Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "부묘" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 부묘 EN CORÉEN

bumyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 부묘


덕혜옹주묘
deoghye-ongjumyo
개성신성리이여주묘
gaeseongsinseongliiyeojumyo
가이쓰묘
gaisseumyo
강유후묘
gang-yuhumyo
김응구묘
gim-eung-gumyo
김유묘
gim-yumyo
김치후묘
gimchihumyo
김덕무묘
gimdeogmumyo
김희수묘
gimhuisumyo
김주묘
gimjumyo
김상규묘
gimsang-gyumyo
김수묘
gimsumyo
구묘
gumyo
궤두묘
gwedumyo
궐두묘
gwoldumyo
권우묘
gwon-umyo
권경우묘
gwongyeong-umyo
계림군이류묘
gyelimgun-ilyumyo
경정공주묘
gyeongjeong-gongjumyo
나성두묘
naseongdumyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 부묘

모이별
모효양문
목리
목사
목한전
몽배
몽분자
몽영찰
부묘도감의궤
부묘의식
문관리
문진무정
민고소금지법
민관
민관의거
민관투탄의거
민단
민동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 부묘

갈매기소
감응
감필
강은
강감찬
강공하
강공헌
강동한왕
강자평
강진기
강지선생
강민첨장군
강서대
강석덕
강서중
강선여
강서삼
강서소
강수남

Synonymes et antonymes de 부묘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «부묘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 부묘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 부묘

Découvrez la traduction de 부묘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 부묘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «부묘» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bumyo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bumyo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Antelope
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bumyo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bumyo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bumyo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bumyo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bumyo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bumyo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bumyo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bumyo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブミョ
130 millions de locuteurs

coréen

부묘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bumyo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bumyo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bumyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bumyo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bumyo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bumyo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bumyo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bumyo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bumyo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bumyo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bumyo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bumyo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bumyo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 부묘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «부묘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «부묘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 부묘 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «부묘»

Découvrez l'usage de 부묘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 부묘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
규장각소장분류별의궤해설집 - 124페이지
뫼든 사실 은 조선 시대 에 부묘 의례 가 대단히 중요한 국가 행사 였음 을 의미 하는 것이다 . 본 귿 에서는 이와 같은 점 을 염두 에 두면서 , 우선 조선 시대 에 편찬 된 35 종 의 < 부묘 도감 의 궤 ) 중 현재 규장각 에 소장 되어 있는 32 종 의 목록 을 작성 ...
奎章閣 (Korea), 2005
2
조선초기 국가제례 연구 - 112페이지
추향 대제 에 부묘 를 시행 하도록 결정 되었던 것이다 . " ) 이후 부묘 일 이 다가 오자 부묘 의 주가 보고 되었는데 , " ) 이를 바탕 으로 다음 달 솜 由祭 가 광효 전 에서 시행 된 후 , 세종 은 곤룡포 와 면류관 차림 으로 종묘 에 나가 제 6 실 에 태종 과 원경 ...
韓亨周, 2002
3
한불 수교 120년사 의 재 조명 - 35페이지
사망 한 뒤에 국왕 또는 왕후 로 책봉 하는 경우 는 확 崇·進號·中宮骨禮 3 都監 을 耐廟都監 에 슴 設 하였다 . 부묘 는 왕 이나 후비 의 喪事 에서 魂殿 을 두고 3 년 의 喪期 를 마친 뒤 神主 를 宗廟 로 모시는 것을 말하는데 규장각 에 32 종 의 부묘 도감 ...
이만열, 2007
4
선조 대왕 과 친인척: Hugung - 49페이지
광해군 년 < 1615 ) 9 월 13 일 종묘 에 부묘 되었다 . 광해군 7 년 (1515) 6 월 부터 9 월 까지 공빈 을 추숭 하여 부묘 한 것을 기록한 공성 왕후 부묘 도감 의궤 -恭聖王后, % ' >廟都監儀% i ) L 1 책 이 있다 광해군 7 년 6 월 부터 9 월 까지 선조 후궁 인 ...
지두환, 2002
5
파리 국립 도서관 소장 외 규장각 의궤 조사 연구 - iv페이지
鄒監儀執) 부묘 l 124 2432 인조 대왕 인 렬 왕후 부묘 도감 도청 의궤 05 亂) < 1 격 % 1SH · 1 廟@監譽 w 儀譽 0 기 33 부묘 1 124 인조 대왕 인 렬 왕후 부묘 도감 도청 의궤 ( f 二禪 1 ) CIC5To 삐 >廟 굽 6 靈[ g 廳儀執) 부묘 1 124 2-'1yi hit, 인조 대왕 ...
김문식, 2003
6
조선후기종묘전례연구 - 123페이지
0500 에 부묘 되었다 . ' " 사실 예종이 태조 와 거의 비슷한 처지 였다 . 장순 왕후 는 예종이 세자 였을 때 사망 했고 , 예종이 즉위 하여 실제 왕후 에 오른 이는 안순 왕후 였다 . 그러나 예종 을 부묘 할 때 장순 왕후 를 추존 한 뒤 ' 93 ) 함 께 부묘 했으므로 ...
이현진, 2008
7
세계문화유산종묘이야기 - 152페이지
이때 에 재변 이 이 루다 기록 할 수 없을 정도로 많았 는데 , 이것은 이변 가운데 큰 것 이다 . 마침 친제 를 지내는 날 일어 났으 니 하늘 이 아무 뜻 도 없이 한 것이 겠 . 는가 . 41 세인 광해군 7 년 0 이 5 ) 9 월 13 일 공성 왕후 를 종묘 에 부묘 하였다 .
지두환, 2005
8
조선전기 의례연구: - 100페이지
寒 을 文昭殿 에 부묘 하면서 " 문 소전 의 親親之義 의 성격 은 변질 되었다 .血統 으로 論 하면 成寒 의 私親 은 追 휴 되는 德宗 이고 春宗 은 叔父 에 해당 되었다 . 그러므로 德寒 이 여러 가지 논의 끝에 追尊 되어 寒廟 에 부묘 되면서 德宗 을 文昭殿 에 ...
池斗煥, 1994
9
세종장헌대왕실록 - 115페이지
지 센사 괵 - 존중 을 시켜 전교 (傳敎> 하기 를 , " 이제 에조 에서 - fr - 대 부묘 의 주 (耐朝儀訪) 를 보니 . ' 부묘 하는 날광 효천 (廣孝殿) 에서 태종가 왕후 의 신주 c 神 1 ] 를 모시 · y 에 A 에 곧 천레 (奚禮) 를 행하고 위판 (位板) 올 봉안 (奉安) 한다 .
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968
10
망건장: 중요 무형 문화재 제 66호 - 18페이지
3 방 4 」 규 14896 1681 가례 숙종 인현 후 2 , 3 방 5 규1309 1681 국장 인경 후 1 , 2 방 3 , 규 13553 1651 k 죈승 ' 인조 장렬 후 1651 종숭 장렬 인 선후 1651 부묘 '」 인조 19 후 l , 3 방 2 규 13252 1 방 l 규 l 3255 2 방 ' 1 규 13522 1659 국장 효종 2 ...
장경희, ‎김옥선, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «부묘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 부묘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日 최초 왕실사찰, 백제서 건너온 건축명장 유중광의 작품
게다가 사천왕사는 군수리 절터 탑과 금당 간의 거리를 비롯해 각 건물 비례까지 일치하고 있다. 기와도 똑같다. 이곳에서 만난 야마오카 부묘(山岡武明) 스님은 “모두 ... «동아일보, sept 15»
2
조선의 왕비와 후궁은 어떻게 살았나
조선시대 후궁은 종묘에 부묘될 수 없었고 공식적인 그 어떤 공간에서도 신주가 봉안될 수 없었다. 그러다 영조 때 조성한 육상궁(毓祥宮, 숙빈 최씨의 사당)을 첫 사례 ... «일간스포츠, juil 15»
3
정릉 재실 복원… 역사성‧정체성 확고히 할 터
청계천 광통교가 홍수에 무너지자 정릉의 병풍석을 다리 복구에 사용하는가 하면, 신덕왕후를 부묘(祔廟, 삼년상이 지난 뒤에 신주를 종묘에 모심)에서 제외시켜 왕후 ... «천지일보, mars 15»
4
이성계 둘째 부인 신덕왕후 능 '정릉' 재실 복원
그리고 신덕왕후를 부묘(?廟, 삼년상이 지난 뒤에 신주를 종묘에 모심)에서 제외시켜 왕후의 지위를 격하시켰다. 이후 신덕왕후의 부묘 논의가 여러 차례 있었으나 ... «아시아경제, mars 15»
5
"없어진 문화재 22곳…보존·관리 시급"
특히 '보존해야 할 문화재'로 고산리 강사철부부묘, 삼양1동 설개포구, 복촌리 비석거리, 김녕리 환해장석 1구역 등 66곳이 꼽혔다. 흥사단은 "제주도에는 문화재로 ... «제민일보, janv 15»
6
조선 왕실은 왜 제사상에 '생고기'를 올렸나
왕과 왕비의 신주를 모시는 의식인 '부묘' 관련 유물과 행렬도를 필두로, 임금이 선왕을 생각했던 애모의 공간인 망묘루, 사계절 종묘의 다양한 대형 영상과 제례 장면 ... «한겨레, mai 14»
7
유네스코 세계유산 '종묘' 역사ㆍ건축ㆍ제례 한자리에
이번 특별전은 왕과 왕비가 죽은 후 신주를 종묘에 모시는 의식인 부묘(祔廟)를 시작으로, 종묘 망묘루(望廟樓)의 제향 공간과 건축, 신실 봉안물(奉安物), 종묘 제향의 ... «뉴스천지, mai 14»
8
유네스코 세계문화유산 '종묘' 특별전 개최
이번 특별전은 왕과 왕비가 죽은 후 신주를 종묘에 모시는 의식인 부묘(祔廟)를 시작으로, 종묘 망묘루(望廟樓)의 제향 공간과 건축, 신실 봉안물, 종묘 제향의 의식절차 ... «코리안스피릿, avril 14»
9
80년 동안 제사도 봉양도 못 받은 王
숙종 7년(1681), 숙종은 그를 일단 노산대군으로 추봉한 뒤 숙종 24년(1698) 정식으로 복위시켰고 묘호를 단종으로 종묘에 부묘했으며 능호를 장릉이라 했다. «동아사이언스, sept 13»
10
왕릉, 세계 유산에 걸맞는 대접 필요할 때
우주는 부묘 시 종묘 터에 묻고 밤나무로 만든 신주로 부묘한다. 밤나무(栗)는 자손의 번성과 왕권의 영구한 승계를 의미한다. 인조는 아버지를 종묘의 혼전에 모시지 ... «동아사이언스, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 부묘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bumyo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur