Signification de "불화장" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 불화장 EN CORÉEN

불	화	장
bul	hwa	jang

QUE SIGNIFIE 불화장 EN CORÉEN

définition de 불화장 dans le dictionnaire coréen

Maquillage de feu Il se réfère à un artisan qui produit principalement le service de culte pour l'expression de la doctrine bouddhiste d'une manière facile à comprendre. Le 10 janvier 2006, il a été désigné comme bien culturel important immatériel no 118.

불화장 불교 교리를 알기 쉽게 회화적으로 표현하는 예배용·교화용 탱화를 주로 제작하는 장인(匠人)을 말한다. 2006년 1월 10일 중요무형문화재 제118호로 지정되었다.

TRADUCTION DE 불화장

Découvrez la traduction de 불화장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 불화장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «불화장» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 轻妆
• Traducteur Français - espagnol: maquillaje Luz
• Traducteur Français - anglais: Light makeup
• Traducteur Français - hindi: लाइट मेकअप
• Traducteur Français - arabe: ماكياج خفيف
• Traducteur Français - russe: Свет макияж
• Traducteur Français - portugais: maquiagem leve
• Traducteur Français - bengali: বুল মেকআপ
• Traducteur Français - français: maquillage léger
• Traducteur Français - malaisien: solek Bull
• Traducteur Français - allemand: Licht Make-up
• Traducteur Français - japonais: 火化粧
• coréen: 불화장
• Traducteur Français - javanais: Geni gaweyan
• Traducteur Français - vietnamien: trang điểm nhẹ
• Traducteur Français - tamoul: தீ அலங்காரம்
• Traducteur Français - marathi: वळू मेकअप
• Traducteur Français - turc: Boğa makyaj
• Traducteur Français - italien: trucco leggero
• Traducteur Français - polonais: lekki makijaż
• Traducteur Français - ukrainien: світло макіяж
• Traducteur Français - roumain: machiaj lumină
• Traducteur Français - grec: φως μακιγιάζ
• Traducteur Français - afrikaans: lig make-up
• Traducteur Français - suédois: lätt makeup
• Traducteur Français - norvégien: lys makeup

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «불화장»

Découvrez l'usage de 불화장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 불화장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

[세트] 마향 (전5권/완결)

화마가 화염장에 이어 한번 불길이 붙으면 절대 꺼 지지 않는다는 불화장을 앞을 가로막는 이공자에게 날 렸다. 푸르스름한 불꽃이 파상(波狀)하면서 이공자를 덮쳐가자 이공자가 창궁 천뢰장으로 불화장을 막았다. 과르르꽝! 번개를 동반한 창궁천뢰 ...

미송검, 2014

결혼하고 싶은 여자

목소리에 감정이 실렸네? 왜 나한테 무슨 불만있어? 그리고 왜 우리집에서 잔 거야?” “변신하고 왔네?나, 아까방 안에 들어가서 그게너인지 알아보는데 한 참 걸렸다.” “뭐라고? 그래! 나 화장 안하면 괴물이다. 무슨 불.......” 화장 안한 모습이 괴물 갔다는 ...

신경희, 2013

길 찾아 길 떠나다

석남사 문화재보수에 동참했던 중요무형문화재 불 화장(佛畵匠)인 석정(石鼎) 스님의 증언이다. “석남사 후불탱화 보수공사를 할 때였다. 탱화를 떼어 내리다가 위 부분이 조금 찢어져서 떨어지게 되었다. 인홍 스님이 와서 보시다가 잘 못 되면 어떻게 ...

박원자, 2007

담론 : 신영복의 마지막 강의

... 도 내는 보이지 않는 구조를 드러내고 우리를 가두고 있 는 를 만들어 보이지 않는 감옥을 드러내는 것이 우리가 하는 공부의 목적 이 아닐까 생각합니다. 여름 징역살이의 이야기는 많은 학생들의 비슷한 경험을 불 화장 실 이야기를 들려주었습니다.

신영복, 2015

Y-ID 2013: 2013 연세대학교 산업디자인전공 전공지 - 22페이지

... 장 (제22호) 배첩장 (제102호) 옥 장 (제100호) 명주짜기 (제87호) 누비장 (제107호) 곡성의 돌실나이 (제32호) 침선장 (제89호) 석장 (제120호) 망건장 (제66호) 염색장 (제115호) 유기장 (제77호) 입사장 (제78호) 주철장 (제112호) 불화장 (제118호) ...

Y-ID Editors, 2013

우리 생활 100년・옷 - 226페이지

여성 에게 화장 을 빼앗기는 지난 (李海) 하다 했지만 정말 서울 거리 가 화장 없는 거리 로 변하는 날 이 앞으로 온다 면 그것은 ... 그것도 그럴 것이 화장 이란 말 은 있어도 불 화장 (不化相) 이란 말 은 없 개 져서 마치 쥐 잡아 먹은 고양이 발톱 과 같다.

고부자, 2001

역사 속 의 우리 옷 변천사 - 199페이지

고려 시대 에는 각종 의례 용품 및 장신구 와 불 화장 식 등 삼국 시대 에 비해 보다 더 용도 가 다양 해지고 장식 을 비롯하여 비단 주 머니 끈 , 각종 의식 , 복식 에 사용 되었음을 「 고려 도 경경 , 고려 청자 , 불화 를 통 해 살펴볼 수 있다 .

김은정, 2009

國語大辭典 - 105페이지

불 화장 。 t 建義 선 ) (小林船學高 수영 (水營) 에 달렸던 싸울 배 의 한가지 。 t 建 면 J (泰昌)留 조랑 에 발거 나 고기 를 넣지 않고 소로 부 민 국수 .日法 별 J (橋城)南 술어 업 생는 것 。 최다 업 재는 것 ?日– 하다 國日[ 소멸 J C 清城) S 國 사라져 없어 ...

Se-yŏng] [Mun, 1954

그에게 빠지는 순간 늪

그러는 사이 구멍 저쪽의 불 이 꺼졌다. 승현은 뭔가 불만스럽고 답답하고 불안했다. 옆집 화장 실의 불이 꺼진 것을다시 확인하고 나서야 승현은 불을 켰다. 자기 가 어두운 방에서 구멍에서 새 나오는 불빛을 쉽게 본 것처럼 옆집 여자도 화장실 벽에서 ...

박주영, 2014

[세트] 태극마검 (전6권/완결)

뜨겁다 못해 불 같은 바람이 맹렬히 불어왔다. “뭐야! 이뜨거운 내력은!” 화영은 자신이 할수 있는 한 최고로 혈마공을 끌어올리며 혈화장을 내뿜었다. 만약 이 자리에서 마교교주 동방채가 혈화장을 펼쳤다면 네 명의 낭인은 한순간에 불타 버려 잿더미로 ...

혁지명, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «불화장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 불화장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'경기고깔소고춤' 무형문화재 '신규' 지정

[분당신문] 경기도가 경기고깔소고춤, 불화장, 잿머리성황제, 시흥군자봉성황제를 각각 도 무형문화재 제56호부터 제59호로 지난 20일 고시했다고 27일 밝혔다. «분당신문, déc 15»

[전국 패트롤] 남양주 해외바이어 초청회서 4000만달러 수출상담 外

경기도는 경기고깔소고춤, 불화장(佛畵匠), 잿머리성황제, 시흥군자봉성황제 등 4건을 도 무형문화재로 지정하고 종목 보유자들을 선정했다. 경기고깔소고춤 보유자 ... «서울경제, nov 15»

경기고깔소고춤 등 무형문화재 신규 지정

[경기=일간투데이 이근항 기자] 경기도가 경기고깔소고춤, 불화장, 잿머리성황제, 시흥군자봉성황제를 각각 도 무형문화재 제56호부터 제59호로 지난 20일 고시 ... «일간투데이, nov 15»

경기도, 잿머리성황제 등 무형문화재 4건 신규 지정

【수원=뉴시스】김동식 기자 = 경기도는 경기고깔소고춤, 불화장, 잿머리성황제, 시흥군자봉성황제를 무형문화재 제56~59호로 지난 20일 고시했다고 27일 밝혔다. «뉴시스, nov 15»

[수도권 주요 뉴스]"연명의료 자기결정권 보장" 조례 추진

불화장 보유자는 33년간 불화를 제작해 온 이연욱씨가 선정됐고, 잿머리성황제는 안산 성곡동동민회가, 시흥군자봉성황제는 군자봉 성황제 연구 보존회가 종목 보유 ... «중앙일보, nov 15»

경기도, '고깔소고춤' 등 무형문화재 4건 신규 지정

불화장 보유자는 33년간 불화를 제작해 온 이연욱 씨가 선정됐고, 잿머리성황제는 안산 성곡동동민회가, 시흥군자봉성황제는 군자봉성황제연구보존회가 종목 보유 ... «OBS경인TV 뉴스사이트, nov 15»

인사동서 전통공예 중요무형문화재 합동공개행사

갓일, 한산모시짜기, 옹기장, 사기장, 윤도장, 화혜장, 한지장, 불화장, 금박장, 석장 등 10개 종목의 보유자와 함께 전통 기법의 일부 과정을 직접 체험할 수 있는 행사가 ... «아시아경제, août 15»

[부산시]'혼으로 이어온 맥' 부산박물관서 무형문화재 작품 전시

이번 전시에서는 올해 시 지정 무형문화재로 지정된 제13호 사기장 김영길과 제24호 전각장 안정환을 비롯해 주성장 박한종, 불화장 권영관, 화혜장 안해표, 선화 성각 ... «경향신문, mai 15»

경기도 주택거래량, 1분기 6만8145건…역대 최고 기록

ggholic경기도의 새로운 #무형문화재 를 소개합니다! 경기고깔소고춤, 불화장, 성황제 등 소중한 전통을 지켜온 많은 분들께 감사드립니다. 새 무형문화재 신청도 ... «일간스포츠, avril 15»

무형유산원, 전통공예 활성화에 큰 기여

프로젝트에 참여해 조명갓을 제작한 중요무형문화재 제118호 불화장 이일진 이수자는 “디자이너를 만나 불화의 다양한 가능성을 체감하고 있다”며 “이런 프로젝트가 ... «전민일보, déc 14»