Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "별군직" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 별군직 EN CORÉEN

byeolgunjig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 별군직 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «별군직» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 별군직 dans le dictionnaire coréen

Une faction En 1656 (Hyojong 7) Hyojong s'est escorté à Shenyang quand il était un homme malade et a déménagé à Shenyang. 별군직 1656년(효종 7) 효종이 병자호란 때 자신을 호위하고 선양[瀋陽]에 다녀온 박배원(朴培元) 등 8명의 군관을 우대하고자 만든 관직.

Cliquez pour voir la définition originale de «별군직» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 별군직


고원직
gowonjig
궁인직
gung-injig
군직
gunjig
관직
gwanjig
경관직
gyeong-gwanjig
견직
gyeonjig
이근직
igeunjig
이관직
igwanjig
이인직
iinjig
이원직
iwonjig
면직
myeonjig
노인직
noinjig
외관직
oegwanjig
오렌지G
olenjig
오면직
omyeonjig
생산직
saengsanjig
산직
sanjig
선직
seonjig
우반전직
ubanjeonjig
연직
yeonjig

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 별군직

곡리
곡유과
과같이살다
구멍응애
별군
별군
별군직
별군직청일기
급문기
기군
기대
기위
기은제

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 별군직

갈색지방조
간충
강인결합조
고블랭
골조
골성강
고려방
공식조직·비공식조
관리
관리조
계정조
결합조
결정집합조
경영조
경항강
경남모

Synonymes et antonymes de 별군직 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «별군직»

Traducteur en ligne avec la traduction de 별군직 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 별군직

Découvrez la traduction de 별군직 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 별군직 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «별군직» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Byeolgunjik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Byeolgunjik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Byeolgunjik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Byeolgunjik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Byeolgunjik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Byeolgunjik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Byeolgunjik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Byeolgunjik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Byeolgunjik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Byeolgunjik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Byeolgunjik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビョルグンジク
130 millions de locuteurs

coréen

별군직
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Byeolgunjik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Byeolgunjik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Byeolgunjik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Byeolgunjik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Byeolgunjik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Byeolgunjik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Byeolgunjik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Byeolgunjik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Byeolgunjik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Byeolgunjik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Byeolgunjik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Byeolgunjik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Byeolgunjik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 별군직

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «별군직»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «별군직» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 별군직 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «별군직»

Découvrez l'usage de 별군직 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 별군직 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선후기 무반벌족가문 연구 - 135페이지
이와 같이 중앙 군문 으로 진출 할 수 있었던 별군직 은 곧 다수 의 등단 인 을 배출 한 가문 출신 들 이었으며 , 이 외의 별군직 으로서는 중앙 군문 에 진출 하기 가 극히 어려웠 음 을 알 수 있다 . 따라서 별군직 출신 중 다수 등 단인 을 배출 한 가문 과 ...
張弼基, 2004
2
18세기 조선 인물지: 민족문학사연구소 역 - 183페이지
시우 는 요철 하여 자식 이 없피 치우는 무과 에 을라 별군직 。 후양 현감 (與陽縣監) 을 지냈 으데 득 우도 무과 에 을랐 는데 임금 이 조상 을 생각 하 는 은전 을 많이 내려 주어 별군직 。 고원 군수 (高原郡 ...
이규상, 1997
3
史學研究論選: 조선편 - 108페이지
여기 에서 郡守·府使·縣監·金使 등 이 많은 엔 원수 를 차지하고 있는 것은 이들 대부분 이 英祖代 까지 의 별군직 이라는 점 이다 . 다시 말해서 아 직 까지 별군직 이 轉職 하여 차지할 수 있는 최고 직위 가 그렇게 높이 보장 되어 있지 않았다는 뜻 이다 .
한국사학회, 1998
4
필수역사용어해설사전: - 76페이지
별군관 別軍官 조선시대 훈련도감·금위영·어영청御營廳·수어청 守禦廳 등에 소속되어 궁성의 순라巡邏를 담당한 군사. 별군직 別軍職 조선시대 별군직청別軍職廳에 소속되어 왕을 호위하 며 부정을 적발하고 조사하는 일을 맡은 무관직. 별군직청 別軍 ...
이은식, 2014
5
윤휴와 침묵의 제국 - 408페이지
별군직 (別軍職) 이 (忠壯將) 남두북 (南斗北) , 박빈 (朴斌) 등을 공훈을 감정 (勘 충장장 립신,定) 할 때 모두 참여시켜 녹훈하라.”『숙종실록』 6년 5월 16일 전형적인 공작 정치의 산물이란 사실 을 말해준다. 그렇지 않았다면 임금이 일개 별군직의 이름을 ...
이덕일, 2011
6
왕의 하루 - 실록과 사관이 미처 쓰지 못한 비밀의 역사
이한우. 서 세손을 모시고 나가지 않는가?”라고 했다. 세자가 이광 현의 손을 잡고 세손을 가까이 데리고 오라고 명령했다. 세손은 문에 들어와 땅에 엎드린 후 세자에게로 점점 가까 이 기어왔다. 영조가 별군직에게 명령해즉시 세손을안고 나가라 명령 ...
이한우, 2012
7
규장각에서 찾은 조선의 명품들
1첩 17절로 구 성된 이 첩은 별군직別軍職과 관련된 정조의 서문과 글씨, 전령 傳令 양식, 제명題名 등을 묶어 목판으로 간행한 것이다. 별군 직은 병자호란 유래하였는데, 나중에 는 대전大殿의 호위를 맡았다. 정조는 1787년 (정조 11) 별군직의 유래와 ...
신병주, 2007
8
역주경세유표 - 1권 - 108페이지
중위 사란 호위청 과 별군직 (別' · f 났 ) 을 합쳐서 만든 것이다 . 대사 1 명은 호위 대장 이다 . og 任) . : 이나 國肩 가운데 에서 겸직 한다 · - 원주 ) 별장 2 명은 호 위 별장 ( 본디 는 3 명 이다 . - 원주 ) 이다 . 효기 상시 는 당상 별군직 (堂 l - .別' · P 職) 이다 .
丁若鏞, ‎丁海兼, 2004
9
조선 후기 여항 문학 연구 - 49페이지
마성 린 그 룹 과 종유 한 임 세재 (林世載) · 천 세필 (千曾彌) 은 모두 별군직 (罰軍職) 으로 각각 언양 (麻陽) · 칠원 (濃原) 현감 이 되었고 , 81 ) 규장각 서리 였던 이홍 윤 (李興潤) 의 아들 이중근 (李重根) 역시 별군직 에 충원 되어 벼슬 이 남양 부사 (商 ...
강명관, 1997
10
심리학자, 정조의 마음을 분석하다
사도세자가 평범한 보통 사람이었다면 심리 적 공황상태를 벗어나기 힘들었을 것이므로 아들을 대하는 별군직의 무례함에 그다지 주목하지 못했을 것이다. 그러나 사도세자는 달랐다. 그는 죽음이 턱밑까지 다가온 극도의긴 장상태에서도 아들에 대한 ...
김태형, 2009

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «별군직»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 별군직 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이상곤의 조선왕조와 한의학 정조 – 001
별군직이 세손을 안고 나가려 하자 세손이 저항했다.” 사도세자의 광증. 02이상곤왕의한의학 승정원 사서 이광현의 일기는 사도세자가 뒤주에 들어가 죽는 장면을 ... «한의신문, sept 15»
2
잊혀진 병마절도사(兵馬節度使) 강만석(姜萬碩)의 생애
진주강씨 참판공파 족보에 의하면 송시열이 강만석을 별군직(別軍職)에 천거하였으나 나아가지 않고 1664년(현종 3) 43세에 당당히 무과에 급제하였다는 것으로 볼 ... «브레이크뉴스, juin 15»
3
영조 26년 1750년 3월 26일.
하고, 이어서 전만추의 아들 전창우(田昌雨)를 별군직(別軍職)에 차출하라고 명하였다. 이 시대로 돌아가보면 어떨까? 문화재청(청장 나선화)은 한국문화재재단( ... «코리안스피릿, mars 15»
4
충북 독립운동가 열전 - 권동진
그 후 육군참령이 되어 별군직을 맡았고, 함안군수와 거문도 참사를 지내기도 하였다. 1895년에 발생한 을미사변은 권동진의 생애에 일대 전환점이 되는 계기가 ... «충북일보, mars 15»
5
21세기 남북 시대? 지금은 '남북 왕조 시대'다
영조는 궁녀 한 명을 더 늘리고 별군직에 인척 한 사람을 임명하지 않았느냐는 과거 응시자의 호된 비판을 받아 조정과 비변사 대신들 앞에서 울음을 터트린 적이 있을 ... «프레시안뉴스, août 14»
6
`조선 정궁` 경복궁 절반만 복원한다
고궁박물관 철거는 물론 서십자각, 내사복(왕의 말이나 수레를 관리하는 관청), 수문장청, 별군직청(임금의 신변보호를 담당하였던 관청) 건립계획도 빠질 것으로 ... «매일경제, avril 13»
7
대한민국 전통의장대는 허리를 펴고 고개를 똑바로 들라!조선 무예청 …
경복궁을 살펴보면, 건춘문(建春門) 부근에 별감방과 별군직청(別軍職廳)이 보인다. 별감방은 무예별감들의 공간이었던 것으로 보이며 별군직이란 효종의 세자시절 ... «데일리안 광주전라, juil 12»
8
국립춘천박물관, 조선후기 초상화.유물 공개
조선 효종이 병자호란 때 자신을 호위하고 청나라에 함께 다녀온 군관을 우대하고자 만든 관직인 별군직은 국왕의 최측근 호위군관으로 죄인을 잡아내는 일이나 ... «연합뉴스, août 10»
9
[강원의 테마박물관] 33. 원주 옛 책 고을박물관
제1전시실에는 조선 정조 즉위 이후부터 헌종 13년까지 별군직을 거친 37명의 직함, 가문 등을 기록한 어진친막제명첩과 영조가 대신, 재상 이하 백관에게 술을 금 ... «강원도민일보, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 별군직 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeolgunjig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur