Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "별차" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 별차 EN CORÉEN

byeolcha
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 별차 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «별차» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 별차 dans le dictionnaire coréen

L'interprète japonais qui a envoyé à Dongnae 별차 동래와 초량의 시장에 보내던 일본어 통역관

Cliquez pour voir la définition originale de «별차» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 별차


북경열차
buggyeong-yeolcha
부귀열차
bugwiyeolcha
대륙열차
daelyug-yeolcha
급행열차
geubhaeng-yeolcha
고속열차
gosog-yeolcha
국경열차
guggyeong-yeolcha
국제열차
gugjeyeolcha
군용열차
gun-yong-yeolcha
관광열차
gwangwang-yeolcha
화물열차
hwamul-yeolcha
황혼열차
hwanghon-yeolcha
화열차
hwayeolcha
향수열차
hyangsuyeolcha
이별차
ibyeolcha
자기부상열차
jagibusang-yeolcha
컨테이너열차
keonteineoyeolcha
남행열차
namhaeng-yeolcha
낭만열차
nangman-yeolcha
열차
yeolcha
유럽국제특급열차
yuleobgugjeteuggeub-yeolcha

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 별차

조뱃노래
주부전
주색
죽지성대
줄풍뎅이
쥐치
쭉지성대
착면법
체아
초군
춘향가
치부
코두더지
토가

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 별차

가바
가바론
각시
가향
가인
가락가벌
갈바니전위
갈분
갈근
가루
감꼭지
감로
간이공판절
가는잎백산
간호절
가선시험
가스터빈기관
가스터빈자동
가엾은수

Synonymes et antonymes de 별차 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «별차»

Traducteur en ligne avec la traduction de 별차 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 별차

Découvrez la traduction de 별차 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 별차 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «별차» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Byeolcha
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Byeolcha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Byeolcha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Byeolcha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Byeolcha
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Byeolcha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Byeolcha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Byeolcha
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Byeolcha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Byeolcha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Byeolcha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビョルチャ
130 millions de locuteurs

coréen

별차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Byeolcha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Byeolcha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Byeolcha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Byeolcha
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Byeolcha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Byeolcha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Byeolcha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Byeolcha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Byeolcha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Byeolcha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Byeolcha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Byeolcha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Byeolcha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 별차

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «별차»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «별차» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 별차 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «별차»

Découvrez l'usage de 별차 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 별차 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓日關係史料集成 - 29권 - 9페이지
별차 무리 들 에게 간사한 실상 이 있으니 , 청 컨대 논죄 하소서 . " 하고 , 권 이진 <權 닐 a ) 은 장계 하기 를 , " 왜인 & % 훈도 와 별차 를 個% 내려고 으레 함부로 나가기 때문에 , 조정 에서 훈도 와 별 차릍 죄 주지 아니 함 이 벌써 전례 가 되었으니 .
孫承喆, 2004
2
近世韓日關係史 - 119페이지
jLt l Mug 수 % l ) sug 수 71 h.v·]-3 ·112- l y R 웰 능 무총 주판 총괄 V l J 무 총히 t 판 l 조 신 측 판 웬 히 · lo 마도 사신 접대 도 · 별차 의 직무 震問情交涉接慰官/ 1629 ( · (京·鄕) 1 조 7 )差備官訓導 1 · %文· 511 치 酉 4 ]小通事 l rrn M AJ 守門將>設門將 1 ...
孫承喆, 1987
3
草廬李惟泰 의 鄉約 과 庭訓 - 134페이지
이날 별유사 ( 51 ]有司) 가 친히 창고 에 가서 분 급 한다 . [ 고직 <庫直) 은 사사로이 스스로 출닙 - 해서는 안된다 ] -. 쌀 을 거둬 들일 때 10 가 안에서 한 사람 을 별차 <別差) 로 정하 여 재촉 하는 것을 맡게 하고 열심히 하지 않는 자는 벌 을 논한다 .
이해준, 1998
4
변례집요 - 172페이지
속히 되돌아 가라는 뜻 으로 훈도 <譜 11 導) 와 별차 011 ]差) 로 하여금 각별히 엄하게 배척 하게 하였는데 도 , 동 왜인 이 끝내 깨닫지 못하고 반드시 서계 를 비 - 치고 야 말겠다고 하였 습니다 . 저 왜인 이 이 처럼 兮 게 버티 면서 돌아 가지 않으니 , 참 ...
홍성덕, ‎하우봉, ‎민족문화추진회, 2000
5
朝鮮後期對日貿易 - 128페이지
그런데 현존 하는 명문 의 형식 으로 볼 때 명문 은 조선측 이 작성 하여 일본 의 쓰시마 측 에 전달한 것으로 되어 있다 . 먼저 발신자 항목 을 보면 조선 의 일본어 통 역관 이라고 할 수 있는 훈도 '· , dI 陣) 와 별차 (別差) · 등 이 삐 - 짐 없이 기재 되어 있 다 ...
鄭成一, 2000
6
한국해양사자료집: . 조선시대편 2 - 31페이지
사령 (使令) 4 명 - 동래부 사령 이 교대 로 근무 하였으며 훈도 , 별차 에게 각각 2 명씩 배종 시킨 다 , 당상 차비관 이 내려 왔을 때에는 2 명 을 별도로 정하여 교대 로 근무 하게 하였다 . - 마직 L [ 0 : a ) 2 명 - 훈되 별차 에게 각 1 명 이다 . - 시한 (榮漢) 2 ...
최광식, 2004
7
이든 8
555소대. 이든이 자신의 무위를 간접적으로나마 제대로 보여 준 여파는 생각 이상이었다. 이제까지 업무 이외에는 별 다른 대화가 없었던 팀장들과 조장들은 이전과 다르게 가슴을 열었던 것이다. 이제까지도 명령을 잘 수행했기에 외관상으로는별차 ...
이현비, 2014
8
우리시대의 궁궐 청와대: 청와대 안 건축과 그림과 문화의 아름다움에 빠지다
청와대 안 건축과 그림과 문화의 아름다움에 빠지다 백승렬. A1 / 1, H 타 r17 / Io, 7 척림 3. 청와대 안 소박한 가구 1. HH 1 / 2. AaAl 다 . 1 4. 별차 속 들이다 보기 4 장 || 본관 이외 들여다 보기 1. 손님 맞이 를 하는 영빈관 2. 청와 다해 정원 녹지 원 3.
백승렬, 2014
9
STORYM Tokyo Guide Book: 모두투어 스토리엠 도쿄 가이드북
... 센 東西線 치요다 센 구 代田線 도에이 지하철 오 에도 센 大江戶線 아사쿠사 센 미타 센 三田線 사철 도큐 東 도부 東部 세이부 西部 게이오 慶原 5 오다 쿠 小田 게이 세이 京成 - -- Downlown 는 - 나리타 공항 에서 시내 까지. 별차 노선 별 한자 표기.
(주)모두투어네트워크, 2014
10
환쟁이 김홍도 (상): - 51페이지
잠자리 는 왼편 별차 에다 정했다 . 신계사 도 옥류동 과 만물상 구경꾼 으로 언제나 손님 이 많은 곳 이다 . 김홍도 일행 을 알아보고 수 인사 를 올리는 인 총 도 많았다 . “ 화선 님 을 예서 뽑 다니요 . ” 이 보 . 모두 인사 드려 . " 여남은 사람 이 머리 를 꾸벅 ...
허남오, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «별차»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 별차 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
- 1853년 부산 앞바다로 피항
이번에도 조정에서는 예전에 영국 함선이 왔던 것처럼 통역관 중심으로 훈도, 별차, 소통사를 현장으로 보내 문정(問情), 즉 배에 올라 심문을 하였다. 그러나 이들 ... «국제신문, oct 15»
2
김연아 결별…김원중, 강남 女와 '밤샘파티' 즐긴 이후
19일 한 매체는 김연아와 김원중이 최근 결별 별차를 밟았다고 전했다. 보도에 따르면 두 사람의 결별 시점은 정확히 확인되지 않았지만 결별한 사실은 맞다고 복수의 ... «한국경제, nov 14»
3
아웃도어 다운점퍼, 보온성능 별차 없고 가격만 최대 1.4배
아웃도어 다운점퍼, 보온성능 별차 없고 가격만 최대 1.4배. '비교공감' 제2014-2호, 아웃도어 다운점퍼 가격·품질 비교정보 제공 ... «소비자를위한신문, janv 14»
4
숙종도 '독도는 우리땅'
흥미로운 것은 왜관에서 훈도(訓導)·별차(別差) 이하로서 인삼을 몰래 매매한 사람은 사형에 처했다는 것이다. 인삼이 조선의 특산물로 중요성을 인정받은 것은 사실 ... «동아사이언스, mars 13»
5
- 영남대로 다른 기·종점 부산
접왜사도'의 길목에 세세하게 묘사된 동래부사와 역리, 접위관, 차비관, 훈도, 별차, 소통사 그리고 군관, 향리, 아전, 사령, 포졸, 행수, 상인, 잡색꾼, 예단지기, 기녀들은 ... «국제신문, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 별차 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeolcha>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur