Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "벽온" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 벽온 EN CORÉEN

byeogon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 벽온 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «벽온» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 벽온 dans le dictionnaire coréen

Température du mur C'est une méthode pour éviter d'être pris dans la limite supérieure (伤寒) ou 溫 病 (溫 病) en raison de la mauvaise herbe. 벽온 역기(疫氣)로 인해 상한(傷寒)이나 온병(溫病)에 걸리지 않도록 예방하는 방법을 말함.

Cliquez pour voir la définition originale de «벽온» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 벽온


병온
byeong-on
돌연승온
dol-yeonseung-on
동온
dong-on
강온
gang-on
김약온
gim-yag-on
김중온
gimjung-on
궁온
gung-on
이백온
ibaeg-on
이덕온
ideog-on
이공온
igong-on
이경온
igyeong-on
장온
jang-on
정극온
jeong-geug-on
내국향온
naegughyang-on
상온
sang-on
석온
seog-on
성경온
seong-gyeong-on
수리정온
sulijeong-on
왕온
wang-on
유백온
yubaeg-on

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 벽온

오사
오사소집도
오산성지
오유집
오재
오청서도
옥산
옥영상자료
옥환
벽온
벽온신방
용리
위가사
위신편
위편
이단론

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 벽온

가리
강력레이
게리
극저
글루
글루타티
기베
기초체
기드
고이꾸
고르디
공통이
구경꾼이
구르가
구리암모늄레이

Synonymes et antonymes de 벽온 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «벽온»

Traducteur en ligne avec la traduction de 벽온 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 벽온

Découvrez la traduction de 벽온 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 벽온 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «벽온» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Byeokon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Byeokon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Byeokon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Byeokon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Byeokon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Byeokon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Byeokon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Byeokon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Byeokon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Byeokon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Byeokon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビョクオン
130 millions de locuteurs

coréen

벽온
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Byeokon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Byeokon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Byeokon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Byeokon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Byeokon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Byeokon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Byeokon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Byeokon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Byeokon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Byeokon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Byeokon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Byeokon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Byeokon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 벽온

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «벽온»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «벽온» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 벽온 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «벽온»

Découvrez l'usage de 벽온 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 벽온 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한의학에 미친 조선의 지식인들
두창경험방'은 천연두에 효 험이 있는 처방들, '벽온잡방'에는 전염병 치료에 효과가 있는처방들, '상한잡방'은 감기에효과 있는 처방들, '상 서잡방'은 더위 먹은 데 효과 있는 처방들, '잡병경험 방'은 이외의 각종 질병에 효과가 있는 처방들을 기록한 ...
김남일, 2014
2
조선 후기 한글 간철(언간)의 역주 연구 3 - 15페이지
벽온 보건 문 빙빙 삼강 삼석 석보 선사 내훈 선소 선진 선집 셔궁 소해 속 삼강 신어 신합 아학 악사 여범 여약 역해 연병 오륜 용가 원각 월석 벽온 신방 보건 문 聘%著專( 낙선재 필사본 소설 ) 삼강 행실도 ( 초간 ) 삼 석총 해 석보상절 내훈 ( 선조 내 ...
이광호, 2005
3
한국전염병사 - 87페이지
이러한 점이 「 성혜 방 , 의 처방 가운데 단 방류 가 애용 되고 치료 방 보다는 미리 예방 하는 벽온 방이 더욱 발달 하는 원인 이 되었다고 생각 한다 . ( 성혜 방 , 의 장역 방이 고려 사회 에서 널리 이용 되기에 는 약재 수급 이라는 큰 걸림돌 이 존재 하였다 ...
대한감염학회, 2009
4
태서 신사: 24권 - 1권 - 44페이지
24권 Robert Mackenzie. irn /習 w %野 x 픽묘 w 管 셜 너 f 전 44 A ' 법 궁열 차관 고 · 중 官 룡 龜. 벽온 여후 M 속 t 리을 소치 국 . 압 오 2 고 롯 水 볍 르 t '[ , 저피 죠 .誠 1 잇 스 리 요 禹 라 . 정 가 . 찝 믹 4·t 風 의 락 셩 고졍 도 뵘 rf 7 9 9 i 툴 러 E 라 무 " 그 ...
Robert Mackenzie, 1897
5
성봉김성배박사회갑기념논문집 - 248페이지
... 方) 중종 13 녠 농서 언해 (農書謹解) 중종 13 녠 잠서 엔 해 ( a 書謙解) 중종 13 녠 벽온 방언 해 (醉直方請解) 간 중종 [ 3 녠 창진 방언 해 ( It 修方請解) 간 중종 20 년 간이 벽온 방언 해 <簡易驛直方肺解) 중중 37 녠 분문 온벽 이 해방 (分門直醉易解方) ...
김성배, 1977
6
중세 조선어 문체 연구 - 202페이지
물론 번역 산문체 에는 법의학 의 내용 을 담은 ≪ 증수 무원 록 언해 ≫ , 의학 에 관한 ≪ 벽온 신방 ≫ , 군사 에 관한 ≪ 무예 도 보통 지언 해 ≫ 등등 의 여러 내용 을 망라한 언해본 들이 많으나 이러한 언해본 들은 상술 한 ≪ 석보 상절 ...
강용택, 2007
7
한국 의 김치 문화 와 식생활 문화 - 189페이지
총 $ i ..,R, l l 써 l , 우과 저 11 州 동국이상국집 l 세종 실록 사시 찬요 구급 벽온 "」 수운 잡방 (1158-1241) l 兄 례 사직 정배 찬실 正 설 l (1423-1483) l· (1518) l (14el-1552) - --i--- 사직 정배 찬실 正 설 l (1423- E'%) 14 과 3 ( f ] IC 주 ) 참고 문헌 (22) 및 ...
최홍식, 2002
8
조선 사람 허 준 - 300페이지
이 책 보다 50 년 뒤에 나온 안경 창의 「 벽온 신방 (辭複新方) 은 「 신찬 벽 온방 , 의 체제 를 따르고 있으며 , 한글 번역 을 붙여 더 많은 사람들 이 쉽게 이해할 수 있도록 하였다 . 또 , 강명길 의 「 제중 신편 , 0799 ) 이나 황도연 의 「 의종 손익 , ( 1858 ) ...
신동원, 2001
9
한국민속학개설 - 289페이지
五月 꾜 B 애 아으 수릿날 아츰 藥 은 즈믄 휠 長存 호샬 藥 이라 받 '言 노 이다 아으 動 례 다리 단오 의 풍속 은 r 동국 세시기 」 등에 전해오는 모습 과 현재 의 풍속 이 서로 큰 차이 가 없으며 , 물가 의 불계 의식 에서 벽사 . 벽온 醉盧 등 여러 행사 가 발전 ...
Duhyun Lee, ‎장주근, ‎이광규, 2004
10
남북언어동질성회복을위한제2차국제학술회의 논문집: 민족고유어의통일적발전과방언조사연구
문헌 명 비고 연도 1637 권 념 요록 서울대 일 사문 고본 ( 홍문 각 영인본 ) h 蜂 1 -字文 1650 l ) i 寅重 1653 벽온 신방 서울대 규장각본 ( 홍문 각 영인본 ) 서울대 가람 문 1657 어록 해 ( 초간본 1 고본 ( 한국 문화 4 영인 ) 1658 경민 편 ( 중간본 ) 홍문 각 ...
이승재, ‎국립국어연구원 (Korea), 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «벽온»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 벽온 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조선시대 알 수 없는 질병과의 전쟁
광해군 때에는 새로운 '벽온방(辟瘟方)'과 '벽온신방(辟瘟新方)'이 편찬됐다. 이러한 의서들에는 전염병 예방을 위한 사항들과 질병 치료를 위한 방법들이 기록돼 있어 ... «천지일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 벽온 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeog-on>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur