Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "붉은박쥐" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 붉은박쥐 EN CORÉEN

bulgeunbagjwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 붉은박쥐 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «붉은박쥐» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
붉은박쥐

Batte rouge

붉은박쥐

La chauve-souris rouge est un mammifère appartenant à la chauve-souris machaon et à la chauve-souris houle. Il est également connu sous le nom de «Golden Bat», «Orange Swell Bat» et «Zoot Bat Bat». Il est distribué dans la péninsule coréenne, à Tsushima, à Taiwan, aux Philippines et dans l'est de l'Afghanistan, dans le nord de l'Inde. 붉은박쥐는 애기박쥐과 윗수염박쥐속에 속하는 포유동물이다. ‘황금박쥐’, ‘오렌지윗수염박쥐’, ‘조복성박쥐’로도 불린다. 한반도와 대마도, 타이완, 필리핀과 아프가니스탄 동부, 인도 북부 등에 분포한다.

définition de 붉은박쥐 dans le dictionnaire coréen

Batte rouge Le cou des chauves-souris [mains ailées]. 붉은박쥐 박쥐목[翼手目] 애기박쥐과의 포유류.
Cliquez pour voir la définition originale de «붉은박쥐» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 붉은박쥐


대만털북숭이관박쥐
daemanteolbugsung-igwanbagjwi
달링관박쥐
dalling-gwanbagjwi
다우벤톤박쥐
daubentonbagjwi
데켄관박쥐
dekengwanbagjwi
덴트관박쥐
denteugwanbagjwi
돕슨관박쥐
dobseungwanbagjwi
동부관박쥐
dongbugwanbagjwi
갈색과일먹는박쥐
galsaeggwailmeogneunbagjwi
기니관박쥐
ginigwanbagjwi
고지관박쥐
gojigwanbagjwi
궁형관박쥐
gunghyeong-gwanbagjwi
과들루프큰눈박쥐
gwadeullupeukeunnunbagjwi
관박쥐
gwanbagjwi
까뉘관박쥐
kkanwigwanbagjwi
꼬마관박쥐
kkomagwanbagjwi
납작얼굴과일먹는박쥐
nabjag-eolgulgwailmeogneunbagjwi
난간박쥐
nanganbagjwi
난쟁이과일먹는박쥐
nanjaeng-igwailmeogneunbagjwi
넓은귀관박쥐
neolb-eungwigwanbagjwi
노란얼굴관박쥐
nolan-eolgulgwanbagjwi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 붉은박쥐

붉은무늬잎말이나방
붉은무늬침노린재
붉은무늬푸른자나방
붉은무늬풀색나비
붉은무명버섯
붉은물푸레
붉은미국산딸나무
붉은바구니버섯
붉은바다거북
붉은박나비
붉은발도요
붉은발말똥게
붉은발사각게
붉은발숲비둘기
붉은발슴새
붉은밤나방
붉은방망이싸리버섯
붉은배리머
붉은배뿔매
붉은배새매

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 붉은박쥐

핸들리붉은박쥐
흰날개개닮은박쥐
은박쥐
작은붉은박쥐
작은개닮은박쥐
자메이카붉은박쥐
붉은박쥐
큰개닮은박쥐
파이퍼붉은박쥐
사막붉은박쥐
시나몬붉은박쥐
트리니다드개닮은박쥐

Synonymes et antonymes de 붉은박쥐 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «붉은박쥐»

Traducteur en ligne avec la traduction de 붉은박쥐 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 붉은박쥐

Découvrez la traduction de 붉은박쥐 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 붉은박쥐 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «붉은박쥐» en coréen.

Traducteur Français - chinois

红蝙蝠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palo rojo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red Bat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल चमगादड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأحمر بات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красный Бат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Red Bat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড ব্যাট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Red Bat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Red Bat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Red Bat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赤バット
130 millions de locuteurs

coréen

붉은박쥐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Red Bat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Red Bat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரெட் பேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल फलंदाज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırmızı Yarasa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Red Bat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Red Bat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червоний Бат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roșu Bat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Red Bat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooi Bat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röd Bat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Red Bat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 붉은박쥐

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «붉은박쥐»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «붉은박쥐» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 붉은박쥐 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «붉은박쥐»

Découvrez l'usage de 붉은박쥐 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 붉은박쥐 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
사라져 가는 것들의 안부를 묻다
잠이렇게 박쥐가 겨울잠을 자는 온도와 시기, 그리고 분포 사이에 는 정교한 관계가 있다는 사실을 밝혀낸 것은 우리나라 과학자입니 다. 국립생물자원관 동물자원과 김선숙 박사는 윗수염박쥐속 屬에 드는 또다른 박쥐인 붉은박쥐(일명 '황금 ...
윤신영, 2015
2
재중귀환록 13
박쥐가 화살같이 날아와 재중 을 향했다. 투쾅! 하지만 결과는 변함이 없었다. 테라가 만들어놓은 방어막은 그저 막는 것만이 아니라 밖에서 공격해 들어오는 충격을 되돌려 주는 특수한 방 에는 무려 네 마리의 붉은 어막이었다. 반 마치 들 한 죽 그것도 ...
푸른하늘, 2015
3
두 친구 2: 두더지군의 역습
동굴을 뒤덮으며 나타난 붉은 박쥐 떼. 그것들 은 바로 혈광박쥐였다. "맙소사! 왜 혈귀 떼가 여기서 나타나는 거야!" 갑을과 병정은 기겁을 하며 도끼를 던져댔다. 둘의 반 응으로 보아 혈광박쥐라 불리는 것들은 매우 위험한 몹들임에 틀림이 없었다.
몽몽이, 2014
4
이규태코너: 韓國學 의 보물섬 : 1999-2001 朝鮮日報 - 439페이지
붉은 박쥐 를 보았다고 만 하면 어머니 는 샘 가로 데려가 붉은 박쥐 본 눈 을 씻기고 그 씻은 물 을 밤아 두었다가 형제 자매 의 눈 을 씻어 줌으로써 그 때문에 닥쳐 올 행운 을 분배 시키던 일 이 기억 난다 . 붉은 박 쥐 - 흥복 이 행운 을 A ] - 온다는 생각 ...
이규태, 2007
5
블루스톤 2
붉은 박쥐로부터 연락입니다.” “붉은 박쥐가 연락을?” “그렇습니다. 지금 연락을 취한 것을 보면 중요한 일이 틀림이 없습 니다.” 제임스 자작이 건네는 작은 통에 에드문트 후작이 순서대로 마나를 부여하자작은 통이 스르르 열렸다.만약 무리하게 힘으로 ...
최동환, 2009
6
[세트] 블루스톤 (전12권/완결)
들어가시지요.” 기사가 자리를 비키자 제임스 자작은 천막을 들치고 안으로 들어섰 다. 넓은 천막에는 등불이 걸려 있고 한쪽의 탁자에는 전장을 표시 한 지도가 펼쳐져 있었다. “그래, 늦은 밤에무슨 일인가?” “붉은 박쥐로부터 연락입니다.” “붉은 박쥐가 ...
최동환, 2013
7
무관황제 1
대략 백여 명에 달하는 인간박쥐들은 한결같이 머리 에 박쥐 형상의 검은 투구를 썼고, 일신에 검은 박쥐 가죽을 착 달라붙게 걸치고 있었다. 그들의 가슴 옷자락엔 금방이라도 살아 튀어나올 듯 이 생생한 붉은 박쥐[血]가 수놓아져 있었다. 스슷, 스스.
구당협, 2013
8
우리와 함께 살아가는 동물 이야기: 아이세움 열린꿈터 16 - 103페이지
우리나라에서는 멸종된 동물이 다시 자연 생태계에 살 수 있도록 복원하는 생물종 늑대, 황새 등의 동물을 조류 파충류 양서류 어류 2급 1급 호랑이, 늑대, 대륙사슴, 산양, 스라소니, 반달가슴곰, 사향노루, 여우, 붉은박쥐, 표범, 수달 검독수리, 넓적부리 ...
한영식, 2013
9
동굴을찾아서: 신비로운태고의여정 - 183페이지
박쥐 는 일반적 으로 악역 을 상 징 하는 喜營 로 많이 묘사 되어 왔 으나 실제로 는 나방 이나 모기 등 ( 자기 몸무게 의 1/3-1/2 정도 l % 파 qi 나 세흐 k r7 1 M, >, >巷貞 오 렙지 윗수염 박쥐 일명 붉은 박쥐 라 부르며 황금 박쥐 라고도 한다 . 보호 조수 로 ...
최용근, 1999
10
환마검사 3
붉은 화염의 동굴의 지배자는 바로 파이어뱃(fire bat). 일반 박쥐보 다 세 배쯤 큰, 불꽃을 토해내는 붉은 박쥐 떼들이었다. “프로즌 노바!” 챠자자자자잣. “끼에에에엣!!!” 투확! 투엑! 스크롤에서 튀어나간 극음의 기운이 얼음의 정수를 흩뿌려내자 파.
성태민, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «붉은박쥐»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 붉은박쥐 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
진천 금암산단 조성 주민 '반대' vs 郡 '명분 없다'
금암리공장증설비상대책위원회 등 주민은 "금암리 지역은 멸종 위기 천연기념물인 황금박쥐(붉은박쥐) 서식지로 청정지역이며 금강 상류의 수원지역"이라며 "개발에 ... «뉴시스, juil 15»
2
진천 금암리 주민, 산업단지 조성 반발
금암리공장증설비상대책추진위원회 등 금암리 주민은 군에 제출한 탄원서에서 "금암리 지역은 멸종 위기 천연기념물인 황금박쥐(붉은박쥐) 서식지로 청정지역이며 ... «뉴시스, juil 15»
3
레이저와 폭발이 난무한다! 악어와 박쥐, 그 전쟁의 서막(동영상)
BBC가 지난해 12월 방송한 5부작 다큐멘터리 'Wonders of the Monsoon'은 우기 직전, 강 위를 날아다니는 붉은박쥐를 잡아먹으려는 악어들과 그 악어를 피하려는 ... «허핑턴포스트, juin 15»
4
- 김해 한 폐광은 관박쥐 무리 서식처
이곳이 세계적인 멸종위기 동물인 황금박쥐라 불리는 붉은박쥐(천연기념물 제452호)의 최대 서식지로 알려지면서 2002년 생태경관보전지역으로 지정됐다. «국제신문, juin 15»
5
'생거진천' 멸종위기 야생생물 '낙원' 됐다
진천군에는 황새(천연기념물 199호·이하 천연기념물)가 두 달 넘게 서식하고 있고 붉은박쥐(일명 황금박쥐·452호)가 9년째 집단 서식하는가 하면 수달(330호) 등 ... «중앙일보, mai 15»
6
[종합]'진천 붉은박쥐' 16마리 확인…9년째 서식
【진천=뉴시스】강신욱 기자 = 26일 오후 충북 진천군 진천읍 금암리 폐금광에서 멸종위기 야생생물 Ⅰ급이자 천연기념물 452호인 '붉은박쥐' 16마리가 서식하는 것을 ... «뉴시스, mai 15»
7
'진천 붉은박쥐' 서식 26일 확인 조사
【진천=뉴시스】강신욱 기자 = 충북 진천군 진천읍 금암리 폐금광에 멸종위기 야생생물 Ⅰ급이자 천연기념물 452호인 붉은박쥐(일명 황금박쥐)가 9년째 집단 서식 ... «중앙일보, mai 15»
8
멸종위기 천연기념물 寶庫 '생거진천'
사진 왼쪽부터 진천읍 금암리 폐금광에 집단 서식하는 붉은박쥐(천연기념물 452호), 문백면 배곡천에서 발견된 황새(199호)와 수달(330호). 2015.05.03. «뉴시스, mai 15»
9
'붉은박쥐' 서식 진천 폐금광 천연기념물 지정 찬반 논란
멸종위기 야생동물인 '붉은박쥐'(천연기념물 425호)가 서식하는 충북 진천군 금암리 폐금광의 천연기념물 지정을 두고 찬반이 엇갈리고 있다. 환경부 국립생물자원관 ... «경향신문, avril 15»
10
[이종석 기자의 野生&野性]흡혈박쥐 진짜 있다 … 동굴 속에서만 산다×
일명 '황금박쥐'로 불리는 붉은박쥐. 동굴 훼손 등으로 서식지가 감소함에 따라 개체 수가 크게 줄어든 붉은박쥐는 멸종위기종 1급이자 천연기념물 제452호로 지정 ... «동아일보, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 붉은박쥐 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bulg-eunbagjwi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur