Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "병숙성" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 병숙성 EN CORÉEN

byeongsugseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 병숙성 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «병숙성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 병숙성 dans le dictionnaire coréen

Fait référence à un vin contenu dans une bouteille en bouteille vieillie de préférence. Le tanin et l'acidité sont modérés Lorsque réduit et ramolli, «Ce vin affiche une l'âge de la bouteille. \u0026 lt; Source: Lotte Liquor BG Division des vins \u0026 gt; 병숙성 병에 담겨진 와인이 바람직하게 숙성된 것을 말한다. 탄닌과 산도가 적당히 감소하고 부드러워졌을 때, ‘This wine displays significant bottle age.'라고 표현한다. <출처 : 롯데주류BG 와인사업부>

Cliquez pour voir la définition originale de «병숙성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 병숙성


애월목성-지형적특성
aewolmogseong-jihyeongjeogteugseong
북극성
buggeugseong
불분극성
bulbungeugseong
단결정육성
dangyeoljeong-yugseong
가관측성
gagwancheugseong
강극성
gang-geugseong
건조숙성
geonjosugseong
극성
geugseong
김극성
gimgeugseong
공정동특성
gongjeongdongteugseong
공력특성
gonglyeogteugseong
곽득성
gwagdeugseong
무극성
mugeugseong
문화특성
munhwateugseong
남두육성
namduyugseong
농어민후계자육성
nong-eominhugyejayugseong
성격특성
seong-gyeogteugseong
신축성
sinchugseong
신극성
singeugseong
숙성
sugseong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 병숙성

세집
소감염
소선량
소주위염
솔나무
쇄현수
수리
수유고
술집
신난봉가
신춤
신화수

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 병숙성

가배량
가비라
가단
가고시마
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가능
가산산
가성대발
가스가야마
가시
가소
가야산산
일반숙성
저장/숙성
육류숙성

Synonymes et antonymes de 병숙성 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «병숙성»

Traducteur en ligne avec la traduction de 병숙성 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 병숙성

Découvrez la traduction de 병숙성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 병숙성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «병숙성» en coréen.

Traducteur Français - chinois

瓶老化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el envejecimiento de la botella
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bottle aging
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोतल उम्र बढ़ने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زجاجة الشيخوخة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бутылка старение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

envelhecimento em garrafa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোতল পক্বতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bouteille vieillissement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penuaan botol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flaschenreife
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボトル熟成
130 millions de locuteurs

coréen

병숙성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

botol tuwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chai lão hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாட்டில் வயதான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाटली वृध्दत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şişe yaşlanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affinamento in bottiglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

starzenie butelkę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пляшка старіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imbatranire sticla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γήρανση μπουκάλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bottel veroudering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lagring på flaska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flaske aldring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 병숙성

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «병숙성»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «병숙성» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 병숙성 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «병숙성»

Découvrez l'usage de 병숙성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 병숙성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
와인 시크릿
그렇게 5년쯤 지 나면 잘해봐야 레드 와인 열 가운데 한 정도가 조금 더 흥미롭고 즐거운 맛을 내게 된다. 그나마 레드 와인이 그렇지 화이트 와인은 이 비율이 절반으로 뚝 떨어 진다. 10년 이상 지난 뒤에 제대로 숙성된 맛을 내는 와인은 100 중 ...
마니 올드, 2014
2
막걸리 소믈리에 상온: 막걸리 소믈리에 상온으로서 배워야 하는 전통주 교과서
주류의 숙성 알코올 발효가 완료된 압착 여과하여 얻어지는 발효주를 그대로 또는 가 열살균 후 각각에 알맞은 조건(온도, 습도)하에 숙성시켜 맛과 풍미를 ... 다음 6~12개월을, 병입하여 알데이드류는 감소하고 포도주는 12°C에서 병 숙성을 진행한다.
김성만, 2015
3
와인 가이드&홈메이드 와인 무작정 따라하기:
와인은 속에서 끊임없이 숙성과 변화의 과정을 거치므로 장기간 보관하려면 저장에 요는 없다. 국내에서는 온라인을 이용하거나 이상의 어렵다. 수입되는 와인의 종류에 한계가 보관하는 것이 좋다. 경우에는 한번 양조할 때 대략 30 있다. 따라서 ...
조호철, 2012
4
외식의 품격: 빵에서 칵테일까지 당신이 알아야 할 외식의 모든 것
숙성년도 또한 그 기간만큼 숙성시킨 아니다. 조례는 숙성년도가 가장 술 로만 캐러멜 색소(E150A)도 허용한 최적화된 평균값으로 에 이런 평균값의 개념을 따른다. '10, 12, 15, 18' 등 으로 숙성년도가 붙어 나오지만, 정확히 춘다. 스코틀랜드의 ...
이용재, 2013
5
갤럭시(the Galaxy) 8권 [내전]
정직하게 하루 숙성과 5일 숙성, 10일 숙성이라고 할 수는 없었다. 그래서 하루 숙성은 1단계 숙성으로, 5일 숙성은 5단 계 숙성, 10일 숙성은 10단계 숙성이라고 명명했다. 철수는 발 빠르게 그레이스 명품 생수 회원들을 상대 로 시음회도 가졌다. 한  ...
박재학, 2013
6
두번째 파리: - 227페이지
셀러에 다다르자 와인을 저장한 술통들과 술통에서 병입되어 각각의 수확 연도에 따라 숙성 중인 와인들이 들어 있는 , 그리고 박스들이 동굴 코너 마다에 각각의 크레예르들에 의해 관리되고 있었다. 동굴의 코너마다에 구역별로 쌓여 있는 술병들.
티파사(최순영), 2007
7
와인천재가 된 홍대리: 인생과 비즈니스의 품격을 높여주는 와인 이야기
는 말린 과일의 느낌이 없이 신선한 과일의 풍미를 지닌 와인도 병 숙성을 오래 거치면서 말린 과일의 풍미를 띨 수 있다. 조리한 과일: 딸기잼, 오렌지 마멀레이드, 사과파이 등 말린 무화과 꽃 계열: 장미, 제비꽃, 아카시아, 라일락 등 꽃 계열의 풍미는 ...
신성호, 2012
8
갤럭시(the Galaxy) 4권 [영지 전쟁]
그레이스 생수 에 흠집이 있거나 이물질이 들어간 것들을 철저하게 검사하 는 거지.” “그렇군요.” 노란색 플라스틱 박스에 25이 채워지면 그걸 대형 플라스 틱판에 올려놓는다. 그럼 지게차가 와서 숙성 실로 옮겼다. 철수가 숙성 실의 문을 열고 내부 ...
박재학, 2013
9
먹기 싫은 음식이 병을 고친다: 귀농총서 18
그러나 잎채소라도 잘 숙성해놓으면 겨울이나 여름에 먹어도 좋다. 하지만 좋다고 배추김치만 많이 먹으면 난다. 더욱이 칼질을 해서 김장을 하지 않고 겨울에 싱싱한 포기배추 구 해다 겉절이 해 먹으면 몸이 차가워지면서 감기를 끼 고 살게 된다.
임락경, 2014
10
당뇨와관절 숙성식품
well-being의 시대를 지나 healing의 시대를 맞이하여 각종 언론 매체를 통하여 건강과 관련된 좋은 내용들이 쏟아져 나오고 있습니다. 특히 엄지의 제왕. 천기누설. 만물상. 내 몸 사용 ...
김동제, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «병숙성»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 병숙성 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
샴페인에 맞설 단 하나의 와인 벨라비스타 그 향기에 흠뻑 젖다
이탈리아 스파클링하면 보통 스푸만떼나 프로세코를 떠올리는데 프란치아꼬르타는 병숙성을 과정을 거친다는 점에서 이들과 다르다. 프란치아꼬르타를 샴페인을 ... «세계일보, nov 15»
2
가을에는 어떤 와인이 좋을까 “더위에 지친 몸·마음 피노 누아로 힐링”
이 중 일부는 배럴숙성을 하고, 최종 블렌딩함으로써 깊은 풍미와 복합미를 더했다. ... 오크배럴에서 16개월 숙성시켰으며 출시 전 8년간의 병숙성 과정을 거쳐 엄청난 ... «매일경제, sept 15»
3
[리뷰+] 와인을 사랑한 LG…12년 '전자 동굴' 개발 뚝심
와인은 포도 재배나 양조만큼이나 보관, 즉 병숙성이 중요하다. 냉장고에 보관하면 되지 않나 싶겠지만 빛과 진동, 온도 3가지 때문에 오래 보관하면 맛이 상할 수 있다. «한국경제, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 병숙성 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/byeongsugseong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur