QUE SIGNIFIE 상량문 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «상량문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 상량문 dans le dictionnaire coréen
Sumitomo Ecrire une nouvelle maison, l'histoire révisée, la date et l'heure de la construction, et le moment de la construction. 상량문
집을 새로 짓거나 고친 내력, 까닭과 공역(工役)한 날짜, 시간 등을 적은 글.
Cliquez pour
voir la définition originale de «상량문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상량문»
Découvrez l'usage de
상량문 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
상량문 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
경기도 건축 문화 유산 - 3권 - 692페이지
기이 l 마 을 l 가 윽밍 l 주 소 l 연 대 1 심화 1 혜 고 대정 마을 안채 1933 넌 ( 상량문 ) 사랑채 1933 년 ( 상량문 ) 이병길 가옥 현덕면 화양 1 리 120 대정 마을 이완헌 가옥 121 122 ] 현덕면 화양 1 리 l l 현덕면 화양 2 리 n4 I 안채 1939 넌 ( 상량문 ) 용동 ...
堂) 의 상량문 <上{敗% ) 은 보수 공사 순서 대로 노안당 이로 당노 락 당의 순 으로 발견 되었다 . 노안당 상량문 은 1994 년 5 월 21 일 공사 관계자 의 입회 하에 노안당 대 청 어칸 종도리 받침 장혀 속 에서 발견 하였다 . 상량문 은 종도리 를 받치고 있는 ...
3
열두달 여행지1월: 자유로운 싱글여행지 - 8페이지
제주향교의 보물, 계성사 상량문 최근 복원공사 중 발견된 제주향교 계성사 상량문이 역사학 계의 비상한 관심을 끌고 있다. 1854년 목인배 제주목사가 지 은 상량문 원본으로 건물 건립의 의의와 제주향교의 역사를 알 수 있는 매우 소중한 사료로 평가 ...
4
Glossary of terms : exhibitions at the National Museum of ... - 182페이지
당시 경상도 관챨 사로 있던 선생 의 부친 김노경 金 용 敬 0766 - 184 이은 해인사 중건 에 관여 하였는데 , 이때 선생 은 해인사 중창 을 위한 권선문 勸鶴文( 시주 를 권하는 글 ) 과 대적광전 의 상량문 을 지었다고 한다 . 이 상량문 은 높이 90Crn, 너비 ...
연도 주요 내용 비 고 - 7 惱守城潤( 현재 의 영천시 임고면 ) 에 개기 고유문 :孫秀九(撲) 1779 년 ( 정조 3) 상량문 :朴良輔(撲) 묘우 명 :菩繼廟- 8 월일 廟宇 상량 - 2 월 講堂 상량 - 10 월 강당 낙성 상량문 :孫安/ L (撲) 강당 명 :知習堂 1780 년 ( 정조 4) ...
6
이제이조선톱에도녹이슬었네: 조선목수배희한의한평생 - 97페이지
절 상량 이 제일 이지 . 그전에 는 상량식 허면 거기 나오는 건 들여 가는 볍 이 없어 . 그겐 전 부 거기 일 맡은 사람 소유 야 . 이 돗자리 두 아수 깔아 보지 않은 거 , 아주 새거 나오는 거야 . 그거 꺼 정두 전부 도 펀수 소유 야 . 돈 나오는 것 하구 명 , 7 ) 또 잘 ...
조혜란. 「용궁부연록龍宮赴宴錄」이다. 이 작품은 주인 공 한생이 용궁의 상량식에 불려가 상량문上梁文 을 지어주고 잔치를 즐기다 선물을 받고 돌아온 이야기이다. 예전에는 건물에 대들보를 올릴 때 상량문을 짓곤 했는데, 상량문에는 일정한 형식이 ...
최은경. 제자리를 잡았음을 알리는 장 목수의 목소리가 지붕에서 쏟아졌다. “됐다!” 그것을 기점으로 상량식이 시작됐다. “여기.” “졸필인데 이거 참.” 상량문을 쓰기 위해 한 달 동안 열심히 서예 학원까지 다닌 집주인이 붓을 잡고 상량문을 써 내려갔다.
補修 를 위한 作業 이 아니고 ,法堂 을 완전히 제거한 후 新築 을 위한 것이 었기 때문에 , 법당 제거 작업 이 함부로 이행 되어 상량문 의 처음 위치 는 파악할 수 없게 되었다 . 두개 의 상량문 중 하나 는 「皇帝卽位貳年戊申」 이이 앴어 朝鮮時代 마지막 ...
10
남자는그물치고여자는모를심고 - 242페이지
상량 의 양끝 에 ")"ic" 자 와 "倫" 자를 쓰고 몇 년 몇 월 며칠 에 상량 을 한다는 내용 을 쓴다 . 상량문 은 한문 으로 써야 하므로 구핵 ' h 을 잘 아는 사함 이 써 준다 . 사촌 형 이 상량문 을 썼다 . 상량문 은 사촌 힝 이 써 줬지 . 사촌 형 님 이 선비 라 . 어찌나 ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상량문»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
상량문 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
[황인선의 컬처톡톡] 늦가을에 두 여인을 문득 추도하며
허난설헌은 8세 때 '광한전 백옥루 상량문'이라는 한시를 지어 주변을 놀라게 했다. 시는 신선세계에 있는 상상의 궁궐인 광한전 백옥루의 상량식에 자신이 초대받아 ... «머니투데이, nov 15»
베를린장벽 무너진 곳에 '통일 염원' 한국 전통門
박 원장은 상량문을 읽는 과정에선 참석자 30여 명과 '토어 아우프'를 함께 외치고 "독일 통일의 기운이 동아시아로, 한반도로, 북한땅으로 흘러넘쳐 한반도의 화해와 ... «연합뉴스, nov 15»
송애당의 비밀 밝힐 상량문 최초 발견
이번에 발견된 상량문에는 송애당이 김경여에 의해 건립되었고, 화재로 인해 소실 된 후 중수하지 못하다가 1790년 경 옛터에 중수하면서 처음 창건 때 걸었던 현판을 ... «위키트리, juil 15»
조선후기 학자 김경여가 지은 대전의 별당서 상량문 발견
대전시와 대덕구청은 보수 중 발견한 상량문에서 송애당이 김경여(金慶餘)에 의해 건립됐고, 중간에 화재로 중수하지 못하다가 1790년경 옛터에 중수하면서 처음 ... «뉴스1, juil 15»
[이기환의 흔적의 역사]'표절' 허난설헌을 위한 변명
하기야 허난설헌은 이미 8살 때 '광한루전백옥상량문(廣寒殿白玉樓上梁文)'을 지음으로써 신동이라는 소리를 들었을만큼 문학적 재능이 뛰어났다. 허봉은 당시 시의 ... «경향신문, juin 15»
봉화문화원, 상량문집 출판 기념회
봉화문화원은 발간작업 초기, 그동안 수집한 137건에 이르는 상량문을 대상으로 번역과 초고를 시작했으나 사정이 여의치 않아 지난 5년간 중지됐다가 2013년 7월에 ... «경북일보, mai 15»
[포토] 정릉 재실 복원 상량문 봉안
25일 오전 서울 성북구 정릉에서 열린 '정릉 재실 복원 기념식'에서 상량문 봉안이 진행되고 있다. 정릉은 조선 태조의 계비인 신덕왕후 강씨의 능이다. 문화재청 조선 ... «한겨레, mars 15»
80세 보성여관 여전히 손님 맞고… 78세 보성강발전소 '생생'
인근에 일제시대 때 지어졌다는, '상량문'이 선명한 목공소 건물도 주인이 붕괴를 막기 위해 철기둥을 덧대 두고 있었다. 태백산맥 문학관으로 향하기 위해 벌교천을 ... «경향신문, févr 15»
[세계의 조형예술 龍으로 읽다] <3> 경복궁 근정문 상량문 / 강우방 …
정전(正殿)인 근정전의 정문인 근정문(勤政門)을 보수할 때 상량문과 함께 나온 세 가지 화마 방지책이 있었으니 첫째는 용 그림이요, 둘째는 물 수(水)라는 글자요, ... «서울신문, janv 15»
경주의 또다른 얼굴 '조선'…신라 후 시대 흔적 곳곳에
이 과정에서 1916년 5월에 작성한 상량문과 1667년(조선 현종 8)에 작성한 상량문을 비롯한 각종 고문서가 무더기로 발견됐다. 경주고등학교에서 오랫동안 한문 ... «영남일보, janv 15»
