Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "분화" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 분화 EN CORÉEN

bunhwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 분화 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «분화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Différenciation

분화

La différenciation se réfère à ce qui suit. ▪ Différenciation ▪ Différenciation cellulaire ▪ Spéciation ... 분화는 다음을 가리키는 말이다. ▪ 분화 ▪ 세포 분화 ▪ 종분화...

définition de 분화 dans le dictionnaire coréen

Différenciation Un phénomène dans lequel la structure et la fonction de l'un deviennent spéciales tandis que les cellules se multiplient et se développent. En d'autres termes, les cellules, tissus, etc. de l'organisme ont une forme ou une fonction On dit qu'il change. \u0026 nbsp; 분화 세포가 분열 증식하여 성장하는 동안에 서로 구조나 기능이 특수화하는 현상. 즉 생물의 세포, 조직 등이 각각에게 주어진 일을 수행하기 위하여 형태나 기능이 변해가는 것을 말한다.  
Cliquez pour voir la définition originale de «분화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 분화


개별문화
gaebyeolmunhwa
갈리나소문화
gallinasomunhwa
간다라묘장문화
gandalamyojangmunhwa
강철군화
gangcheolgunhwa
게르제문화
geleujemunhwa
게마이문화
gemaimunhwa
거석문화
geoseogmunhwa
고도순화
godosunhwa
곡물재배문화
gogmuljaebaemunhwa
고교평준화
gogyopyeongjunhwa
고로디시체문화
golodisichemunhwa
고문화
gomunhwa
국어문화
gug-eomunhwa
국어순화
gug-eosunhwa
국민문화
gugminmunhwa
군화
gunhwa
구석기시대문화
guseoggisidaemunhwa
계급분화
gyegeubbunhwa
계급문화
gyegeubmunhwa
경영문화
gyeong-yeongmunhwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 분화

홍저고리
홍점무늬과일비둘기
홍접시조개
홍쥐손이
홍쥐치
홍쥐치과
홍지옥나비
홍찌르레기
홍터리풀
홍할미꽃
분화
분화중심
황리
황사
황사불상군
황사석탑
황사석탑사리장엄구
황사지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 분화

가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
간기불
간경
간경노
간경실
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변

Synonymes et antonymes de 분화 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분화»

Traducteur en ligne avec la traduction de 분화 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 분화

Découvrez la traduction de 분화 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 분화 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «분화» en coréen.

Traducteur Français - chinois

区别
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diferenciación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

differentiation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भेदभाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التفاضل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дифференцирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diferenciação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভেদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

différenciation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembezaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Differenzierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分化
130 millions de locuteurs

coréen

분화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diferensiasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phân biệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வகையீடானது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भेद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farklılaştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

differenziazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozróżnianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диференціювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diferențiere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάκριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

differensiasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

differentiering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

differensiering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 분화

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «분화»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «분화» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 분화 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분화»

Découvrez l'usage de 분화 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 분화 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
깨어나라! 협동조합
조합원, 조합원과 직원의 분화는, 어떤 면에서는 점점 더 세계화・정보화・단일화・고도화해가는 현대사회의 흐 름 속에서 자립을 위한 긴 여정을 거쳐 어엿한 조직과 사 업의 모습을 갖춘 생협의 당연한 귀착점일지도 모른다. 생협이 자립적인 '조합'으로 ...
김기섭, 2014
2
양파: 한살이부터 유기농ㆍ무경운 재배법까지 - 341페이지
농민들은 작물의 생장을 억제하고, 햇빛이 잘 들고, 따뜻하고 건조한 조건에서 작물을 키움으로써 분화를 촉진시키고자한다. ▷▷ 생장과분화의 균형:통합 생장과 분화는 항상 동시에 일어나는 과정이지만, 그들 사이의 균형에는 상당한 전환점이 있다.
이종태, 2015
3
교육현장에서본아동발달연구 - 51페이지
일반적 으로 , 아동 들 의 생활 공간 은 연령 과 지적 발달 에 따라서 점진적 으로 더욱 분화 된다 . 여아 의 생활 공간 은 상당히 미분화 되어 있다 . 아동 이 발달 함에 따라 , 이 러한 여역 들은 한층 분화 된다 . 예 를 들어 , 음식 은 경험 에 따라 좋아 하는 ...
앤터니펠리그리니, 1995
4
성의 심리학 - 120페이지
다옴 은 태아 의 성 분화 (性分{ b , sexual differentiation) 단계 이다 . 1) 1 단계 : 유진 적 분화 이미 설명했 덴 것 같이 l 단계 는 XX 로 표시 되는 여성 패텐 이나 XY 로 표 시 는 남성 패텐 이라는 태아 의 유 전적 구성 에 의해 곌정 된다 . Y 염색체 는 단지 ...
A.G.카플란, 1990
5
제2의 뇌
오히려 엔도텔린 3은농도 의존 적으로 신경 세포의분화를 방해하는 것같았다. 게다가 그는 ETB의 작용체를 사 용하여 배양한 소화기 신경 세포의 분화를 억제할수도 있었다. 그러나 이와는 반 대로 신경 세포의 전구체에 동일한 실험을 했을 때는 세포 ...
마이클 D. 거숀, 2013
6
장편 소설 과 민중 언어 - 99페이지
그러나 일반 문예 언어 의 분화 에 었어 장르 적 . 전문적 분화 가 전부 는 아니다 . 문예 언어 가 비륵 지배적 인 사회 집단 이 말하고 쓰는 언어 로서 븐 질적 인 사회적 동질성 을 지니는 것이 일반 적인 현상 이라고 는 하지만 , 그럼에도 불구 하고 여기 에 ...
미하일바흐찐, 1988
7
아웃사이더 6 (완결)
미국 서부의 국립공원. 것을 고려하면 정말 큰 않는 짧은 곳은 50, 큰 곳은 80킬로미터의 크기였다. 화산이었다. 말 그대로 초거대 화산이었다. 거대 화산도 분화구가 1킬로미터가 채 되지 그리고 초거대 화산인만큼 한 번 분화하면 화산재가 수십 년은 ...
한주먹, 2013
8
안심 암치료:
알 파 (α) 카테닌'과 '베타 (β) 카테닌'은 세포를 접착시킴으로써 '분화 (分化) '를 하게 한다. 예를 들면 인간의 세포는 수정란 에서 분열을 계속하여 최종적으로 기능적인 세포가 되는 분화의 노정을 걸어가게 된다. 그 순위는 줄기세포에서 미 분화세포, ...
카토 요이치, 2013
9
카테고리를 디자인하라 - 52페이지
하지만 카테고리 디자이너들이 분화의 기회를 무시했다 고 나무랄 수만은 없다. 분화의 작용을 눈으로 확인하는 것 은 매우 어렵다. 나무줄기에서 새로운 가지가 뻗어 나오는 것을 직접 본 사람은 거의 없다. 가지의 분화를 직접 눈으로 확인하려면 ...
김훈철, ‎김선식, 2014
10
연대와열광: 에밀뒤르켑의 현대성비판연구 - 354페이지
이런 쿠만 의 사희 운동 에 대한 희의 에 답변 하기 위해서 , 마찬가지로 사희 분화 에 대한 감수성 을 결 하지 않았던 뒤 르쳄 의 。 분화 내 의 소통 ' 개 념 을 집 합적 열광 이론 에 겹 자보 j ( . 이 두 어 론적 전망 이 겹쳐 지는 지점 에 뒤르켐 의 이론 적 의도 ...
김종엽, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «분화»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 분화 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한중 공동 연구단 2018년에 백두산 마그마 탐사
일본 구마모토현의 아소산이 분화를 하면서 일대에 대피령이 내려졌습니다. 연기가 2km 까지 올라갔고, 분화구 주변에 경보가 내졌다는 소식이 외신을 통해 들어 ... «동아사이언스, sept 15»
2
日 아소산 분화로 연기 치솟아…'분화 속보'
오늘(14일) 오전 일본 구마모토현 아소산이 분화했다고 일본 기상청이 밝혔습니다. ... 9시 40분쯤 아소산에서 분화가 발생했다고 전하고, '분화 속보'를 발령했습니다. «SBS뉴스, sept 15»
3
日 사쿠라지마, 소규모 분화...“경계수위 낮아도 감시 필요”
화산 분화 예지 연락회인 확대간사회가 21일, 가고시마시 사쿠라지마(鹿児島市・桜島)에서 대규모의 분화가 발생할 가능성에 대해 분화 경계수위 4(피난준비)단계로 ... «Kyodo News Korean, août 15»
4
일본 활화산 사쿠라지마 분화 직전 상태?...최고 경계수준 '5' 대비
일본 규슈(九州)지역의 대표적인 활화산인 사쿠라지마(櫻島)의 분화 우려가 급격하게 높아짐에 따라 일본 정부가 분화경계 수준을 가장 높은 단계인 '5'까지 고려하고 ... «경향신문, août 15»
5
UNIST, 체내 면역 반응 세포 분화과정 규명
UNIST(울산과학기술대학교·총장 조무제)는 故 도윤경 교수팀이 면역 반응에 중요한 '폴리큘라 헬퍼 T세포(T follicular helper cell)' 분화 과정을 세계 최초로 규명 ... «대덕넷, juil 15»
6
일본 유명 관광지 하코네산 '분화'...경계수준 3으로 높여
기상청은 그동안 화산성 지진이 잇따르면서 분화 우려가 제기돼 온 일본 가나가와(神奈川)현 하코네(箱根)산이 이날 분화한 것으로 보인다면서 화산분화 경계 수준을 ... «경향신문, juin 15»
7
"화산 분화 이어지는 일본에서 원전 돌려서는 안돼"...고이즈미 전 총리 …
고이즈미 전 총리의 이런 발언은 최근 대규모 화산 분화가 이어지고 있는 상황에서도 원전 재가동 정책을 강행하고 있는 아베 정권을 비판한 것으로 분석된다. «경향신문, juin 15»
8
日 가고시마 남쪽섬 또 분화…140명 대피·1명 화상
일본 가고시마현 남쪽 화산섬 구치노 에라부지마에서 강력한 분화가 발생했습니다. 일본 기상청은 오늘 오전 10시쯤 신다케 분화구에서 '폭발적인 분화'가 발생 ... «SBS뉴스, mai 15»
9
日기상청, 하코네산 분화 경계 “2로” 격상…일대 '피난 지시•통행 금지'
기상청은 6일, 하코네산(箱根山, 가나가와현 하코네마치=神奈川県箱根町)의 오와쿠다니(大涌谷) 부근에서 소규모 수증기 분화가 발생할 우려가 있다며 분화 경보를 ... «Kyodo News Korean, mai 15»
10
일 규슈 아소산 이어 도쿄 인근 하코네도 화산 분화 조짐
일본 도쿄(東京) 인근의 유명 관광지인 하코네야마(箱根山)를 비롯, 아소산(阿蘇山)·자오산(藏王山) 등 전국의 주요 산에서 화산 분화 조짐이 잇따라 나타나면서 일본 ... «경향신문, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 분화 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bunhwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur