Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "부모효양문" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 부모효양문 EN CORÉEN

bumohyoyangmun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 부모효양문 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «부모효양문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 부모효양문 dans le dictionnaire coréen

Écrit par les anciens du prêtre bouddhiste pour souligner la grâce des parents. 부모효양문 부모의 은혜를 강조하기 위하여 승려 장로(長蘆)가 지은 글.

Cliquez pour voir la définition originale de «부모효양문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 부모효양문


안양문
an-yangmun
방화수류정상량문
banghwasulyujeongsanglyangmun
복내당상량문
bognaedangsanglyangmun
봉수당상량문
bongsudangsanglyangmun
득중정상량문
deugjungjeongsanglyangmun
동장대상량문
dongjangdaesanglyangmun
각건대상량문
gaggeondaesanglyangmun
강무당상량문
gangmudangsanglyangmun
공양문
gong-yangmun
국양문
gug-yangmun
광한전백옥루상양문
gwanghanjeonbaeg-oglusang-yangmun
광한전백옥루상량문
gwanghanjeonbaeg-oglusanglyangmun
경룡관상량문
gyeonglyong-gwansanglyangmun
낙남헌상량문
nagnamheonsanglyangmun
남대문상량문
namdaemunsanglyangmun
노래당상량문
nolaedangsanglyangmun
상량문
sanglyangmun
서장대상량문
seojangdaesanglyangmun
신풍루상량문
sinpunglusanglyangmun
양문
yangmun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 부모효양문

명중학교
명초등학교
부모
부모교실
부모
부모상봉
부모은중경
부모은중경변상도
부모은중장수태골경합부
부모이별
목리
목사
목한전
몽배
몽분자
몽영찰
묘도감의궤

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 부모효양문

가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신
양문

Synonymes et antonymes de 부모효양문 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «부모효양문»

Traducteur en ligne avec la traduction de 부모효양문 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 부모효양문

Découvrez la traduction de 부모효양문 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 부모효양문 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «부모효양문» en coréen.

Traducteur Français - chinois

家长效果yangmun
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los padres efecto yangmun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parents
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माता-पिता को प्रभाव yangmun
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآباء تأثير yangmun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Родители эффект yangmun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pais efeito yangmun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাতাপিতা প্রভাব yangmun
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

effet des parents yangmun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesan ibu bapa yangmun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eltern Effekt yangmun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

親孝両開き
130 millions de locuteurs

coréen

부모효양문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

efek tuwane yangmun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cha mẹ ảnh hưởng yangmun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெற்றோர் விளைவு yangmun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पालक परिणाम yangmun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ebeveynler etkisi yangmun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Effetto genitori yangmun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Efekt rodzice yangmun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Батьки ефект yangmun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Părinții efect yangmun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι γονείς αποτέλεσμα yangmun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ouers effek yangmun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Föräldrar effekt yangmun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Foreldre effekt yangmun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 부모효양문

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «부모효양문»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «부모효양문» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 부모효양문 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «부모효양문»

Découvrez l'usage de 부모효양문 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 부모효양문 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
경상도방언의모음체계변천사 - 34페이지
O 관련 문헌 n) 미타 참 략초 ( ) 704 , 예천 용문사 ) ) 염불 보 권문 ( 1764 , 대구 동화사 ) ) 왕랑반혼전 0753 , 대구 동화사 ) 크 ) 염불 보 권문 0776 , 합천 해인사 ) 0) 왕 낭젼 , 공각 젼 , 승귀 젼 08 세기 말 , 대구 동화사 ) 닙 ) 임종 정념 결 · 부모 효 양문 ...
박종덕, 2005
2
韓國漢字語辤典 - 3권 - 336페이지
[ yoho 繼葬處 부모 산계 장처 ) 부모 의 무덤 이 있는 데 에 그 자손 들을 계속 매장 한 곳 . < <續大典 5,刑輿,聽理> >常賤父 미 [ Lo 繼葬處, 1 기 < + / ]奪者, R 律,勒限移葬. [ y 母- + :養文 부모 효 양문 ) 조 % ] 숙종 (肅 2 ; ) 때에 불승 장 로 ( MT ) 가 - ' 스모 ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997
3
한글문헌해제 - 138페이지
... 階經) 판심 서명 아미타경 (阿彌陀經) 편 · 저자 세조 ( -壯卽 번역 간행 년도 영조 29(1753) ( 초판 세조 10 년 , 1464) 판 종 간행 종류 목판본 중간본 ( 복각본 ) 권 및 책수 1 책 ( 서 5 장 , 본문 29 장 , 왕랑반혼전 10 장 , 임종 정념 결 5 장 , 부모 효 양문 3 ...
세종대왕기념사업회, 2003
4
알기쉬운옛책풀이 - 20페이지
부모 효 양문 (父母孝義文) 등 3 편의 언해 가 불어 있다 . 또 광무 2 년 ( 서기 1898 년 ) 에 경상도 밀양군 (密陽郡) 재약산 ( a 藥山) 표충사 (表息寺) 에서 의 중간본 (重刊卒) 에는 불설 고왕 관세 음경 (佛脫高 조 觀骨 츰 經) 의 언해 가 병록 되어 있고 ...
양태진, 1990
5
國語國文學資料辭典 - 1099페이지
... (流轉記) · 임종정 넘결 (臨終正念訣) · 부모 효 양문 (父母孝養文) · 회심곡 등 을 한글 로 수록 하였다 . 이 책 은 1954 년 에 경북 대학교 에서 국어 국문 학 연구 자료집 으로 영인 , 간행 하였으며 , 용문사 개판 본 은 동국 대학교 도서관 에 , 해인사 중간본 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
6
문학속의여성 - 214페이지
그는 부모 에게 도하 고 , 형제간 에 화목 하며 , 남편 에게 순종 하고 , 시집 을 위해서 희생 을 감수 하는 여성 이다 . 그러나 ... 방 한림 전 」「 부장 양문 록 ,「 계계 전전 , 등 이 그러한 작품 인데 , 이들은 조선 후기 여성 의 숨 겨진 강인함 을 잘 보여준다 .
명지대학. 부설인문과학연구소, 2002
7
뉴니냥문녹 - 1권 - 67페이지
관티 ( 大) 히 싱 각샤 힌 9 (該 묘 ) 와 쇼믹 이 ·妹) 의 민면 (唱勉) 69 ) 흐 졍사 (情) log 술피 쇼셔 . ' 승샹 ( 치 困) 가 ... 守고 부모 (父母) 의게 (孝) 며 친 % (親戚) 을 돈목 (敦睦)守야 사름 의 게 원 <怨) 니 업게 라 . 이쳬 네 친건 ... 유니 양문 녹 권지이 67.
韓國學中央硏究院, 2008
8
충주의향토사: 인물편 - 238페이지
한 고을 이 그의 에 감탄 하였다 . ... 부모 를 봉양 함에 로서 하고 집안 을 다스림 에는 법도 가 있었다 . ... 에는 전학 동 (全學東) 의 아들 이라고 하였으나 유림 尋 약소 (儒林卿約所) 에서 내린 포 양문 ( wi 文) 에 보면 전학 종 의 아들 이라 하였다 .
충주문화원, 200
9
伝統의고장完州 - 372페이지
성묘 (省墓] 하니 선생 의 효행 (孝行) 을 갸륵 히 여긴 관찰사 (觀察使) 가 천 양문 . ... 뒤에는 돌아가신 부모 (父母) 의 신위 (神位) 를 봉안 하고 출입 (出入) 을 반드시 고 했으며 새로운 물건 욜 얻으면 반드시 드 렀다 . ... 장사 지내고 3 년 동안 이라는 긴 날 을 정성껏 약 을 달여 드렸고 어느 날 5 경쯤 달빛 이 교교 한날 부친 이 돌 322 자.
完州郡 (Korea), 1982
10
구비 문학, 분석 과 해석 의 실제 - 252페이지
... 적에 노제 길제 받게 점 지하 옵 시고 할미 는 새남 받을 제 가시 문 쇠문 시 양문 별비 받게 점지 하옵 시고 바리 공주 일곱 아들 은 저승 에 십대왕 ... 바리 공주 ' 는 ' 의 수행 ' 이라는 도덕적 당위 의 그릇 을 빌어 그 속에 생 步] 정지 되어 버린 부조화 의 상황 을 해결해 나가는 바리 ... 1) 표면적 주제 ( 회 회생 ) 결혼 - 딸 일곱 - 바리 공주 유기 - 부모 득병 - 구약 여행 - 무장승 에 봉사 - 양 여수 환생 꽃 획득 - 부모 희생 - 무 ...
박종성, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 부모효양문 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bumohyoyangmun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur