Dans cette section, les traductions de 별무장물 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «별무장물» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «별무장물» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 별무장물 en coréen
EXEMPLES
LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «별무장물»
Découvrez l'usage de 별무장물 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 별무장물 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
청월향 1권:
지금 빨리 소피를 누지 않는다면 그토록 기다렸던 쥐불 놀이를 볼 수가 없다. “하, 좋아. 눈 딱 감고 들어가자. 별무장물(別無長物:검 소한 생활) 이라고, 백성들도 이리 처참한 곳에서 매일 같이 소피를 누고 사는데, 나라고 못 할까.” 그렇게 마음을 먹고 막 ...
아쉬레, 2015
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «별무장물»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 별무장물 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
헤어지기는 쉬어도, 만나기는 어렵다
물욕이 없이 검소한 생활을 이르는 말인 '별무장물(別無長物)'이 여기서 생겨났다. 그러나 현대 중국어에서 이 말은 삶의 여유가 없는 가난한 상태를 이르는 데 더 많이 ... «오마이뉴스, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 별무장물 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeolmujangmul>. Mai 2024 ».