발디
bibaldi
엘디
eldi
얼디
eoldi
제랄디
jelaldi
커콜디
keokoldi
몰디
moldi
프레스코발디
peuleseukobaldi
테발디
tebaldi
유밸디
yubaeldi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 가리발디

가리골레스
가리골천
가리구라그랑주
가리구에야
가리구이
가리
가리노아인
가리
가리
가리맛조개
가리발디
가리베가스
가리
가리봉동
가리
가리비과
가리비구이
가리비양식
가리사니
가리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 가리발디

가을거
개잔
갯잔
갖춘마
가릿뱅
가는바
그래
그랜
그레이노
그런
글래
금잔
기리
기슬란
군두윈
꽃잔
나그함마

Synonymes et antonymes de 가리발디 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가리발디»

Traducteur en ligne avec la traduction de 가리발디 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 가리발디

Découvrez la traduction de 가리발디 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 가리발디 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «가리발디» en coréen.

Traducteur Français - chinois

加里波第
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Garibaldi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Garibaldi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैरीबाल्डी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غاريبالدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

женская свободная блуза с длинными рукавами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Garibaldi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Garibaldi,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Garibaldi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Garibaldi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Garibaldi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ガリバルディ
130 millions de locuteurs

coréen

가리발디
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Garibaldi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ áo bờ lu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரிபால்டிதான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गरिबाल्डी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garibaldi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Garibaldi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Garibaldi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жіноча вільна блуза з довгими рукавами
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Garibaldi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Garibaldi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Garibaldi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Garibaldi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Garibaldi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 가리발디

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «가리발디»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «가리발디» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 가리발디 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «가리발디»

Découvrez l'usage de 가리발디 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 가리발디 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
히스토리아
6월 2일 가리발디 1882년 6월 2일 이탈리아의 통일운동가 주제페 가리발디가 카프레 라섬에서 작고했다. 향년 75세. 카프레라섬은 가리발디가 49세의 나이 로 남부 이탈리아 정복의 시동을 건 곳이기도 하다. 니스에서 선원의 아들로 태어난 가리발디 ...
고종석, 2003
2
송동훈의 그랜드투어 서유럽편
자니콜로 언덕 위에 서 있는 가리발디 장군의 동상. 가리발디는 1849년 4월 바로 이곳에서 자유 주의 혁명으로 새롭게 태어난 로마 공화국을 지키기 위해 프랑스군과 싸웠다. 많은 희생을 치르 고 끝내 후퇴해야 했지만, 이 전투를 계기로 가리발디는 ...
송동훈, 2007
3
Garibaldi
This book seeks to examine his life and the making of his cult, to assess its impact, and understand its surprising success. For thirty years Garibaldi was involved in every combative event in Italy.
Lucy Riall, 2008
4
Garibaldi: A Man of Destiny
Italians spoke many different dialects, but after the unification only one language was spoken. Giuseppe Garibaldi's destiny was to unite Italy as one country. He and his famous Red-Shirts had to fight many rulers in 1870.
Joseph Panicello, 2010
5
Garibaldi
This book looks closely at the life, military experiences and key battlefield exploits of Giuseppe Garibaldi.
Ron Field, 2012
6
Garibaldi: Citizen of the World
The revolutionary, soldier, politician, and greatest figure in the fight for Italian unification, Garibaldi (1807-1882) brought off almost as many dramatic exploits in the Americas as he did in Europe, becoming an international freedom ...
Alfonso Scirocco, 2007
7
Future Sounds: A Book of Contemporary Drumset Concepts
At long last, the secrets of Tower of Power drummer David Garibaldi's groundbreaking funk/jazz fusion drumming techniques are presented in this innovative book.
David Garibaldi, 1996
8
Cavour and Garibaldi 1860: A Study in Political Conflict
An important study of the Risorgimento. devoted to seven crucial months in 1860.
Denis Mack Smith, 1985
9
Garibaldi: Father of Modern Italy
His biography including an explanation of the movement for a free and united Italy.
Marcia Davenport, 1957
10
Garibaldi's Biscuits
In nineteenth-century Italy, the wife of General Garibaldi bakes biscuits as a peace offering for the defeated French army.
Ralph Steadman, 2008

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «가리발디»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 가리발디 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'마피아' 뜻을 알고 보니… 이탈리아 남부는 산세 좋고 인물 많아
이탈리아를 통일한 가리발디 장군도 남쪽 출신이다. 이탈리아 역사에서 마피아가 등장한 이후 역대 마피아의 보스들이 태어난 지역도 역시 나폴리를 비롯한 남부지역 ... «조선일보, sept 14»
2
[채널] 세계문화의 수도 이탈리아, 한니발`메디치 가`가리발디 장군까지 …
EBS '세계테마기행-이탈리아 문명기행' 편이 11일 오후 8시 50분에 방송된다. 그 어떠한 수식어가 붙어도 과언이 아닌 세상에서 가장 풍부한 문화유산이 있는 나라가 ... «매일신문, nov 13»
3
[역사 속의 인물] 혁명가의 아내이자 동지, 아니타 가리발디,
이탈리아 통일 운동을 이끈 주세페 가리발디(1807~1882)는 젊은 시절 우루과이 혁명전쟁에 참여했다가 브라질 출신의 아나 마리아 아니타 데 헤수스 리베이로를 ... «매일신문, août 12»
4
이탈리아의 경항공모함 – 주세페 가리발디, 카보우르
이탈리아도 스페인 못지 않은 경항공모함 강국이다. 1985년 취역한 주세페 가리발디(Garibaldi)는 길이 180m, 폭 33m로, 만재 배수량 13,850톤의 경항공모함이다. «조선일보, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 가리발디 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/galibaldi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur