Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "벽라춘" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 벽라춘 EN CORÉEN

byeoglachun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 벽라춘 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «벽라춘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 벽라춘 dans le dictionnaire coréen

C'est un thé vert de haute qualité produit dans la montagne Donghui du lac Taihu dans la province du Jiangsu en Chine. C'est une voiture artistique hautement artisanale après une fine pousse d'une seule feuille. La forme est courbée comme une perle et a l'apparence d'une couleur argentée avec un requin blanc. Il est planté d'arbres fruitiers et a une variété de saveurs et de fruits et de nombreuses saveurs uniques. C'est une voiture représentative du célèbre tramway (thé Akimasa) car elle est fabriquée au début du printemps d'une saison seiyuki. 벽라춘 중국 강소성의 태호(太湖)연안의 동정산(同庭山)에서 생산되는 고급녹차이다. 일심일엽(一心一葉)의 가늘고 어린 싹을 따서 고도의 수작업으로 만든 공예품적인 차이다. 모양은 고동과 같이 구부려 있고 백호(白毫)를 가진 은록색의 외관을 띤다. 과수와 함께 심어 화향과 과실의 풍미와 여러 독특한 향미가 있다. 청명절기의 이른 봄에 만 들으므로 명전차(明前茶)의 대표적인 차이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «벽라춘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 벽라춘


앵화춘
aenghwachun
백화춘
baeghwachun
바이화춘
baihwachun
차한나오얼차오위앤두자춘
chahannao-eolchaowiaendujachun
촨디샤춘
chwandisyachun
동정벽라춘
dongjeongbyeoglachun
두자춘
dujachun
강남일지춘
gangnam-iljichun
강남춘
gangnamchun
강소춘
gangsochun
가오춘
gaochun
공화춘
gonghwachun
구자춘
gujachun
경액춘
gyeong-aegchun
화춘
hwachun
이화춘
ihwachun
르웨구원취안두자춘
leuweguwonchwiandujachun
마춘
machun
타오화춘
taohwachun
타샤춘
tasyachun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 벽라춘

돌색젖버섯
돌생산기구
돌집
동군
동송련리유적
동읍
동읍지
동인
동향교
벽라
락자
란도
량초등학교
력산
력선봉
력포
력화
련사

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 벽라춘

대악후보-만전
담원
동정
김우
김영
김용
김희
김낙
김성
광릉
루밍
루샹구
낙양
남만
나무
노산

Synonymes et antonymes de 벽라춘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «벽라춘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 벽라춘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 벽라춘

Découvrez la traduction de 벽라춘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 벽라춘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «벽라춘» en coréen.

Traducteur Français - chinois

春天byeokra
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

byeokra primavera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spring byeokra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्प्रिंग byeokra
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الربيع byeokra
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Весна byeokra
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

primavera byeokra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্প্রিং byeokra
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

printemps byeokra
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spring byeokra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frühling byeokra
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビョクラ春
130 millions de locuteurs

coréen

벽라춘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spring byeokra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mùa xuân byeokra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசந்த byeokra
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चारा चुआन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bahar byeokra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

primavera byeokra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiosna byeokra
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

весна byeokra
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

byeokra primavara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άνοιξη byeokra
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spring byeokra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fjäder byeokra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spring byeokra
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 벽라춘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «벽라춘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «벽라춘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 벽라춘 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «벽라춘»

Découvrez l'usage de 벽라춘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 벽라춘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
홍차, 녹차, 허브차, 한방차 54가지 무작정 따라하기:
68 우리 입맛에도 잘 맞는 벽라춘 바지 락탕 벽라춘 바지락탕은 대만 요리입니다. 대만은 우리에게 중국 과는 또 다른 나라처럼 인식되고 있지만, 우리와 북한의 관 계처럼 많은 고향을 잃은 실향민이 살고 있습니다. 대만의 대륙 출신 사람들은 중국에서 ...
진수수, ‎임현정, 2012
2
[세트] 무림신녀 (전6권/완결)
그럼 동정벽라춘(洞庭碧螺春)을 부탁드리겠습니다." 동정벽라춘. 소주 처음 오흥현 동정호의 녹차의 한 벽라춘이 발견되었을 때 태호(太湖) 지방 사람들은 그 향 기가 너무도 놓아 '사람을 죽이는 향기[煞人香]'라고 하였다. 차색은 벽록색이고, 찻잎은 ...
이기일, 2013
3
십색기 4
그러는사이 청년의 설명이 이어졌다. “하하! 동정벽라춘은 동정호의 동산과 서산에서 나는 것이지요. 벽 라춘은 향기가 높고, 맛이 부드러우며, 잎이 가늘고 어리며 우려낸 빛 깔이 벽록색을 띠기 마련입니다. 하하! 실은 차의 색깔을 보고 맞춘 것 입니다.
제갈천, 2005
4
[세트] 황정허무검 (전11권/완결)
그런데 이것이 마지막 남은 벽라 춘이란다.” “사숙님, 차 맛이 정말 좋네요! 같아요.” 검후조차도 차 맛이 좋다고 말하자 구천 진인의 입가 에 미소가 짙어졌다. “실은 어렵게 얻은 벽라춘(碧羅春)을 넣고 끊인 것이 다. 벽라춘 중에서도 찻잎이 다 펴지지 사 ...
황정검, 2015
5
[세트] 풍운 (전5권/완결)
벽라춘이라, 오랜만에 보는군요.” 사우가 벽록색의 찻물을 보며 미소를 지었다. 소주 오흥현 동정호의 동산과 서산에서 주로 나는 벽 라춘은 생산되는 양이 워낙 적은 데다 손길이 많이 가 는지라 부르는 것이 값이었다. 당연히 서민은 입에도 못 대 볼 ...
마라도, 2014
6
[세트] 석가장 (전6권/완결)
벽록색 찻물에서 모락모락 올라오는 벽라춘碧螺春의 중얼거렸다. 두 차는다름 아닌동정 벽라춘으로,강소성 태호太湖 동 생산되는 명차였다. 이비취빛은 마치 보석을 보는것 같아서 바로 마시기 가 망설여진다니까요.” 고개를주억거리며 말했다. 풍객風 ...
김연호, 2014
7
황정허무검 5
그런데 이것이 마지막 남은 벽라 춘이란다.” “사숙님, 차 맛이 정말 좋네요! 같아요.” 검후조차도 차 맛이 좋다고 말하자 구천 진인의 입가 에 미소가 짙어졌다. “실은 어렵게 얻은 벽라춘(碧羅春)을 넣고 끊인 것이 다. 벽라춘 중에서도 찻잎이 다 펴지지 사 ...
황정검, 2015
8
석가장 3
서문영령이 다가와 의자에 앉자 석무량은 그녀 앞에 벽라춘 한잔을 내려놓고 맞은편 자리에 앉았다. “제가 했어야 하는데, 죄송해요.” “누가 하면 어때서요. 어서 마셔요.” 석무량이 고개를저으며 차를 권했다. 고마운 마음에 미소 지은 서문영령은 영롱한 ...
김연호, 2012
9
[세트] 무림변태행 (전4권/완결)
흠, 벽라춘(碧螺春)이군요.” “예. 아기씨가 좋아하는 차라고 해서 준비해 놓고 있 었습니다.” 벽라춘은 시중에서 구하기도 어려운 진귀한 차로 신비 로운 향이 일품이라 소천이 유독 좋아하는 차다. 하지만 그 사실은 자신과 능천화 외에는 모르는 일인 ...
유리엘리, 2015
10
[걸작] 군림천하 19 (개정판)
자네는 벽라춘(碧螺春)을 즐겨 마시는 걸로알고 있는데.” “물론 내 입맛에는 벽라춘이더 낫소. 백호은침은 비록 깨끗하긴 하 지만 내게는 조금 심심하게 느껴져서 말이오.” “그게 백호은침의 맛이지. 자네는 너무 자극적인 걸 좋아해서 탈이 야.” 그 사람은 ...
용대운, 2009

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «벽라춘»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 벽라춘 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[서해진의 차와 건강] (11)청년 같은 녹차의 작용
왼쪽부터 시계방향으로 한국세작, 우전, 중국용정, 태평후괴, 벽라춘, 안길백차, 육안가편, 문산포종. # 녹차의 효과와 주의에 대한 교과서적인 내용 차의 종류가 아무리 ... «서울경제, nov 15»
2
영남일보·Y투어 韓中日 맛 기행…중국 상하이·항저우를 가다
... 안후이성의 치먼현에서 나는 홍차인 '치홍', 장쑤성 태호 부근 동정산에서 나는 '동정벽라춘(洞庭碧螺春)', 안후이성의 황산 일대에서 재배되는 녹차 '황산모봉(黃山 ... «영남일보, sept 15»
3
벽라춘 명차 서민시장 공략
3월 22일, 소주(蘇州)시 오중구(吳中區) 동산진(東山鎭) 엽차 농장에서 벽라춘( ... 알려진데 의하면 벽라춘 엽차 생산지대의 마을 주민들은 엽차 재배, 채집, 제작, 포장 ... «중국국제방송 경제채널, mars 14»
4
[이근주의 茶飯事] ⑭ 원시림 야생차
그럼에도 중국에서는 부동의 10대 명차로 동정벽라춘, 황산모봉, 용정, 여산운무, 무이암차, 안계철관음, 군산은, 백호은침, 기문홍차, 운남보이차 등을 꼽는다. «Busan ilbo, févr 14»
5
[이근주의 茶飯事] ⑤ 중국 6대 명차
대표 상품이 황산모봉, 여산운무, 용정, 동정벽라춘, 육안과편 등이며 중국 녹차만 1천800여 종에 이른다. 두번 째로 많은 것은 청차류다. 전체의 10%에 달하는데, ... «Busan ilbo, nov 13»
6
보이차 가격 다시 고공행진, 투기 붐 조짐
24일 중국 제일재경일보(第一財經日報)는 철관음(鐵觀音), 벽라춘(碧螺春) 등 기타 유명 차(茶)의 가격이 30% 폭락한 한면 보이차는 20~30%나 가격이 급등했다며 ... «뉴스핌, avril 13»
7
심신의 안정을 도와주는 힐링푸드, 중국차
서호용정, 벽라춘 등이 녹차류, 백호은침, 백모란 등이 백차류, 군산은침 등이 황차류, 우롱차, 철관음, 무이암차 등이 청차류, 기문, 진홍 등이 홍차류, 보이차가 흑차류 ... «조선일보, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 벽라춘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeoglachun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur