Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "두자춘" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 두자춘 EN CORÉEN

dujachun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 두자춘 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «두자춘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 두자춘 dans le dictionnaire coréen

Du Zi Chun Titre La duchesse de l'homme en Chine et les sept éléments Temps Arrière-plan Chinois du Nord-Ouest à Sui On estime qu'il s'agit d'un pays Espace Contexte Inconnu Matière nucléaire Jinghong Pl 錄) Résumé Un duo qui a vécu une vie lointaine, rencontre un vieil homme (frais) et fait un test pour devenir un étudiant de première année. Le contenu du test peut être versé sur la surlonge humaine. Dujachun ne va pas au-delà de toute tentation, mais il ne peut pas surmonter le dernier (l'amour) et ne pas devenir frais. 두자춘 제목두자춘(杜子春)소재인간의 오욕(五慾)과 칠정(七情)시간배경중국 북주(北周) ~ 수(隋)나라로 추정됨공간배경알 수 없음원전소재속현괴록(續玄怪錄)줄거리방탕한 생활을 하던 두자춘이 노인(신선)을 만나 신선이 될 수 있는 시험을 치른다. 시험 내용은 인간의 오욕칠정을 뿌리칠 수 있는가다. 두자춘은 그 어떤 유혹에도 넘어가지 않지만 마지막 하나 애(愛)를 극복하지 못해 신선이 되지 못한다

Cliquez pour voir la définition originale de «두자춘» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 두자춘


앵화춘
aenghwachun
백화춘
baeghwachun
바이화춘
baihwachun
벽라춘
byeoglachun
차한나오얼차오위앤두자춘
chahannao-eolchaowiaendujachun
촨디샤춘
chwandisyachun
동정벽라춘
dongjeongbyeoglachun
강남일지춘
gangnam-iljichun
강남춘
gangnamchun
강소춘
gangsochun
가오춘
gaochun
공화춘
gonghwachun
구자춘
gujachun
경액춘
gyeong-aegchun
화춘
hwachun
이화춘
ihwachun
르웨구원취안두자춘
leuweguwonchwiandujachun
마춘
machun
타오화춘
taohwachun
타샤춘
tasyachun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 두자춘

일리
일초등학교
임읍
잉지
잎갈퀴
잎약난초
두자
두자
두자다위안
두자오산
두자춘
장고지수
장리
장옌
장옌수이리공청
장폭지수
전리
절개

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 두자춘

대악후보-만전
담원
동정
김우
김영
김용
김희
김낙
김성
광릉
루밍
루샹구
낙양
남만
나무
노산

Synonymes et antonymes de 두자춘 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «두자춘»

Traducteur en ligne avec la traduction de 두자춘 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 두자춘

Découvrez la traduction de 두자춘 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 두자춘 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «두자춘» en coréen.

Traducteur Français - chinois

让春天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dejar que la primavera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Duja chun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वसंत चलो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دعونا الربيع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пусть весна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Vamos primavera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বসন্ত যাক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

laissez le printemps
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

biarkan spring
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lassen Frühling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おこう春
130 millions de locuteurs

coréen

두자춘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo spring
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy để mùa xuân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வசந்த நாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वसंत ऋतू द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bahar edelim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Let primavera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Niech wiosna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нехай весна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Să primăvară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ας άνοιξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laat lente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

låt våren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

la våren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 두자춘

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «두자춘»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «두자춘» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 두자춘 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «두자춘»

Découvrez l'usage de 두자춘 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 두자춘 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
두자춘
<책소개> 아쿠타가와 류노스케의 단편소석. 1920년 잡지 '빨간 새'에 발표된 작품으로 중국의 고전 전환고(鄭還古)의 '두자춘전'을 동화로 엮은 작품이다. 원작인 '두자춘전'에서는 ...
아쿠타가와 류노스케, 2015
2
아쿠타가와 류노스케의 보물 같은 이야기
<책소개> 아쿠타가와상을 낳은 일본 근대문학의 천재 작가 아쿠타가와 류노스케, 인간의 본성을 직시하여 꾸밈없이 묘사하는 아쿠타가와 류노스케 문학의 정수를 맛본다. ...
아쿠타가와 류노스케, 2013
3
아쿠타가와 단편집
<책소개> 아쿠타가와의 여러 단편소설 중에서 대표적인 작품들을 골라서 모았다. 영문과를 나온 아쿠타가와는 그의 문장 구성 방법도 영문학적이라고 일컬어지고 있듯이 ...
아쿠타가와 류노스케, 2015
4
라쇼몬: 아쿠타가와 류노스케 단편선
두자춘(杜子春) 1 어느 봄날 해 질 녘입니다. 당나라 수도 낙양의 서쪽 문 아래, 멍하니 하늘을 바라보 고 있는 한 젊은이가 있었습니다. 젊은이의 이름은 두자춘이라고 하는데 원래는 부잣집 아 들이었지만 지금은 재산을 모두 탕진하고 그날 하루 살기 가 ...
아쿠타가와 류노스케, 2014
5
不死의신화와사상: 산해경, 포박자, 열선전, 신선전에대한탐구 - 262페이지
1) 이복 언 (李復言) 의 「 두자 춘 (杜子春)」「 두자 춘 」 은 「 태평 광기 (太平廣記)」, 권 16 에 「 속현 괴록 (續 호툐 錄)」 출전 (出典) 으로 그 글 이 실려 져 있다 .「 두자 춘 」 의 작자 에 대해서는 「 고금 설해 (古 스 脫海)」·「 오조 소설 ( 표 朝/ ] ·脫)」·「 당 인설 ...
鄭在書, 1994
6
나 의 해방 전후: 1940-1949 - 59페이지
몇 해 사이 에 두자 춘 은 전 재산 을 탕진 하고 다시 무일푼 이 되어 낙양 서대문 아래 서 있는 몰골 이 되어 버 兎 다 . 그때 이전 의 노인 이 다시 나타나 곤경 에 처한 두자 춘 에 게 자기 몸 그림자 의 가슴 께 를 밤중 에 파 보라고 일 렀 다 . 이번에 도 금 ...
유종호, 2004
7
한국인의정신문화 - 100페이지
이에 비해 중국 의 노신 (魯退) 은 두자 춘야 + 子春) 이상 으로 모 정이 진한 경우 는 동서고금 에 없을 것이라고 했다 . 당나라 전기 (傳奇) 의 주인공 인 두자 춘 은 신선 이 되는 조건 으로 , 아무리 가 혹한 인간 의 한계 . 상황 을 당 하더라도 소리 를 지르지 ...
이규태, 2000
8
세상을 살아가는 중국인의 80가지 지혜
가령, '두자춘(杜子春)'이라는 당나라 때의 소설이 있다. 그 안에서 두자춘이 신변 정리를 하고 신선에게 수업의 길을 떠 나는 대목이 나오는데, 그때의 신변 정리 방법이 '지난날 은 혜를 입은 자에게는 하나도 남김 없이 은혜를 갚고, 원수를 진 자에게는 ...
모리야 히로시, 2013
9
太平廣記詳節: 譯注篇 - 117페이지
두자 춘 이 다시 말했다 . " 그럼 10 만 냥 입니다 . " 노인 이 말했다 . " & 자랄 것이 네 . " 그러자 두자 춘 이 말했다 . " 그럼 100 만 냥 입니다 . " 노인 이 또 말했다 . " 그래도 모자 랄 것이 네 . " 두자 춘 이 말 蠻 다 . ' 그럼 300 만 냥 입니다 . " 그러자 노인 이 ...
成任, ‎金長煥, ‎朴在淵, 2005
10
책 속으로 떠나고 싶은 당신을 위한 판타지 안내서:
비슷한 이야기 중에 「두자춘」은 이야기 구 성이 절묘하고 갖가지 심상이 현란해서 유난히 멋져 보 였는지, 조선에서 슬쩍 배경을 조선인 듯이 꾸며서 조선 후기 야담집에 수록되기도 했고, 일본에서는 일본인 이 야기인 듯이 해서 일본 이야기집에 수록 ...
곽재식, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 두자춘 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dujachun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur