Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "분소탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 분소탕 EN CORÉEN

bunsotang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 분소탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «분소탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 분소탕 dans le dictionnaire coréen

4 g de chacun de 4 différents types de patates douces (蒼 朮), 白 朮, pissenlit, 朴 枳 지 枳 枳 적 적 적 茯, (泽泻), bambou (péritonéal) chaque 3.2g, sinus (砂仁) 2.4g, mokyeok (木香) 1.2g, gingembre (生薑) 2 pages, 灯心草 (燈心草) un peu. ["Dong-bok-bang (醫 감 鑑)"] Il bout sur le ventre et il est appelé très fort, et la nourriture n'est pas digérée et l'urine ne sort pas bien. Il peut être utilisé pour les ascites, les œdèmes cardiaques et rénaux dus à la cirrhose. Je prends l'un des médicaments ci-dessus et le mange avec de l'eau dalyeoseo. 분소탕 창출(蒼朮) · 백출(白朮) · 진피(陳皮) · 후박(厚朴) · 지실 (枳實) · 적복령(赤茯苓) 각 4g, 향부자(香附子) · 저령(豬苓) · 택사(澤瀉) · 대복피(大腹皮) 각 3.2g, 사인(砂仁) 2.4g, 목향(木香) 1.2g, 생강(生薑) 2쪽, 등심초(燈心草) 약간. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 배에 물이 차서 몹시 불러오르고 음식이 소화되지 않으며 소변이 잘 나오지 않는 데 쓴다. 간경화에 의한 복수, 심장성 및 신장성 부종 등에 쓸 수 있다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.

Cliquez pour voir la définition originale de «분소탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 분소탕


가감윤조탕
gagam-yunjotang
가감백호탕
gagambaeghotang
가감보허탕
gagamboheotang
가감대보탕
gagamdaebotang
가감소시호탕
gagamsosihotang
가감쌍보탕
gagamssangbotang
가미한소탕
gamihansotang
가미향소탕
gamihyangsotang
경소탕
gyeongsotang
행소탕
haengsotang
한다열소탕
handayeolsotang
흑염소탕
heug-yeomsotang
향소탕
hyangsotang
형소탕
hyeongsotang
자소탕
jasotang
중만분소탕
jungmanbunsotang
생진거소탕
saengjingeosotang
소탕
sotang
쌈패·불량학생소탕
ssampae·bullyanghagsaengsotang
열다한소탕
yeoldahansotang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 분소탕

선공감
선충
선충증
설담
성산
성중학교
성초등학교
분소
분소문제
분소
손담보
손부담보
쇄골절
수계
수공
수국
수령

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 분소탕

가감백중
가감백통
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감생화
가감사군자
가감사군
가감삼기
가감사물

Synonymes et antonymes de 분소탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분소탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 분소탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 분소탕

Découvrez la traduction de 분소탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 분소탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «분소탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

扫分钟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barrido minutos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disinfection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिनट स्वीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمشيط دقيقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Минута развертки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

varredura minuto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিনিট মিষ্টির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

minute balayage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyapu minit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Minute Sweep
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

分掃討
130 millions de locuteurs

coréen

분소탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sapuan Minute
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Minute quét
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மினிட் ஸ்வீப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मिनिट स्वीप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dakika süpürme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spazzata Minute
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

minuta wymiata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвилина розгортки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

matura minut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λεπτό σκούπισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minuut sweep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

minuters svep
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

minutt sweep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 분소탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «분소탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «분소탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 분소탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «분소탕»

Découvrez l'usage de 분소탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 분소탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
몰리에르 희곡선(프랑스 고전극 시리즈 3) - 239페이지
클 련드 프뤼 도트 리라는 여인 이 있었 지요 . 소탕 빌 나리 : 단지 말 을 건네는 호의 만을 요청 했던 왕 의 총신 이 주는 은화 만 냥 을 거절 했던 마튀 련드 소탕 빌 이라는 여인 이 있었다 오 . 조르주 당맹 : 이런 , 두 의 딸 은 그만큼 까다 롭지 않 거든요 .
몰리에르, 2009
2
근현대 한의학 인물실록 - 469페이지
그리고 실증 實證 과 허증 虛證 으로 나누어 실증에는 신응환 神應丸, 가미분소탕 加味分消湯 을, 허증에는 보기건중탕 補氣健中湯, 소창 음자 消脹飮子, 반하후박탕 半夏厚朴湯 등을 사용하라고 했다. 1976년에는 1972년부터 1975년까지 경희의료원 ...
김남일, 2014
3
악티온의 승부사 6 (완결)
반란 세력이 백성들을 현혹하여 세브레가 영지에 서 소란을 일으켰으나, 이미 토벌군이 출병하여 대부 분 소탕이 된 걸로 알고 있습니다! 그리고 당장 황성으 로 오라고 아론 전하의 밀명을 받긴 했으나 저들의 충 돌로 황성 내부가 시끄럽지 않았다면 ...
김현준, 2012
4
대한 민국 해병대: 세계 에서 가장 강인한 군대 의 족보 - l페이지
한강 을 건너 서울 로 나아 가기 위해서는 이들을 소탕 해야만 ... 이 소식 을 접한 제 3 대대 는 재빨리 출동 하여 지원 에 나섰 으며 , 추가적 인 소탕 작전 을 위해 그날 밤 157 고지 에 도착 兎 다 . 여기서 적군 이 근처 ... 전 9 시 50 소탕 작전 을 마무리.
김재엽, 2006
5
한국의마을신앙: 현장조사보고서 - 1권 - 293페이지
제물 준비 에서 가장 많은 시간 이 소요 되며 2005 년 에는 오후 6 시 20 무렵 에 시작 하여 9 시 45 무렵 에 끝났다 . 수당 에는 비린 것이나 노린 것을 올리지 않기 때문에 나머지 신위 에만 진설 하고 재배 한다 . 9 시 50 무렵 에 소탕 을 渥 인다 .
국립민속박물관 (Korea), 2007
6
동의내과학 - 475페이지
중만 분 소탕 (中滿分浦漢) ( 보감 ) - 익 지 인 , 반하 , 목향 , 적복령 , 승마 각각 7 푼 5 리 . 천 궁 , 인삼 , 청피 , 당귀 , 시호 , 생강 , 건강 , 호초 , 황련 , 황기 , 오수유 , 초 두구 , 후박 각각 5 푼 . 이상 약 을 물 에 달 여 먹는다 . 632. 통화 강 복탕 (龍高結德漢) ...
김규동, 1962
7
씨월드PK 3권
이 제 저희는 여러 유저 분들의 기대에 부응하기 위해 저희의 모든 전력 을 투자하여 해적을 소탕할 것입니다.” “와아아~!” “해적토벌군 만세~!” “하지만! 저희 해적토벌군이 초보존으로 들어오기 전에, 먼저 그러 한 일을 하고 계신 분이 있었습니다. 그  ...
김현준, 2012
8
씨월드PK 3
이제저희는 여러 유저 분들의 기대에 부응하기 위해 저희의 모 든 전력을 투자하여 해적을 소탕할 것입니다.” “와아아~!” “해적토벌군 만세~!” “하지만! 저희 해적토벌군이 초보존으로 들어오기 전에, 먼저그러 한 일을 하고 계신 분이 있었습니다. 그 은 ...
김현준, 2009
9
[세트] 씨월드PK (전8권/완결)
이제저희는 여러 유저 분들의 기대에 부응하기 위해 저희의 모 든 전력을 투자하여 해적을 소탕할 것입니다.” “와아아~!” “해적토벌군 만세~!” “하지만! 저희 해적토벌군이 초보존으로 들어오기 전에, 먼저그러 한 일을 하고 계신 분이 있었습니다. 그 은 ...
김현준, 2013
10
韓國戰爭史 - 327페이지
우리 는 南韓 으로부터 조직적 인 共, 호 軍 을 대 분 소탕 하 效 다 . 지금 까지 中共 의 軍事) J 은 너무 誇張 되어 왔다 . 그러나 中共 는 f 現代戰 에 될 요한 物 챕를 生産補給 할 수 있는 工業能力 을 보유 하지 믓 하고 있음 이 명백하게 되었다 .國聯軍 에게 ...
金陽明, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 분소탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bunsotang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur